ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*最低*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 最低, -最低-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
最低[zuì dī, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ, 最 低] lowest #1,993 [Add to Longdo]
最低点[zuì dī diǎn, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄉㄧㄢˇ, 最 低 点 / 最 低 點] lowest point; minimum (point) #20,137 [Add to Longdo]
最低潮[zuì dī cháo, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄔㄠˊ, 最 低 潮] lit. low tide; fig. the lowest point (e.g. of a relationship) [Add to Longdo]
最低谷[zuì dī gǔ, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄍㄨˇ, 最 低 谷] lowest point; nadir [Add to Longdo]
最低限度[zuì dī xiàn dù, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 最 低 限 度] minimum [Add to Longdo]
最低限度理论[zuì dī xiàn dù lǐ lùn, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ, 最 低 限 度 理 论 / 最 低 限 度 理 論] minimalist theory [Add to Longdo]
历来最低点[lì lái zuì dī diǎn, ㄌㄧˋ ㄌㄞˊ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄉㄧㄢˇ, 历 来 最 低 点 / 歷 來 最 低 點] all time low (point) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
最低[さいてい, saitei] (adj-na, adv, n, adj-no) (1) least; lowest; worst; (2) nasty; disgusting; horrible; yuck!; (P) #4,001 [Add to Longdo]
最低限[さいていげん, saiteigen] (n) minimum; (P) #9,385 [Add to Longdo]
過去最低[かこさいてい, kakosaitei] (n, adj-no) record low; lowest ever [Add to Longdo]
最低ランク[さいていランク, saitei ranku] (adj-no) lowest-ranking; one-star (general, restaurant, etc, ) [Add to Longdo]
最低温度計[さいていおんどけい, saiteiondokei] (n) a minimum thermometer [Add to Longdo]
最低血圧[さいていけつあつ, saiteiketsuatsu] (n) diastolic blood pressure; minimal blood pressure [Add to Longdo]
最低限度[さいていげんど, saiteigendo] (n) minimum limit; the lowest degree (possible, allowable, etc.) [Add to Longdo]
最低水準[さいていすいじゅん, saiteisuijun] (n, adj-no) lowest level; minimum level; ground floor [Add to Longdo]
最低生活費[さいていせいかつひ, saiteiseikatsuhi] (n) minimum cost of living [Add to Longdo]
最低賃金[さいていちんぎん, saiteichingin] (n) minimum wage [Add to Longdo]
最低賃金制[さいていちんぎんせい, saiteichinginsei] (n) minimum wage system [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That movie stinks!あの映画、最低！
This is the worst book I've ever read.これは今まで読んだ中で最低の本だ。
This is the worst thing that has ever happened to me!こんな最低の目にあったことはないわ！ [ F ]
He is the lowest of the low to tell such a lie.そんな嘘をつくなんて彼は最低だ。
It's horrible to get caught in rush hour traffic.ラッシュアワーにでくわすのは最低だ。
Stock prices plunged to a record low.株価はこれまでの最低に下がった。
Today's minimum temperature was 3C.今日の最低気温は３℃だった。
You're disgusting!最低！
Please come to the counter at least an hour before your flight.最低１時間前にはカウンターへいらっしゃってください。
Please estimate your best price and the earliest delivery date.最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします。
The minimum wage has hardly budged as of late.最低賃金はこのところほとんど変わっていません。
We must sleep at least seven hours a day.私たちは１日に最低７時間は寝なければならない。
I can walk at least two miles.私は、最低２マイルは、歩ける。
The unemployment rate dropped to a five-year low in January.失業率は一月に過去５年間の最低を記録しました。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.車両は欠陥が無いか最低３ヶ月に１回検査される。
A lot of companies have pared their staff down to a minimum.多くの会社が人員を最低限にまで縮小した。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.車は欠陥がないか最低３ヵ月に１回検査される。
The expense is 10000 yen at lowest.費用は最低一万円です。
The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.連邦準備制度は公定歩合を１８年間で最低の水準に引き下げた。
As a man, no a human being, you're the pits!あんたは男としてってゆうか人間として最低だ〜！！

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Though this time, you'll get 10 years, not five.[JP] 最低10年よ Stalker (1979)
You're the worst![JP] ひ... ひどい！ 最低最悪！ Umizaru (2004)
Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps...[CN] 這切斷了我手中的力量 這讓我跌進了最低谷 那是黑暗的深淵 Riot in Cell Block 11 (1954)
She was a low-down hoochie coocher[JP] ♪彼女は最低の娼婦だった The Blues Brothers (1980)
But to disappear... to hide, like a criminal, that's base.[CN] 蒸發... 藏起來是最低級的 The Mother and the Whore (1973)
I'm useless.[JP] 俺は最低だ Shaun of the Dead (2004)
Lowest $29[CN] 最低二十九块 Heung gong chat sup sam (1974)
At least, free and clear, only you do it my way.[JP] 最低でな 俺のやり方なら足もつかん Kansas City Confidential (1952)
A joke.[JP] 最低レベルのジョークなんだからね The Gentle Twelve (1991)
He made the minimum wage.[CN] 他挣最低工资。 A Real Young Girl (1976)
