“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大海*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大海, -大海-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大海[dà hǎi, ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ, 大 海] sea; ocean #6,889 [Add to Longdo]
大海捞针[dà hǎi lāo zhēn, ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄌㄠ ㄓㄣ, 大 海 捞 针 / 大 海 撈 針] to fish a needle from the sea (成语 saw); a needle in a haystack #58,802 [Add to Longdo]
石投大海[shí tóu dà hǎi, ㄕˊ ㄊㄡˊ ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ, 石 投 大 海] to disappear like a stone dropped into the sea; to vanish forever without trace #602,350 [Add to Longdo]
大海沟[dà hǎi gōu, ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄍㄡ, 大 海 沟 / 大 海 溝] marine trench [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
大海[たいかい, taikai] (n) มหาสมุทร

Japanese-English: EDICT Dictionary
大海[たいかい(P);おおうみ, taikai (P); ooumi] (n) (1) ocean; large sea; (2) (おおうみ only) fabric pattern; (P) #16,821 [Add to Longdo]
井の中の蛙大海を知らず[いのなかのかわずたいかいをしらず, inonakanokawazutaikaiwoshirazu] (exp) parochial; provincial; used to encourage someone to get a wider perspective [Add to Longdo]
大エビ;大海老;大蝦[おおエビ(大エビ);おおえび(大海老;大蝦), oo ebi ( dai ebi ); ooebi ( taikai rou ; dai ebi )] (n) (See 海老) lobster [Add to Longdo]
大海一滴[たいかいいってき, taikaiitteki] (n) a drop in the ocean (bucket) [Add to Longdo]
大海烏[おおうみがらす;オオウミガラス, ooumigarasu ; ooumigarasu] (n) (uk) great auk (Pinguinus impennis) [Add to Longdo]
大海原[おおうなばら, oounabara] (n) the ocean; the great deep [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The boat was drifting in the ocean.そのボートは大海を漂っていた。
He that stays in the valley shall never get over the hill.井の中の蛙、大海を知らず。
Private charity is only a drop in the bucket.個人の善意は大海の一滴にすぎません。
I can't believe you're so clueless. You're like a babe in the woods.世間知らずにもほどがある。井の中の蛙大海を知らず、ということかね。
Fish abounds in the ocean.大海にはたくさん魚がいる。
A drop in a bucket.大海の一滴。
Everyday is another lonely tear falling in the sea of time.毎日は、時の大海に落ちる孤独な涙の一粒に過ぎない事を。
When we awoke, we were adrift on the open sea.目が覚めてみると我々は大海原を漂流していた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Khaleesi of the Great Grass Sea, [JP] 大海原のカリーシ The Bear and the Maiden Fair (2013)
Look at it.[CN] 创造出一些最为狂暴的和难以预测的大海 Southern Ocean (2008)
That's you being with me out in the ocean not safe in some glass box. - Can I say something?[JP] 安全な水槽にいないで 大海原へ出なきゃ Finding Dory (2016)
Once I land I'll no longer see the ocean.[JP] 陸に着いたら 一旦讓我著陸 一生海を見ないでおこう 我將一輩子不愿再看見大海 Cape No. 7 (2008)
♪ It's nature's inspiration to move around the sea[JP] 季節と共に大海原を 移動したくなるのさ Finding Dory (2016)
Yeah, an ocean.[JP] ああ　5大海 Search and Destroy (2015)
Khaleesi of the Great Grass Sea, [JP] _大海原のカリーシ The Children (2014)
"Neptune's oceans." "MacBeth," act II, scene 2.[JP] 「ネプチューンの支配する大海原の水」 マクベス　の第二幕第ニ場 Cheap Burgundy (2012)
And then you will be dropped into the ocean.[JP] そして遂に大海の藻屑となる。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Would you throw it in the ocean?[CN] 你会把专辑丢进大海吗 Begin Again (2013)
Blue. Far.[CN] 湛藍的，遙遠的（大海） The Tree of Life (2011)
The Ottoia are very crafty.[CN] 大海怪很狡猾 Deep Rising (1998)
Her damp embrace had prevented me from drifting beyond reach.[CN] 她使我免于葬身大海 Tales of the Black Freighter (2009)
