ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*上流*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 上流, -上流-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上流[shàng liú, ㄕㄤˋ ㄌㄧㄡˊ, 上 流] upper class #22,454 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
上流[じょうりゅう, jouryuu] (n) (1) upper stream; upper course; upper reaches; (adj-no) (2) upstream; (n, adj-no) (3) upper classes; (P) #6,295 [Add to Longdo]
上流階級[じょうりゅうかいきゅう, jouryuukaikyuu] (n, adj-no) upper echelons of society; the rich and powerful; the elite [Add to Longdo]
上流社会[じょうりゅうしゃかい, jouryuushakai] (n, adj-no) upper classes [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There is a bridge two miles upstream.２マイル上流に橋がかかっている。
The people living here belong to the upper class.ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
There is a water mill above the bridge.この橋の上流に水車小屋がある。
The suspension bridge is miles above.つり橋は５マイル上流にある。
Mr Brown belongs to the upper class.ブラウン氏は上流階級の人だ。
The Bakers have a farm up the river.ベーカーさん一家は河の上流に農場を持っている。
We rowed up the river against the current.我々は流れに逆らって川の上流へとこいでいった。
I saw a boat above the bridge.橋の上流に私はボートを見た。
There is a waterfall above the bridge.橋の上流に滝がある。
The bridge is one mile above.橋は１マイル上流にある。
We live about three miles above this bridge.私達はこの橋から約３マイル上流に住んでいる。
He belongs to the upper class.彼は上流階級に属する。
He belongs to the upper class.彼は上流階級の人だ。
They are considered the aristocracy in our town.彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And Elaine, she may be a bum.[CN] 伊莱恩呢 可能算不上是上流货色 Part Four (2011)
The water that flows down the mountain. It should have got here by now![CN] 水从山上流下来，现在应该到了！ Animals United (2010)
Spin doctors of the highest order, and former tenants of the midtown offices ravaged by a homemade bomb this morning.[JP] 最上流階級のための広報アドバイザーで 今朝の手製爆弾で破壊された ミッドタウンのオフィスの前の借主だ The Long Fuse (2012)
We're running a high-class dump, baby.[CN] 宝贝 我们这里可是面向上流社会的 Part Four (2011)
Ella's stepmother, high-spirited lady that she was, set out to restore life and laughter to the house.[JP] 継母は上流階級の女性で 贅沢な生活を取り戻そうとしていた Cinderella (2015)
This very house, the center of New Orleans high society was also a place of abject horror.[JP] 上流社会の中心にあるこの家は 恐怖の場所でもありました 彼女呼び戻します？ Bitchcraft (2013)
High *** for eggs.[JP] 上流階級のね Oeuf (2013)
Your one and only source into the Scandalous lives of manhattan's elite.[CN] 你了解曼哈顿上流社会丑闻的唯一途径 Carrnal Knowledge (2009)
And you do meet a nicer class of person.[JP] 上流階級の方と知り合いになれるぞ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
He was crying. He was crying. There were tears coming down his face.[CN] 他哭了 真哭了 我看到眼泪从他脸上流下 Shame (2011)
John, there are one or two of her kind in every fashionable drawing room of this city, [CN] 约翰 像她这样的女人 在城里所有上流社会的会客室都有那么几个 Bright Star (2009)
Since when is there an upper-class?[CN] 哪他妈有上流啊 If You Are the One 2 (2010)
And what better place to go up in smoke than in - Front of the cre of new york society?[CN] 纽约上流社会的精英们济济一堂 在这儿自毁人生 再好不过了 The Grandfather (2009)
Perhaps it should.[CN] 昆图斯与你受上流社会之宠 此乃唯一之忧患 Beneath the Mask (2011)
Well, I said to them, if that's the difference between me and my family having a good life and walking the news in the subway everyday... then so be it.[CN] 我只能对他们说，好，如果这能决定 我和家人是过上流生活还是 每天在地铁里看报纸，那我就得这么干 Casino Jack (2010)
One stack of High Society, please.[JP] 上流パーティーの 札束を1つ　お願い The Undertaking (2013)
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.[CN] 流言蜚女驾到 - -你了解曼哈顿 上流社会丑闻的唯一途径 In the Realm of the Basses (2009)
Yeah, we can't take him out until we build another dam upstream, so this area doesn't flood and destroy all the evidence.[JP] 上流に別のダムを作るまで 取り出す方法がないな 洪水でもない限り 証拠は保たれる The Dude in the Dam (2013)
