ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*上流*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 上流, -上流-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上流[shàng liú, ㄕㄤˋ ㄌㄧㄡˊ, 上 流] upper class #22,454 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
上流[じょうりゅう, jouryuu] (n) (1) upper stream; upper course; upper reaches; (adj-no) (2) upstream; (n, adj-no) (3) upper classes; (P) #6,295 [Add to Longdo]
上流階級[じょうりゅうかいきゅう, jouryuukaikyuu] (n, adj-no) upper echelons of society; the rich and powerful; the elite [Add to Longdo]
上流社会[じょうりゅうしゃかい, jouryuushakai] (n, adj-no) upper classes [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There is a bridge two miles upstream.２マイル上流に橋がかかっている。
The people living here belong to the upper class.ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
There is a water mill above the bridge.この橋の上流に水車小屋がある。
The suspension bridge is miles above.つり橋は５マイル上流にある。
Mr Brown belongs to the upper class.ブラウン氏は上流階級の人だ。
The Bakers have a farm up the river.ベーカーさん一家は河の上流に農場を持っている。
We rowed up the river against the current.我々は流れに逆らって川の上流へとこいでいった。
I saw a boat above the bridge.橋の上流に私はボートを見た。
There is a waterfall above the bridge.橋の上流に滝がある。
The bridge is one mile above.橋は１マイル上流にある。
We live about three miles above this bridge.私達はこの橋から約３マイル上流に住んでいる。
He belongs to the upper class.彼は上流階級に属する。
He belongs to the upper class.彼は上流階級の人だ。
They are considered the aristocracy in our town.彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The nobility isn't familiar with this creature, because they never needed to visit the lily pond.[JP] でも上流生まれは よく知りません スイセン池に 行くことはなかったので Monkey Kingdom (2015)
Spin doctors of the highest order, and former tenants of the midtown offices ravaged by a homemade bomb this morning.[JP] 最上流階級のための広報アドバイザーで 今朝の手製爆弾で破壊された ミッドタウンのオフィスの前の借主だ The Long Fuse (2012)
About 50 miles upstream, it passes out of the Andes and into the Amazon Basin, but first we must negotiate rapids that run through a ravine known to the Indians as the Pongo de Manaique.[CN] 在上流大约50英里处，河水流出安第斯山，进入亚马逊盆地。 但首先，我们必须在激流上航行， 穿过一道峡谷。 印地安人将这道峡谷 Full Circle with Michael Palin (1997)
And the poor, innocent bath can't wait to be filled with hot water, gin, and bleeding wrists.[CN] 从手上流下来的血 把丝巾都湿透了 Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (1998)
Ella's stepmother, high-spirited lady that she was, set out to restore life and laughter to the house.[JP] 継母は上流階級の女性で 贅沢な生活を取り戻そうとしていた Cinderella (2015)
Clearly a high-class refuge for big spenders.[CN] 很显然，是那些上流社会的人物 来挥金如土的地方 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
This very house, the center of New Orleans high society was also a place of abject horror.[JP] 上流社会の中心にあるこの家は 恐怖の場所でもありました 彼女呼び戻します？ Bitchcraft (2013)
I served drinks at rich people's parties.[CN] 我在上流社会做服务生. Red Corner (1997)
He spoke adoringly of Coolidge and the Republican Party... all in an upper-class Boston accent.[CN] 他也對柯立芝【總統】 和共和黨讚譽有加， 所有話都帶有波士頓上流社會的口音。 「一小時之後，」菲茨傑拉德寫到， Zelig (1983)
High *** for eggs.[JP] 上流階級のね Oeuf (2013)
Standard issue for an upscale urban assignment.[CN] - 上流大都会任务的标配 Scent of a Woman (1992)
And you do meet a nicer class of person.[JP] 上流階級の方と知り合いになれるぞ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
All the stuff the comes down from the mountains.[CN] 都从山上流下来的 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Let her go back to Virginia having witnessed the royal might and majesty of English society.[CN] 在她回维吉尼亚之前 见识一下英国上流社会的 王室权力和威严 Pocahontas 2: Journey to a New World (1998)
I have yet a handsomer one for when I am in society.[CN] 我在上流社会的时候 拿着都是名贵的东西 La Vie de Bohème (1992)
One stack of High Society, please.[JP] 上流パーティーの 札束を1つ　お願い The Undertaking (2013)
