ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*巩*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 巩, -巩-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[巩, gǒng, ㄍㄨㄥˇ] to bind, to guard, to strengthen; firm, secure, strong
Radical: 工, Decomposition: ⿰  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  凡 [fán, ㄈㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] all
Variants: 鞏, Rank: 2384
[恐, kǒng, ㄎㄨㄥˇ] fearful, apprehensive; to fear, to dread
Radical: 心, Decomposition: ⿱  巩 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 891
[筑, zhù, ㄓㄨˋ] building; a five-string lute
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  巩 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ]
Etymology: [ideographic] A strong  巩 bamboo ⺮ building; ⺮ also provides the pronunciation
Variants: 築, Rank: 1130
[築, zhù, ㄓㄨˋ] building; a five-string lute
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  ⿱  巩 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A building 巩 of bamboo ⺮ and wood 木; ⺮also provides the pronunciation
Variants: 筑, Rank: 7797
[鞏, gǒng, ㄍㄨㄥˇ] to bind, to guard, to strengthen; firm, secure, strong
Radical: 革, Decomposition: ⿱  巩 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ]  革 [gé, ㄍㄜˊ]
Etymology: [ideographic] Leather 革 bindings 巩; 巩 also provides the pronunciation
Variants: 巩, Rank: 8712
[蛩, qióng, ㄑㄩㄥˊ] cricket, locust; anxious
Radical: 虫, Decomposition: ⿱  巩 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 5009
[跫, qióng, ㄑㄩㄥˊ] the sound of footsteps
Radical: 足, Decomposition: ⿱  巩 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ]  足 [zú, ㄗㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 5751
[銎, qióng, ㄑㄩㄥˊ] an axe's eyehole (for hanging it up)
Radical: 金, Decomposition: ⿱  巩 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ]  金 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Rank: 5842

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[巩] Meaning: bind; firm; secure; strong
On-yomi: キョウ, kyou
Radical: 工, Decomposition: ⿰  工  凡
[恐] Meaning: fear; dread; awe
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: おそ.れる, おそ.る, おそ.ろしい, こわ.い, こわ.がる, oso.reru, oso.ru, oso.roshii, kowa.i, kowa.garu
Radical: 心, Decomposition: ⿱  巩  心
Rank: 878
[筑] Meaning: an ancient musical instrument
On-yomi: チク, chiku
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  巩
Rank: 1530
[蛩] Meaning: cricket
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: こおろぎ, koorogi
Radical: 虫, Decomposition: ⿱  巩  虫
[銎] Meaning:
On-yomi: キョウ, ク, kyou, ku
Radical: 金, Decomposition: ⿱  巩  金

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
巩[gǒng, ㄍㄨㄥˇ, 巩 / 鞏] secure; solid #48,235 [Add to Longdo]
巩固[gǒng gù, ㄍㄨㄥˇ ㄍㄨˋ, 巩 固 / 鞏 固] consolidate #3,734 [Add to Longdo]
巩俐[Gǒng Lì, ㄍㄨㄥˇ ㄌㄧˋ, 巩 俐 / 鞏 俐] Gong Li, female film star #18,919 [Add to Longdo]
巩膜[gǒng mò, ㄍㄨㄥˇ ㄇㄛˋ, 巩 膜 / 鞏 膜] sclera (white of the eye) #20,157 [Add to Longdo]
岑巩[Cén gǒng, ㄘㄣˊ ㄍㄨㄥˇ, 岑 巩 / 岑 鞏] (N) Cengong (place in Guizhou) #110,544 [Add to Longdo]
曾巩[Zēng Gǒng, ㄗㄥ ㄍㄨㄥˇ, 曾 巩 / 曾 鞏] Zeng Gong (1019-1083), Song dynasty writer, one of the Eight Giants 唐宋八大家 #112,795 [Add to Longdo]
巩县[Gǒng xiàn, ㄍㄨㄥˇ ㄒㄧㄢˋ, 巩 县 / 鞏 縣] Gong county in Henan #121,652 [Add to Longdo]
