ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*谈判*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 谈判, -谈判-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
谈判[tán pàn, ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ, 谈 判 / 談 判] to negotiate; negotiation; conference #2,467 [Add to Longdo]
谈判桌[tán pàn zhuō, ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ ㄓㄨㄛ, 谈 判 桌 / 談 判 桌] conference table #35,412 [Add to Longdo]
和平谈判[hé píng tán pàn, ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ, 和 平 谈 判 / 和 平 談 判] peace negotiations [Add to Longdo]
多边贸易谈判[duō biān mào yì tán pàn, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ, 多 边 贸 易 谈 判 / 多 邊 貿 易 談 判] multilateral trade talks [Add to Longdo]
核谈判[hé tán pàn, ㄏㄜˊ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ, 核 谈 判 / 核 談 判] nuclear negotiations [Add to Longdo]
贸易谈判[mào yì tán pàn, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ, 贸 易 谈 判 / 貿 易 談 判] trade talks [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The United States does not negotiate with terrorists.[CN] 美国不和恐怖份子谈判 Air Force One (1997)
We must negotiate.[CN] 我们去谈判 Executive Decision (1996)
I believe you are negotiating right now with the vice president.[CN] 我相信你正和副总统谈判 Air Force One (1997)
This is the Pueblo revisited, and he wants to negotiate?[CN] 宛如普韦布洛事件重演 他要求谈判 Murder at 1600 (1997)
I'm negotiating with your father.[CN] 我在和你爸爸谈判 A Life Less Ordinary (1997)
But one can always strike a bargain.[CN] 不过我有谈判的筹码 Air Force One (1997)
"From your very own plenipotentiary subject[CN] 经由谈判特使认可... Michael Collins (1996)
If you allow me to conduct the negotiation...[CN] 如果你让我主导谈判... Executive Decision (1996)
Okay, I'm a hostage negotiator.[CN] 我是人质谈判专家 我是来帮助你的 Metro (1997)
Are we negotiating?[CN] 我们在谈判吗？ The Devil's Advocate (1997)
We will never negotiate.[CN] 我们不再谈判 Air Force One (1997)
I'm no good at talk.[CN] 我不懂谈判桌那一套 Michael Collins (1996)
This is not a negotiation. You understand?[CN] 这不是谈判 明白吗 Playing God (1997)
They do not want to talk.[CN] 他们并不想谈判 Pocahontas (1995)
Neil negotiating to defend us at a table![CN] 尼尔代表美国参加谈判 Murder at 1600 (1997)
Maybe then we can talk.[CN] 到时候才有本钱上谈判桌 Michael Collins (1996)
The position of the north will be reviewed, but at the moment, remains a part of the British Empire.[CN] 北爱尔兰的地位尚待谈判 但目前仍属英国管辖范围 Michael Collins (1996)
They are negotiating.[CN] 在谈判呀 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
When I agreed to go to London, you said we could negotiate on behalf of our government, the Dáil and the Irish people.[CN] 当初你告诉我，我们代表... 全爱尔兰人民和国会前往谈判 Michael Collins (1996)
Pocahontas, talking isn't going to do any good.[CN] 宝佳康蒂，谈判已经没有用了 Pocahontas (1995)
Mick, Dev's negotiating.[CN] 迈克尔，瓦列拉正和英国人谈判 Michael Collins (1996)
This city doesn't burn because I won't permit it. I'm the great negotiator.[CN] 有我在就没问题， 我最会谈判 Primal Fear (1996)
I think he'll negotiate.[CN] 我看他一定会谈判 Air Force One (1997)
We'll cross-match that with military background, police background, security training, hostage negotiations.[CN] 保全人员、人质谈判专家 Ransom (1996)
Come here for negotiation![CN] 谈判的过来这一边 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
He's a zealot. Tough to negotiate with.[CN] 他是狂热份子 不会跟你谈判 Air Force One (1997)
Now we return to our homeland... where Radek will decide how best to use you... now that we know you are willing... to negotiate.[CN] 我们回到祖国 让拉狄克决定该怎么利用你 现在我们知道你愿意谈判 Air Force One (1997)
I gotta take Harold outta here. He's bleedin' pretty bad.[CN] 身为谈判专家 Metro (1997)
In the letters that preceded the negotiations, not once was the demand for recognition of the Irish Republic![CN] 谈判桌上签下的文件内容 完全不承认共和国的存在 Michael Collins (1996)
Dorothy Boyd, you are with the Lord of the Living Room.[CN] 桃乐丝波伊 你跟随的是谈判高手 Jerry Maguire (1996)
Refer to other tests atomic and hydrogen bombs over a period of 1 year from the start of trading.[CN] 决定暂停包括原子弹，氢弹在内的核试验 这是谈判了一年后才做出决定 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
So I sent my chief negotiator.[CN] 所以我派我的谈判代表去 Good Will Hunting (1997)
He's a very good negotiator. He bought you another half hour.[CN] 他很会谈判 他争取到半小时 Air Force One (1997)
This is great.[CN] 他不是做谈判专家的料 Metro (1997)
Now, you can shoot me if you want, but the next negotiator's gonna tell you the same thing.[CN] 但是下一个谈判专家 也会对你说出一样的话 快把我要的车给我 我要我的车 Metro (1997)
I am impatient to know how you fared with Metacomet.[CN] 我迫不及待地想知道 你和麦特坎姆谈判的情况. The Scarlet Letter (1995)
- I don't carry a weapon, Earl. I'm a negotiator.[CN] 我是谈判专家，没配枪 你看... Metro (1997)
- Yeah, I'm lookin' forward to working with you too.[CN] 很好 要成为一名谈判专家 你将有许多难关要克服 Metro (1997)
You've gotta learn how to negotiate, Wayne.[CN] 你得学会如何进行谈判? ，韦恩。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
- Hey, how you doin', Earl?[CN] 我是罗珀，谈判专家 起来... ！ Metro (1997)
He will not negotiate.[CN] 他不会和你谈判 Air Force One (1997)
He can deal with the guards.[CN] 他可以和那些守卫谈判一下. An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
You'll head our team, Michael, to negotiate a treaty for the first time in history between Ireland and England.[CN] 你将是我方首席谈判代表 史上英国与爱尔兰的首度和谈 将由你主导完成 Michael Collins (1996)
North Korea has broken off negotiations.[CN] 北韩却已停止谈判 Murder at 1600 (1997)
That doesn't bring them back to the table, we'll reconvene.[CN] 北韩不会因此重回谈判桌上 Murder at 1600 (1997)
That's eight dollars worth of play, my friends.[CN] 我谈判了8美元。 Gone Fishin' (1997)
You have to come with me and talk to my father.[CN] 你得跟我一起回去，和我父亲谈判 Pocahontas (1995)
keep talking.[CN] 是啊。 好吧，继续谈判。 Black Sheep (1996)
You got some sense of how far we can push them.[CN] 你对谈判桌那一套很行 他们认识你 Michael Collins (1996)
Negotiation is a weakness.[CN] 谈判是弱势 A Life Less Ordinary (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top