Said that was the name he was born with, so I couldn't really change it. Still, I guess it's not very elegant.[JP] 優雅じゃないが 上流社会で受ける Four Flies on Grey Velvet (1971)
- Is the blonde alone? - Oh sure, "Society".[JP] ああ 上流階級の子さ D.O.A. (1949)
What's the next big town upriver?[JP] - 上流の隣の大きな町っていうと？ Red Sauce (2009)
They're like drops of water sliding along a glass surface.[CN] 就像玻璃表面上流动的水滴一般 The Skin I Live In (2011)
First time I saw her was on this river, just up from here.[JP] この川の上流で 出会ったのが最初だ Mud (2012)
Nothing like dancing! A refinement of every polished society.[JP] 上流社会では ダンスは欠かせません Episode #1.1 (1995)
Shouhei, you have inherited your grandmother's powers.[CN] 翔平 你身上流有超能力者的血 Trick the Movie: Psychic Battle Royale (2010)
Did you take too much of that flu shit?[CN] 你染上流感了吗？ Contagion (2011)
All the best people are.[JP] 上流社会の人はみんな狂ってるんだ。 Alice in Wonderland (2010)
What's "up, up river"?[JP] 川の上流？ Gone Girl (2014)
So this is how the other half lives.[JP] ここが上流階級の Publicity (2012)
Oh, the society, the culture, the glamor![CN] 噢，上层社会、上流文化、上等魅力 The Ticket Master (2010)
Take a little vacation in coach before finding your way back to first class?[CN] 在回归你的上流社会之前 去海滩度个假 Remember Me (2010)
Perhaps you haven't had the advantage, Miss Bennet, of moving in society enough.[JP] あなた 上流社会を ご存じないのね Episode #1.1 (1995)
He was discarded in a tributary over 400 miles away from anything that feeds into the dam where the first victims were found.[JP] この被害者は 川の支流に捨てられた。 最初の被害者が発見されたダム から４００マイル離れた 川の上流で。 Sakizuke (2014)
This is my school, my high society![CN] 这是我的学校 我的上流社会 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
A quality all the other noblemen whom I have received seem to grasp.[JP] 上流階級の他の貴族です 私が迎えた人は誰でも しっかり把握するようです Last Knights (2015)
Well, la-dee-da.[JP] 上流ぶって One Day (2011)
We just went upstream from where the body was found until we hit corn.[JP] 私たちは死体が発見された場所から トウモロコシに当たるまで 上流に遡った。 Sakizuke (2014)
We go up the river as far as it takes us.[JP] 川のずっと上流に行こう Night Train to Lisbon (2013)
You've got the same blood as me.[CN] 你身上流著媽媽的血 Confessions (2010)
New York's glitterati have all turned out... for what has promised to be a memorable evening... filled with the dazzling special effects... and technical wizardry we've all come to admire from this museum... and its renowned Night Program.[JP] ニューヨークの上流階級の人々に... 忘れられない夜をお約束いたします みごとな特殊効果で満たされた Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
- And every unpolished society.[JP] 上流以外でも 何と？ Pride and Prejudice (1995)
- Found bang bang's car about a mile upriver from where the body was found.[JP] - ドンドンの車を死体から" "１キロ上流で見つけ" The Last Fight (2014)
I'm living the high life. So suck on that, white stains.[CN] 我要过上流社会的生活了 尽管羡慕我吧，败类们 The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)
Luxembourg high society in shock at death of André Clément[CN] (克莱蒙身故震惊卢森堡上流社会) The International (2009)
The thought that his blood is flowing inside of me... makes me want to replace all the blood in my body.[CN] 一想到我身上流有他的血 我就想把全身的血都换掉! ! A Night in Nude: Salvation (2010)
The dam is down here and upstream.[JP] ビーバーダムが ここの上流にあるんだ The Dude in the Dam (2013)
Willard Yarney, a planter up the bayou, celebrates his anniversary in a three week's time.[JP] 上流の 耕作者 ウィラード・ヤーニイが 三週間後に記念日を祝う 12 Years a Slave (2013)
She came on, like a... like an old-school Sloane.[CN] 像一个旧时代上流社会的小姐 Chelsea Girl (2010)
On the equator. It gets focused, [CN] 这种能量是无法从赤道上流出的 Biggest Blasts (2009)
"Blood trickled down her leg to the ground,[CN] "鲜血从她的腿上流向地面" Date Night (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top