巩留[Gǒng liú, ㄍㄨㄥˇ ㄌㄧㄡˊ, 巩 留 / 鞏 留] (N) Gongliu (place in Xinjiang) #207,774 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As far as Chicago, Washington, Toronto and New York, the shock wave will hit these cities at 600 miles per hour and... will be followed by a force nine earthquake.[CN] 远至芝加哥、华盛顿 多伦多及纽约 冲击波会以时速600里 巩向这些城市 随之发生九级地震 Futureshock: Comet (2007)
Love strengthens by eating each other's leftover.[CN] 通过吃对方剩下的糖爱情会更巩固. Jab We Met (2007)
Your graduation today solidifies your acceptance into one of the finest law enforcement agencies in our nation.[CN] 今天你的毕业巩固了你在社会中的地位... 我们是我们国家中最优秀的执法者之一 The Departed (2006)
The underground room is finally filled with cement to solidify the structure.[CN] 地下空间最后填满了水泥 以巩固整个结构 The Battle of Chernobyl (2006)
For making stronger of this peace, We play doctor's game in the yard together[CN] 为了巩固这份和平， 我们在院子里一起玩医生的游戏 Anatomy of Hell (2004)
I'm trying to cement the fact that I'm your father![CN] 我在巩固我是你爸爸这个事实 Scoop (2006)
conducting my own research... and earning promotions by performing successful operations.[CN] 一心只想在升官之后做自己想做的研究 把手术的成功当作巩固自己地位的手段 Night of Punishment (2004)
Beryl is a woman of strict Catholic principle, fortified by the prejudices of the middle classes.[CN] 有中产阶级的巩固偏见 Brideshead Revisited (2008)
I want to cement our long friendship in the Church's sacred land.[CN] 我所说的是要巩固我们 在教会的神圣土地上的友谊 Arn: The Knight Templar (2007)
- Re-inforcements for Normandy.[CN] - 巩固诺曼底防线 Strange Gardens (2003)
I came back to get the rest of my stuff.[CN] 我回来巩固一下舞技 Step Up 2: The Streets (2008)
Remember, nothing is certain about your place there until an heir is produced.[CN] 记得, 要巩固你在那里的地位 就必须生个王储以为交待 Marie Antoinette (2006)
I have given you ample proof.[CN] 回到巴比伦去，巩固你的帝国中心 Alexander (2004)
Cliff height is about 72 feet so we know... the wave was at least that high as it hit the coast.[CN] 悬崖大约72尺高 海浪巩击岸边最少也有这高度 Futureshock: Comet (2007)
If Gong Li cancels, we'll get Zhang Ziyi.[CN] 巩利要来不了就换章子怡 Da wan (2001)
Gunther's?[CN] 巩特尔那里？ 那是什么地方？ Ocean's Twelve (2004)
Employee of the Sphinx.[CN] 克里斯蒂安・巩特尔 出生在杰贝阿里自由港 Code 46 (2003)
in this great corner of life thousands of colorful characters coexist diversities strengthens coral reefs the more species the more survival systems coral reefs be going strong for sixty million years some corals wave like flowers in the breath others masquerade the stones[CN] 在这个生命的狂欢节中 无数的色彩缤纷的角色共同存在 是多样性巩固了珊瑚礁 Coral Reef Adventure (2003)
To strengthen the bonds of every relationship.[CN] 顺境时就散布幸福 困境时就巩固这种相互间的关系 Veer-Zaara (2004)
He paid in fluke. Fluke is a fish, Matt.[CN] 巩 ゑヘ辰琌贺辰 皑疭 Daredevil (2003)
Consolidate your position quietly.[CN] 悄悄地巩固地位 Will You Tolerate This? (2006)
But more than 20% of the national income was spent on the court elite, on an upper class who lived at a higher level of consumption than any European aristocracy.[CN] 文化和艺术是他们用来宣扬和巩固权力的工具 在斋浦尔城珠宝商的作坊里 The Meeting of Two Oceans (2007)
No, no, but the effects were caused by similar shockwaves.[CN] 不，是类似的巩击造成该效果 Futureshock: Comet (2007)
- There are cracks in the frame![CN] 要做巩固工程 那是结构性裂缝 The Best of Youth (2003)
To cement their relationship, the male steps out with his female.[CN] 为了巩固它们的关系 雄企鹅跟雌企鹅走出行列 Ice Worlds (2006)
