ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*粮*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 粮, -粮-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[粮, liáng, ㄌㄧㄤˊ] food, grain, provisions
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]  良 [liáng, ㄌㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 糧, Rank: 1303
[糧, liáng, ㄌㄧㄤˊ] food, grain, provisions
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]  量 [liàng, ㄌㄧㄤˋ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 粮, Rank: 9358

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[粮] Meaning: food; provisions
On-yomi: リョウ, ロウ, ryou, rou
Kun-yomi: かて, kate
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米  良
Variants: 糧
[糧] Meaning: provisions; food; bread
On-yomi: リョウ, ロウ, ryou, rou
Kun-yomi: かて, kate
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米  量
Variants: 粮, Rank: 1354

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
粮[liáng, ㄌㄧㄤˊ, 粮 / 糧] provisions #3,610 [Add to Longdo]
粮食[liáng shi, ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙, 粮 食 / 糧 食] foodstuffs; cereals #2,349 [Add to Longdo]
口粮[kǒu liáng, ㄎㄡˇ ㄌㄧㄤˊ, 口 粮 / 口 糧] ration #22,249 [Add to Longdo]
杂粮[zá liáng, ㄗㄚˊ ㄌㄧㄤˊ, 杂 粮 / 雜 糧] grain crops other than rice and wheat #24,816 [Add to Longdo]
粮草[liáng cǎo, ㄌㄧㄤˊ ㄘㄠˇ, 粮 草 / 糧 草] army provisions; rations and fodder #24,972 [Add to Longdo]
余粮[yú liáng, ㄩˊ ㄌㄧㄤˊ, 余 粮 / 餘 糧] surplus grain #27,844 [Add to Longdo]
粗粮[cū liáng, ㄘㄨ ㄌㄧㄤˊ, 粗 粮 / 粗 糧] coarse grains (maize, sorghum etc) #28,802 [Add to Longdo]
食粮[shí liáng, ㄕˊ ㄌㄧㄤˊ, 食 粮 / 食 糧] food cereals #33,179 [Add to Longdo]
粮仓[liáng cāng, ㄌㄧㄤˊ ㄘㄤ, 粮 仓 / 糧 倉] granary; barn; fig. bread basket (of fertile agricultural land) #34,506 [Add to Longdo]
粮票[liáng piào, ㄌㄧㄤˊ ㄆㄧㄠˋ, 粮 票 / 糧 票] coupons for food or grain used in a PRC economic program c. 1955-1993 #37,537 [Add to Longdo]
储备粮[chǔ bèi liáng, ㄔㄨˇ ㄅㄟˋ ㄌㄧㄤˊ, 储 备 粮 / 儲 備 糧] grain reserves #44,842 [Add to Longdo]
秋粮[qiū liáng, ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄤˊ, 秋 粮 / 秋 糧] autumn grain crops #49,822 [Add to Longdo]
粮饷[liáng xiǎng, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄤˇ, 粮 饷 / 糧 餉] army provisions #66,178 [Add to Longdo]
弹尽粮绝[dàn jìn liáng jué, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄩㄝˊ, 弹 尽 粮 绝 / 彈 盡 糧 絕] out of ammunition and no food left (成语 saw); in desperate straits #68,682 [Add to Longdo]
粮农[liáng nóng, ㄌㄧㄤˊ ㄋㄨㄥˊ, 粮 农 / 糧 農] food and agriculture; grain farmer #71,107 [Add to Longdo]
粮秣[liáng mò, ㄌㄧㄤˊ ㄇㄛˋ, 粮 秣 / 糧 秣] provisions (e.g. military); forage; fodder #93,266 [Add to Longdo]
产粮区[chǎn liáng qū, ㄔㄢˇ ㄌㄧㄤˊ ㄑㄩ, 产 粮 区 / 產 糧 區] food growing area #95,607 [Add to Longdo]
纳粮[nà liáng, ㄋㄚˋ ㄌㄧㄤˊ, 纳 粮 / 納 糧] to pay taxes in kind (rice, cloth etc) #105,327 [Add to Longdo]
世界粮食署[shì jiè liáng shi shǔ, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙ ㄕㄨˇ, 世 界 粮 食 署 / 世 界 糧 食 署] World food program (United Nations aid agency) [Add to Longdo]
交粮本[jiāo liáng běn, ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄤˊ ㄅㄣˇ, 交 粮 本 / 交 糧 本] to hand in one's ration cards; to die [Add to Longdo]
狗日的粮食[gǒu rì de liáng shi, ㄍㄡˇ ㄖˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙, 狗 日 的 粮 食 / 狗 日 的 糧 食] The damned grain, novel by Liu Heng 劉恆|刘恒 [Add to Longdo]
产粮[chǎn liáng, ㄔㄢˇ ㄌㄧㄤˊ, 产 粮 / 產 糧] to grow crops; food growing [Add to Longdo]