Yeah, we can't take him out until we build another dam upstream, so this area doesn't flood and destroy all the evidence.[JP] 上流に別のダムを作るまで 取り出す方法がないな 洪水でもない限り 証拠は保たれる The Dude in the Dam (2013)
Said that was the name he was born with, so I couldn't really change it. Still, I guess it's not very elegant.[JP] 優雅じゃないが 上流社会で受ける Four Flies on Grey Velvet (1971)
- Is the blonde alone? - Oh sure, "Society".[JP] ああ 上流階級の子さ D.O.A. (1949)
What's the next big town upriver?[JP] - 上流の隣の大きな町っていうと？ Red Sauce (2009)
First time I saw her was on this river, just up from here.[JP] この川の上流で 出会ったのが最初だ Mud (2012)
Nothing like dancing! A refinement of every polished society.[JP] 上流社会では ダンスは欠かせません Episode #1.1 (1995)
Capturing him... will at least halve the circulation[CN] 只要把他抓住 市面上流通的毒品起码减少一半 Police Story 3: Super Cop (1992)
All the best people are.[JP] 上流社会の人はみんな狂ってるんだ。 Alice in Wonderland (2010)
Men who drool over me...[CN] 在我身上流口水的男人... The Decline of the American Empire (1986)
What's "up, up river"?[JP] 川の上流？ Gone Girl (2014)
I could never show my face in polite society again.[CN] 我还怎么在上流社会立足？ A Life Less Ordinary (1997)
So this is how the other half lives.[JP] ここが上流階級の Publicity (2012)
But the snob in him loved to hunt in society.[CN] 但是他的虚荣使他喜欢在上流社会寻找猎物 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
Perhaps you haven't had the advantage, Miss Bennet, of moving in society enough.[JP] あなた 上流社会を ご存じないのね Episode #1.1 (1995)
Into our enclosure[CN] 她打人上流小圈子 真可耻 Evita (1996)
The upper crust.[CN] 上流社会 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
I got nothing but the underworld.[CN] 白人不会 让我们进到上流社会 The Cotton Club (1984)
He was discarded in a tributary over 400 miles away from anything that feeds into the dam where the first victims were found.[JP] この被害者は 川の支流に捨てられた。 最初の被害者が発見されたダム から４００マイル離れた 川の上流で。 Sakizuke (2014)
Well, la-dee-da.[JP] 上流ぶって One Day (2011)
Marginal quality from dubious sources.[CN] 来历不明的素质 勉强跻身上流人士 Octopussy (1983)
We just went upstream from where the body was found until we hit corn.[JP] 私たちは死体が発見された場所から トウモロコシに当たるまで 上流に遡った。 Sakizuke (2014)
We go up the river as far as it takes us.[JP] 川のずっと上流に行こう Night Train to Lisbon (2013)
Well, he's not a bum. He's a rich, classy guy.[CN] 他不是流浪汉 他是个阔老，上流社会的 Pretty Woman (1990)
Court is for uptown people... with suits, money, lawyers with three names.[CN] 法院是高级区上流人的 Sleepers (1996)
New York's glitterati have all turned out... for what has promised to be a memorable evening... filled with the dazzling special effects... and technical wizardry we've all come to admire from this museum... and its renowned Night Program.[JP] ニューヨークの上流階級の人々に... 忘れられない夜をお約束いたします みごとな特殊効果で満たされた Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
- And every unpolished society.[JP] 上流以外でも 何と？ Pride and Prejudice (1995)
It's misery, genteel misery.[CN] 悲哀 上流社会的悲哀 The Portrait of a Lady (1996)
Now, you rich people certainly have style -[CN] 你们那些上流社会真会做人 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
- Found bang bang's car about a mile upriver from where the body was found.[JP] - ドンドンの車を死体から" "１キロ上流で見つけ" The Last Fight (2014)
So then some of it must spill off the leather, like the water spilling off my table.[CN] 那么多余的硅树脂肯定会从皮革上流下来... 就好像水从我的桌子上流下来 A Civil Action (1998)
The dam is down here and upstream.[JP] ビーバーダムが ここの上流にあるんだ The Dude in the Dam (2013)
You're saying because you have enjoyed tertiary education and have come from the upper segment of society.[CN] 你这么说是因为你自为是 受过高等教育 出入什么上流社会 Out of the Dark (1995)
Willard Yarney, a planter up the bayou, celebrates his anniversary in a three week's time.[JP] 上流の 耕作者 ウィラード・ヤーニイが 三週間後に記念日を祝う 12 Years a Slave (2013)
But it's the elite of British society, etiquette and manners.[CN] 可这是英国上流社会 各式各样的繁文缛节 Pocahontas 2: Journey to a New World (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top