ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*传媒*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 传媒, -传媒-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
传媒[chuán méi, ㄔㄨㄢˊ ㄇㄟˊ, 传 媒 / 傳 媒] media #4,734 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, you're the one that wanted to major in journalism.[CN] 可是你想在传媒界立足的 Sling Blade (1996)
They were lent me for tonight. I'm being presented to the press. Alors![CN] 为了今晚我首次见传媒而借的 Funny Face (1957)
Don't let the press find out about the basement.[CN] 不要让传媒发现地库 Tattoo (2002)
His secretary, a medium with amazing visions and by the window, the legendary conductor Von Rupert[CN] 他的秘书， 一个有惊人眼界的传媒 靠近窗户的， 是传奇指挥冯鲁珀特 And the Ship Sails On (1983)
You showed good taste keeping it out of the newspapers.[CN] 你真懂得向传媒隐瞒事实 To Catch a Thief (1955)
The papers had written some things about her.[CN] 因为被传媒乱写 Ringu (1998)
This may explain why you are a shy media figure[CN] 这可能可以解释你 为什么是个害羞的传媒 Robert et Robert (1978)
Your Royal Highness, the ladies and gentlemen of the press.[CN] 公主殿下 这是各界传媒人士 Your Royal Highness, the ladies and gentlemen of the press. Roman Holiday (1953)
The night before, we'll introduce you to the press.[CN] 周四晚我们会介绍你给传媒认识 Funny Face (1957)
We're going to squeeze the local press.[CN] 会利用本地传媒，到达纽约... Hedwig and the Angry Inch (2001)
The media knows how close I am to Dredd.[CN] 传媒知我和狄克的亲密关系 Judge Dredd (1995)
At the same time, Bill Castle was pressing the right buttons getting the New York brass unnerved on our Polish discovery, my Polish discovery.[CN] 这时，卡素放料给传媒 大弹我这波兰发现 The Kid Stays in the Picture (2002)
Just the kind of thing reporters live for.[CN] 那正是传媒关注的东西 Clear and Present Danger (1994)
It's what I've said all along.[CN] 我一直都对传媒这样说 Patriot Games (1992)
Tell the jackals how sick he is.[CN] 告诉传媒他病的有多严重 Wag the Dog (1997)
You go to the media, to my contact, and you make me look like an asshole.[CN] 你却运用我的管道告知传媒，让我出糗？ Behind Enemy Lines (2001)
Ladies and gentlemen of the press, my friends.[CN] 各位传媒界的朋友 Funny Face (1957)
♪ They feed you mass media The age is electric[CN] （他们以大众传媒作你的粮食 这是电子时代） Hair (1979)
The day you killed, you belonged to us![CN] 你们杀人时便是属于传媒的 Natural Born Killers (1994)
Now guess who left New York a day after the murder, even days before the press found out.[CN] 你猜谁在案发后翌日离开纽约 甚至在传媒被露事件数天前已走 Tattoo (2002)
At least for once, the press is turning one of us into a hero.[CN] 至少传媒把我们捧成英雄了 The Contender (2000)
I would like to start by saying... that much has been made of the reports in the press of an investigation... into the possible- possible, I say again- criminal behavior on the part of the nominee.[CN] 传媒就韩议员曾可能... 我重申是可能 参与过某些活动大做文章 The Contender (2000)
Diane Mitchell from Chicago Media.[CN] 我是芝加哥传媒的 蒂娜·米歇尔 哦 嗨 你是新的随扈？ The Big One (1997)
- I hate the press. - I know, Dad.[CN] 我恨传媒 The Contender (2000)
I make my speech to the press, the curtains will open and you dazzle 'em![CN] 你只要坐着 我向传媒致词 帐幕升起 你就令他们惊叹 Funny Face (1957)
You don't understand reporters.[CN] 你不会理解身为传媒工作者辛苦之处 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
I've had to notify the local police, pull out the special branch, get the minister to muzzle the press and allocate a sizeable chunk of my meager budget to renovating the establishment![CN] 我得通知当地警方 还要出动特工 闭上传媒的嘴巴 并从本已贫乏的经费 拨出大笔资金 Never Say Never Again (1983)
I would now like to meet some of the ladies and gentlemen of the press.[CN] 现在我想认识 I would now like to meet 一些传媒朋友 some of the ladies and gentlemen of the press. Roman Holiday (1953)
Andre, from now on I want you to coordinate with the ad agency in New York.[CN] 听着 我要你 和纽约的传媒保持紧密联系 Game of Death (1978)
The media haven't changed much in 40 years.[CN] 四十年前的传媒和现在没什么两样 Ringu (1998)
Have we notified the networks?[CN] 通知了传媒没有？ The Contender (2000)
However, the name "Evans" gets ink.[CN] 却遭传媒大写特写 The Kid Stays in the Picture (2002)
The papers built him up, then smashed him.[CN] 传媒先是吹捧后来却揶揄 Ringu (1998)
Anything you don't like?[CN] 在传媒界工作一定遇到很多不快的事吧 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
If the euphemism, "You live by the press, and die by the press" ever fit anyone, it fit me.[CN] 传媒造就成败业幅舌不错 The Kid Stays in the Picture (2002)
It's a story. They'll run with it.[CN] 这个是故事，传媒会感兴趣的 Wag the Dog (1997)
And the white press, the power structure rank me to get tired in five or six, then I go in like Norton and the rest of them and get scared.[CN] 整个白人传媒 And the white press, the power structure 都认为我扛不过六回合 rank me to get tired in five or six, 我会像诺顿和其他人一样吓破胆 then I go in like Norton and the rest of them and get scared. When We Were Kings (1996)
Anything pertaining to media requirements has an asterisk.[CN] 大家会看到，所有与宣传媒体有关的 内容前面都加了着重标志 大家会看到，所有与宣传媒体有关的 内容前面都加了着重标志 Bean (1997)
Not only can I expose you to the press, so can the soldiers.[CN] 不单我可以向传媒揭发你 士兵也可以 Clear and Present Danger (1994)
Not even an ape, you're a media person.[CN] 甚至不是人猿 你是传媒人 Natural Born Killers (1994)
To the media![CN] 属于传媒的 Natural Born Killers (1994)
Media's like the weather, only it's man-made weather.[CN] 传媒有如天气 是人造的天气 Natural Born Killers (1994)
And I notice they're having a "meet and greet" for press and industry people.[CN] 此外, 我发现他们面向传媒 和工商界的欢迎招待会 你知道这是谁印刷出版的？ Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
Senator Hanson does not kiss and tell. - It's perfect.[CN] 操传媒，参议员无可奉告 The Contender (2000)
Our investigation concludes the suspect that we have been following for some time should be cleared immediately of all charges.[CN] 以及部份传媒的疑虑... 是毫无必要的 调查结果将会... The Yards (2000)
The press is going to have a field day with this.[CN] 传媒会对这事件穷追猛打 Clear and Present Danger (1994)
Death certificate and somebody will issue word that you took a turn for the worse.[CN] 和要找一些人去通知传媒... 关于你病势恶化 结果不治毙命的消息 Game of Death (1978)
... male sexuality today should only be glorified through consistent use of mass media.[CN] 伟男阳事如今只应该被美化 通过持续使用大众传媒 They Have Changed Their Face (1971)
We have no reason to change the story.[CN] 我们没理由改变对传媒所说的 To Catch a Thief (1955)
But how would you explain the conflict between this and your occupation as a media figure?[CN] 但你怎么解释这与你的职业 一个传媒人之间的矛盾呢 Robert et Robert (1978)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top