精粮[jīng liáng, ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ, 精 粮 / 精 糧] refined grain (rice, wheat etc) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
兵糧(P);兵粮(oK)[ひょうろう, hyourou] (n) (army) provisions; food; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have the further great social opportunity of inculcating the understanding that we've got to build from the bottom up and not merely supply food from the top down.[CN] 你们有更大的社会机会 灌输精神食粮 这是我们必须从上至下建立的 What's the Matter with Helen? (1971)
Other carriers are competing for the same opportunity[CN] 运输粮草 Augustine of Hippo (1972)
Soldiers without the ammunition nor food.[CN] "部队已弹尽粮绝" Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
To replenish the store-room empobrecida of the country, they also were obliged to work during long hours.[CN] 为了给这个国家被耗尽的食品储藏库供应(粮食), 她们也被征募来进行长时间劳作 Japan: 1941-1945 (1974)
Now we were to deliver the grain to the station together.[CN] 现在我们要一块儿往车站运粮食. Jamilya (1969)
He barricaded himself in the dark and has provisions for a month.[CN] 他把自己关在黑暗中... ...他储存了一个月口粮 X-Rated Girl (1971)
And just imagine, that she sprinkled grain on those penises in the nest.[CN] 只是想象, 她在巢里的阴茎上撒上粮食. Witchhammer (1970)
In fact, we had to use cardboard from C ration packs to put down in the foxhole so that your ass wouldn't burn up.[CN] 事实上, 我们不得不用C口粮包装上的硬纸板 铺在散兵坑里 那样你的屁股才不会烧起来 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
The front needs bread![CN] 前线需要粮食! Jamilya (1969)
We've almost finished the provisions.[CN] 我们存粮几乎完了 Body of Love (1972)
Daniyar, you and I will be carting the grain.[CN] 你我，还有达尼亚尔, 一起赶车运粮. Jamilya (1969)
Here, some dried bread and barley for your trip.[CN] 这是给你路上吃的干粮 White Sun of the Desert (1970)
The Japanese had perceived that they could use the Birmânia to defend its territories just busy in the Asian Southeast, to cut the supplying ways of the allies for China e to guarantee a new source of oil and rice.[CN] 日本人认为他们能利用缅甸 来掩护他们在东南亚新占领的领土, 来切断同盟国通往中国的补给路线, 来获得石油和粮食的新来源 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
They're travelling without provisions.[CN] 缺粮少装备的 Marketa Lazarová (1967)
Where did you ever see women carting heavy sacks?[CN] 哪有女人赶车运粮的理儿? Jamilya (1969)
(narrator) Rations, currency, ammunition, kit.[CN] 口粮, 货币, 弹药, 装备 Morning: June-August 1944 (1974)
The survivors felt themselves strong, the rations had been increased.[CN] 幸存者感觉更强壮了 他们的口粮也增加了 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Miss Walker is on rations duty this afternoon.[CN] 沃克小姐今下午要去买口粮 House of Whipcord (1974)
You go into town and get the provisions.[CN] 你进城买口粮 House of Whipcord (1974)
Don't worry about your supply.[CN] - 别担心你的干粮 The Crimes of the Black Cat (1972)
We only find surrounds of 40 Russians died in the deposit.[CN] "我们发现只有40个左右的俄国人死在粮仓里" Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
The granary and the larder are empty and spring is still far off![CN] 干粮和肉都吃光了 而春天还远着呢 Marketa Lazarová (1967)
The men of Zhdanov had finished with the food wastefulness, mobilizing the whole world to defend the city.[CN] 日丹诺夫的人结束了粮食的浪费, 动员每个人参与城市的防御 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