The sea![CN] 大海 Swept from the Sea (1997)
The Code of the Brethren states you have to take me to your captain.[JP] 大海賊モーガンとバーソロミューが決めた 掟によれば誰でもそれを使えるわ 私を船長に引き会わせて Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
We cannot let that sub get to the ocean.[CN] 我们不能让潜艇潜到大海里 Deep Trouble: Part 2 (2014)
His voice is like the sea...[JP] その歌声は大海のような... Cape No. 7 (2008)
This is a rare opportunity.[CN] 感觉到大海的力量 Indian Ocean Coastal Waters (2008)
My job is to deliver Maui across the great ocean.[JP] 大海を渡ってマウイを届けるのが 私の役割りよ Moana (2016)
The ocean.[CN] 大海 Red Riding Hood (2011)
She pulled it off and throw it in the ocean.[CN] 她取下把它扔进大海 The Big Combo (1955)
The sea has such a lonely sauna'.[CN] 在大海裏洗桑拿是如此的孤獨 The Uninvited (1944)
The advance would be a drop in the bucket.[JP] 進歩は大海の一滴 Bad Country (2014)
"sailing in the noonday sun will speak.[JP] 白日に大海原を進みて知る The Adventures of Tintin (2011)
The sun, the sea, the birds.[CN] 太阳 大海 鸟 Shadows in Paradise (1986)
Kairouseki has the same energy as the ocean.[CN] 散發著大海的能量的海鏤石 One Piece Film Z (2012)
(woman) Wow, look at that big blue ocean.[CN] （女人） 哇，看 蓝色的大海洋。 Abducted (2013)
It's like and ocean[CN] 像汪洋大海一样 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }It's like and ocean Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
For what?[CN] 去大海 Ocean Heaven (2010)
Where's the sea?[CN] 大海在哪里？ 99 Women (1969)
Some say he went to sea.[CN] 有人说他划向大海 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Oh, right.[CN] 当你跌落大海时 Griffin & Phoenix (2006)
They are oceans...[CN] "是大海 不是路" Taal (1999)
It could be anywhere.[CN] 大海捞针啊 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
I am Moana of Motu...[CN] 快上船 我要带你跨越整片大海 归还特菲提之心 Moana (2016)
The sea is down there[CN] 下面是大海 Sandra (1965)
They remembered a green world, vast and beautiful.[JP] そこは緑の世界で 広がる大海原 Terminator Genisys (2015)
I tried my best to forgive you[CN] 這一切 我曾經努力用大海的量度來寬恕你 Jin su xin zhong qing (1986)
Your body rained down, lumps of flesh splashing into the sea, eaten by sharks.[CN] 你的尸体血肉横飞，掉入大海，被鲨鱼吞噬 Shutter Island (2010)
Out of the sea[CN] 离开大海 The Little Mermaid (1989)
This noble youth, to tell the truth, sailed right away to sea and the Duke of Malta's daughter brought up his shaving water and the grand result was me.[JP] 高貴な身分を名乗り 船で大海原へ旅立った その彼を見初めたのが マルタ島の公爵の娘 そして２人の間に 生まれたのが この私 Gosford Park (2001)
_[CN] 242)\fn微软雅黑 }和大海龟们 Cape (2013)
No! We've done our ocean travels. That part of our lives is over.[JP] 大海原を旅するのは もうたくさんだ Finding Dory (2016)
"Three Unicorns in company sailing in the noonday sun will speak."[JP] 白日に大海原を進みて知る The Adventures of Tintin (2011)
If I liken myself to a seaman, the sky is my ocean.[JP] 空という大海原が大好きでね Fantastipo (2005)
Right?[CN] 你可以带我们穿过整个大海的。 Finding Dory (2016)
I'm going to drive to the ocean.[CN] 我正在诉诸于驾驶 对大海。 This Is What Remains (2014)
But the ocean had disappeared for good.[CN] 但是大海还是永远消失了 In My Father's Den (2004)
Sail the seas for eternity.[CN] 一生一世在大海遨游 Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
We were given coordinates in the middle of the bloody ocean.[CN] 我们所给的 座标是在大海中间 The Brig (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
大海[たいかい, taikai] Meer, Ozean [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top