King Erik Jevardsson tried to strengthen their power against the most dangerous enemy:[CN] 埃里克Jevardsson国王 为了巩固他的权力四处征战... 同危险的敌人Sverkers王朝抗争 Arn: The Knight Templar (2007)
Got something going with Gunther?[CN] 巩特尔是什么东西？ 我可以加入吗？ Got something going with Gunther? Ocean's Twelve (2004)
- No, consolidation of power.[CN] ―不，巩固权力 Conspiracy (2001)
Also, we ask of them to remain in their houses at night, and not to disturb the consolidation of it's operations.[CN] 此外，我们要求他们 Also, we ask of them 在晚上留在自己的房中， to remain in their houses at night, 不去打扰它的行动进程的进一步巩固。 April Captains (2000)
Miss Gunther.[CN] 巩特尔小姐 Last Holiday (2006)
- The fluke wasn't bad. Could you let us in?[CN] - 巩ぃ﹚琌胊 琵и秈盾? Daredevil (2003)
Tell your CO 506 secured all positions south of you.[CN] 告诉你们的指挥官 506师已经抵达 并已巩固你方以南的所有阵地 Carentan (2001)
Roughly a mile in diameter he's about the size of Central Park... and coming at us at 40 kilometres per second.[CN] 直径约一里 大约等如中央公园的面积 以每秒40公里的速度巩向我们 Futureshock: Comet (2007)
Further out trees were felled because... the blast wave was moving closer to the horizontal when it reached them.[CN] 较远的树木被折断 因为气流巩至较远后变为横向 Futureshock: Comet (2007)
He said if you called, to say he was at Gunther's.[CN] 他说如果你打电话来，就说他在巩特尔那里 He said if you called, to say he was at Gunther's. Ocean's Twelve (2004)
Dear Wendy Sebastian was a hero.[CN] 亲爱的温蒂 赛巴巩固了声望，成了英雄 Dear Wendy (2005)
Show mercy.[CN] 巩 Daredevil (2003)
Until it consolidates its power, it uses traitors and then gets rid of them.[CN] 政权巩固之前, 利用叛徒... 之后结果他们 Sunshine (1999)
Remember, you represent the future and nothing is certain about your place there until the final physical act to crown the Franco-Austrian alliance is performed.[CN] 记得, 你代表着未来 为了巩固你在那边的地位 必须身体力行 让法国和奥地利同盟 Marie Antoinette (2006)
Okay, but you can't lay foundations on clay![CN] 要在黏土表层做巩固工程 The Best of Youth (2003)
His work in black body form and anisotropy of the cosmic microwave background radiation cemented our understanding of the origin of the universe.[CN] 他对于宇宙微波背景辐射的黑体 和各向异性研究 巩固了我们对宇宙起源的了解 The Terminator Decoupling (2009)
And a murderer on the loose merely consolidates his position.[CN] 一个在逃的凶手 只会巩固他的地位 Who Shot the Sheriff? (2006)
Occupy the height, and strengthen the line[CN] 占领那个高地，巩固防线 9th Company (2005)
Next we'll have a stand-up comedy routine:[CN] 接下来就是由中国著名笑星... 冯巩、牛群合说的相声悼词 Da wan (2001)
The male brings a gift for his mate... ..for the nest and also to bond their relationship.[CN] 这只雄鸟给它的配偶带来了一份礼物 用来加固巢 也为了巩固它们的关系 Islands That Changed the World (2006)
Well because the comet approached earth at an acute angle, very small, obscured by the glare of the sun.[CN] 因为该彗星以尖锐角度巩向地球 它体积细小，被阳光掩盖 Futureshock: Comet (2007)
Next up, director Chen Kaige and Tyler's favorite actress, Gong Li will award his corpse a Golden Rooster for lifetime achievement.[CN] 就在朋友这歌要完没完的时候 中国著名导演陈凯歌... 将携同泰勒生前 最喜爱的中国女星巩利缓步登台 代表中国电影金鸟奖全体评委... Da wan (2001)
Gunther.[CN] 巩特尔说的 Last Holiday (2006)
We're now seeing concrete results.[CN] 我们现在有非常巩固的成果， Day 3: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2003)
Reinforce the protection of the south gate.[CN] 去南门增援 巩固防守 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top