ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*成败*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 成败, -成败-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
成败[chéng bài, ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ, 成 败 / 成 敗] success or failure #12,712 [Add to Longdo]
坐观成败[zuò guān chéng bài, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ, 坐 观 成 败 / 坐 觀 成 敗] to sit and await success or failure (成语 saw); to wait to see the outcome of a fight before taking sides; to sit on the fence #258,612 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Normally, this is too fast to see.[CN] 8500万美元的设备 成败在此一举 Speed Limits (2010)
Well, because the prosecution's case rests almost exclusively on tying your client to the murder weapon, and I can prove that it's not his.[CN] 鉴于控方案子成败的关键 几乎完全取决于 你客户的杀人凶器 Bang (2010)
It's all or nothing.[CN] 成败在此一举 From Pole to Pole (2006)
So he... seems to be the key to our success.[CN] 因此, 他... 看来是我们 成败的关键 Pope Joan (2009)
For military tactics we can only judge when the enemy is at our doorstep[CN] 判断布阵策略的优劣成败 恐怕要等到与赵兵接触之后方有结果 Battle of the Warriors (2006)
The devil is actually in the details, and the details of this particular artifact are what I consider to be a smoking gun in terms of what level of technology we give the ancient[CN] 正所谓"细节决定成败"... 这件工件的细节就是我们 给古埃及科技评价的确凿证据 The Evidence (2010)
One current research project estimates that one million mirrors, each about three feet across, could block out enough of the sun's heat to lower the Earth's temperature.[CN] 避免电浆融化反应器外壳溢出 即使这种成败未卜的反应器 真的运作成功 至少要也要等上30年 Six Degrees Could Change the World (2008)
Success or failure is all depending on an attitude[CN] 成败只在一念之间 White Vengeance (2011)
Well, there's huge things at stake here.[CN] 这里还有很多事关成败的大事要处理 Green Zone (2010)
The outcome of this war will determine not only the survival of our nation, but the future of all mankind.[CN] 我们这一战的成败 不仅关系我们国家民族的存亡 更是关系全世界人民的祸福 Back to 1942 (2012)
It's been months of planning, and we only have one shot at success.[CN] 已经计划数月 成败在此一举 All the Way (2010)
Your lot decides whether you succeed or fail.[CN] 人生，成败得失，皆在乎缘起缘灭 Fire of Conscience (2010)
What I'm saying is the devil is in the details.[CN] 不是 我的意思是 细节决定成败 Open House (2011)
But Joan Charot can make or break our project without even blinking.[CN] 不过计画成败全看琼安的脸色 Splice (2009)
They use them to puncture bowels, cause sepsis.[CN] 他们用它扎伤肠子 造成败血症 Like a Redheaded Stepchild (2011)
But only if he likes the article, especially the photos, so there's a lot at stake.[CN] 如果这篇报道合他心意的话 尤其是照片 所以成败就在此一举了 Angels of Sex (2012)
A grift is all about the details.[CN] 生意成败取决于详细的计划 The Samaritan (2012)
It's all on the details. Go on.[CN] 一切成败在于细节 继续 Inseparable (2011)
He must truly be, for you to offer support despite your own desires.[CN] 你见证了无数冠军的兴衰成败 从心底说说你对甘尼克斯的看法 Past Transgressions (2011)
Sink of swim, we'll meet at Huangtu Town![CN] 不管是成败与否 我们会合地点决定在黄土城 Legendary Amazons (2011)
The key, in jobs like this one, is to contrive a way to walk in through the front door, find the right lab, take the formula, and walk out again, calmly, without attracting attention.[CN] 这种活的成败关键 在于想出个法子 堂而皇之地走进去 找到正确的实验室 拿走配方 Eat Yourself Slender (2012)
You know, ultimately, I think Bob and I both respected each other all the way through and we both knew we had everything to win or lose with the film.[CN] 我认为鲍勃跟我都想把自己的想法 以影像的形式表现出来 这部影片不论成败 都是我们自己造成的 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Success and failure are in His hands.[CN] 成败都掌握在他的手中 Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
Either you respect us, or we're gonna do you.[CN] 快下来，你的成败。 Shank (2010)
She is the answer.[CN] 她或是成败之关键 Mutant Girls Squad (2010)
I thought the free market is you sink or swim.[CN] 我认为自由市场就是成败全靠自己 要么沉下去 要么自己游上来 Capitalism: A Love Story (2009)
It's make or break now. I can't afford any mistakes.[CN] 成败在此一举 我承担不起任何失误 Borgman (2013)
The outcome is by no means certain.[CN] 成败难以预料 Hunters and Hunted (2009)
... wheretheplacementofasingle molecule can make the difference between triumph and catastrophe.[CN] 一个微小细节的处理 可以决定成败 Duplicity (2009)
Special teams are the most important plays.[CN] 特别组球员是成败的关键 Sarcastaball (2012)
Popcorn, last throw down![CN] 爆米花团队 最后一轮见成败 StreetDance 2 (2012)
And would you agree the primary way we would evaluate the success or failure of the date would be based on the biochemical reaction...[CN] 你是否同意 我们评价约会成败的依据 是基于离别之吻时的化学反应? The Fuzzy Boots Corollary (2007)
You'll have to devise a scenario that plausibly explains my absence, keeping in mind that the key to a good lie lies in the details.[CN] 记住细节决定谎言的成败 The Desperation Emanation (2010)
And the devil is in the details, isn't he?[CN] 魔鬼在于细节 对吧 (成败常在于细节) Miss Red (2009)
Whether Kamali succeeds or fails, once this is done, there will be a hunt the likes of which has never been seen.[CN] 无论卡马里成败与否 一旦这事结束了 将会有一场前所未见的通缉追捕行动 Shadow Warfare: Part 10 (2013)
It's not just matters of business at stake here, but... matters of state.[CN] 不仅仅是生意问题在成败关头 还有... 国家问题 Rocket (2013)
Our fate hangs on this decision.[CN] 成败在此一举 The Assassins (2012)
This is the one-time, homie.[CN] 成败在此一举，不要轻举妄动，朋友 End of Watch (2012)
"A superhero is made or undone by his heart alone" Wow.[CN] 一个超级英雄的成败均在于内心． 哇 Ra.One (2011)
I want you to win.[CN] 我希望你赢，但不管成败 Secretariat (2010)
Everything that has ever happened in all of human history has happened on that pixel.[CN] 悲欢成败... 战争饥荒... An Inconvenient Truth (2006)
The stakes couldn't be higher.[CN] 成败难料 风险极高 Blind Auditions (2013)
Is the key to success[CN] 是成败的关键 Cold War (2012)
It's sink or swim around here.[CN] 成败都得靠自己 Water for Elephants (2011)
This is our chance. I want Lau alive. The Joker, either way.[CN] 成败在此一举，刘要抓活的 至于小丑，死活都行 The Dark Knight (2008)
Yet your good will must have that thanks from Rome.[CN] 无论成败与否 您的好意总会得到罗马的感谢 Coriolanus (2011)
Yes, I was eavesdropping. There's a lot at stake.[CN] 没错 我是在偷听 这可是成败关键啊 The Wheaton Recurrence (2010)
do-or-die. fighttothedeath.[CN] 成败在此一举 The Knockouts, Part 1 (2013)
And now the moment of truth.[CN] 成败在此一举 Eat Yourself Slender (2012)
Devil's in the details of whatever you observe.[CN] 成败就在你观察到的细节当中 Chasing Mavericks (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top