This is the kind of flagrant misuse of money we want to be apprised of.[JP] これは、我々が知る中では、 最低最悪な金の乱用だ Brewster's Millions (1985)
- Insufferable man![JP] 最低の男ね Episode #1.5 (1995)
Counselor, I don't believe you've heard of the Minimum Wage Act.[CN] 大律师 你总该听过最低工资吧 Cape Fear (1962)
Oh, that wicked, wicked king.[JP] あの角王は最低です The Black Cauldron (1985)
I've seen the worst, the dregs, but, you, you are the lowest.[CN] 最坏的渣滓我见过 但你 是最低级的 Cape Fear (1962)
And she had the lowest register of any woman.[CN] 她有任何女人里最低沉的音域 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
"The division producing the lowest rate of return has been the News Division... with its $98 million budget and its average annual deficit of $32 million."[CN] 一直以来收益率最低的部门是新闻部 每年9800万的预算 平均亏空是3200万 Network (1976)
Without recognizing the villagers as equal human beings, we can't guarantee the equality of all people.[CN] 他们不解放处于社会最低层的部落民 还在那谈什么四民平等 Apostasy (1948)
It's all because of money[CN] 最低是三千零四十二 錢作，怪 Qian zuo guai (1980)
Our high will get to about 30 today, teens tonight.[JP] 最高気温は零下１度 最低は零下７度 Groundhog Day (1993)
He's the lowest kind of person.[JP] 奴は世界一　最低な男だし Taxi Driver (1976)
They say you've bottomed out... when you can't remember the night before.[JP] ー前の夜は 最低だったね A Nightmare on Elm Street (1984)
For almost twenty years, haven't you torn from the arms of the guillotine the most hideous of criminals?[CN] 這些人免於上斷頭台 最低劣的犯罪 La Poison (1951)
And you can consider that my lowest offer.[CN] 我认为这是极端不礼貌的 你可以考虑一下我的最低要价 Two Rode Together (1961)
What an awful day this has been.[JP] 最低のー日だったな You're in Love, Charlie Brown (1967)
- I begin requesting 25.[JP] - 最低25ドルさ Scarlet Street (1945)
Not even my real sister. Just a half-sister, and not a good half at that.[JP] 腹違いよ 本当に最低のやつだったわ Léon: The Professional (1994)
If the Horned King ever returns, you'll have a great deal more to worry about than a burned finger.[JP] 角王が戻ったら焼けした指は 最低の問題だ The Black Cauldron (1985)
- As a little.[JP] - 最低でもね Scarlet Street (1945)
"You are also the cheapest man who ever lived and a profane drunkard."[CN] 你也是我见过，最低贱的男人 放 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
You're sure you wouldn't want to set a minimum price?[CN] 你确信你不需要设一个最低竞价吗？ Once Upon a Time in the West (1968)
Anybody, from the highest to the smallest, did his job what he did.[CN] 任何人, 从最高层的到最低级的, 都在做他应该做的工作 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
-Gross.[JP] 最低！ A Cinderella Story (2004)
You've been dumb before but today you were really dumb.[JP] いつもバカだけど 今日は最低のバカね You're in Love, Charlie Brown (1967)
But seeing you, let's just say it, I'm dirt.[JP] 自分の作品にね　でも あなたと比べたら最低よ Mannequin (1987)
Haydée, if you sleep around with no plan at all, you're on the lowest rung of the human ladder:[CN] 海迪，如果你没计划到处跟人上床 你就是最低贱的人 La Collectionneuse (1967)
Well, I've always thought that the worst thing that any man could do, the very worst...[CN] 我一直认为人类最糟的行为就是 最低下的行为 The End of the Affair (1955)
You're worthless.[JP] 最低だな Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Technician was the lowest rank on this ship. The man who changed the bog rolls was higher than us.[JP] 技術士は最低ランク 便所係より下なんだぞ Balance of Power (1988)
Would you believe me if I name a sum that seems the probable minimum?[CN] 如果我说出个可能的最低价 你会相信我吗？ The Maltese Falcon (1941)
My counteroffer is the absolute maximum.[CN] 我的还价已经是最低限度了 Ninotchka (1939)
Fifteen seconds at least.[JP] 最低１５秒くらいだ Tremors (1990)
- No, the worst.[JP] いや、最低だった The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
The Avedon's a dump.[JP] "アベドン" は最低よ The Fabulous Baker Boys (1989)
I'm all right.[JP] 最低さ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Insufferable![JP] 最低だわ！ Episode #1.4 (1995)
He's worse. He's simply Kyoo.[JP] 最低のキューだな Kin-dza-dza! (1986)
He travelled in the lowest class.[CN] 他坐最低等的车厢旅行 Here Is Your Life (1966)
Since my wound requires that I glue the bottom part of the wall, I suggest you take the upper part, officer.[CN] 我的伤只能允许我涂最低的部分，我建议 你涂上面的部分，指挥官， 中间的部分留给霍恩小姐. The Devil Strikes at Night (1957)
I picked this spot just because the hazards were least.[CN] 我把这点指出来 就是想把这种危险降到最低 Violent Saturday (1955)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
最低[さいてい, saitei] niedrigst, geringst, Minimal- [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top