the 1115 working hours for day, minimum rations, the concern with the husband or the son who was in the Front, the exhaustion that if became a permanent illness.[CN] 每天工作11到15个小时, 缺乏口粮, 担心在前线的丈夫或者儿子, 疲惫就像一种永久的病痛缠身 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Food for five days, weapons, the ammunition.[CN] 五天的口粮加上武器, 弹药 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
To satisfy the needs of all the region? I have many ships far away[CN] 但你觉得你运送的粮食 Augustine of Hippo (1972)
Well, merchants are at the service of all[CN] 炒高粮价 如此你的善举只能帮到富人 无法济贫 Augustine of Hippo (1972)
Our battalion and the tanks are attacking the deposit of cereals.[CN] "我们营加上坦克正在攻打 (有升降机的大型)粮仓" Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
In the deposit they are not men, but yes demons who nor bullets nor flames can destroy.[CN] "占据粮仓的不是人类 而是没有子弹或火焰能摧毁的魔鬼" Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
Japan had no mineral resources of her own, unemployment was high, and crop failures brought disastrous famines in rural areas.[CN] 日本本身矿产资源匮乏 失业率很高, 而粮食歉收给农村地区带来灾难性的饥荒 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
They ain't got left but one sack of grub.[CN] 就剩下一袋干粮了. The Shooting (1966)
Ah Fong, we're really desperate[CN] 阿芳，我们现在真是弹尽粮绝了 Heung gong chat sup sam (1974)
I bet your supply has already run out.[CN] 我打赌你的干粮已经用光了 The Crimes of the Black Cat (1972)
The Russian resistance in the deposit was broken.[CN] "俄国人在粮仓的抵抗已被粉碎了" Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
Would you help them? I want to take to Rome shipments of wheat[CN] 粮食匮乏异常严重 而最先遭殃的总是穷人 Augustine of Hippo (1972)
I know exactly what you miss[CN] 是吗？ 大哥我知道你老早断粮了 Gwai ma seung sing (1974)
The battle for the deposit still it continues.[CN] "争夺粮仓的战斗仍在继续" Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
Seit, I want to put Dzhamiliya on a cart, but your mother won't agree.[CN] 谢依特, 我想叫查密莉雅帮着运粮, 但你妈不同意. Jamilya (1969)
O Lord![CN] 请赐予我们粮食 Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
The fight it occurs in the interior of the deposit.[CN] "战斗正在粮仓里进行" Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
sparkling lapelle pins, crisp white haversack, highly buffered belt, immaculate crosswork...[CN] 闪闪发光的徽章 雪白的干粮袋 收得紧紧的腰带 完美的十字 Melody (1971)
With a garnet, a pistol, water, ration. leant in a tree and they were there.[CN] (内维尔·G·霍根 第14军上尉) 手榴弹, 手枪, 热水瓶, 水瓶, 口粮... 靠着一棵树坐着, 被丢下 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
25 sheep when our region hasn't fulfilled the plan in meat and wool?[CN] 在这个缺粮少布的地区要25只绵羊? Kidnapping, Caucasian Style (1967)
You ever catch this syndrome before, babe?[CN] 你见过这种征状没有？ 求你今天赏给我们日用的食粮 MASH (1970)
All I gotta do is say the magic word and you're dog food.[CN] 我只要下声命令你就会成为狗粮 The Drowning Pool (1975)
- The soldiers need our grain![CN] - 战士们需要粮食! Jamilya (1969)
You don't have to put a name on something you might have to eat.[CN] 你无须把名字安在... ... 你的储备粮上。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
When it went in the store to receive the ration for the family, if it passed for two bodies in the gone one, when it came back had four.[CN] 当我去商店为我的家庭领取口粮时, 如果我在去的路上经过两具尸体, 那在回来的路上就会有四具 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Among the sacks in which we carried the grain, there was a very big one, holding about 60 pounds.[CN] 在那些用来运粮的麻袋中, 有一只硕大无比, 能装230斤. Jamilya (1969)
Allow to have supper.[CN] 请赐予我们粮食 Shadows of Forgotten Ancestors (1964)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top