Search result for

maid

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -maid-, *maid*, mai
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
maid(n) สาวใช้, See also: สาวใช้, หญิงรับใช้, Syn. maidservant, housemaid
maid(n) สาวโสด, See also: สาวบริสุทธิ์ ไม่เคยผ่านการมีเพศสัมพันธ์มาก่อน, Syn. maiden
maiden(n) สาวโสด, See also: สาวบริสุทธิ์ ไม่เคยผ่านการมีเพศสัมพันธ์มาก่อน, Syn. maid, virgin, damsel
maiden(n) ม้าที่ยังไม่เคยชนะการแข่งขัน
maidenly(adj) แบบหญิงสาว, Syn. girlish, gentle
maidenhead(n) ความเป็นสาวบริสุทธิ์, See also: ความเป็นพรหมจารี, Syn. maidenhood, virginity, purity
maidenhood(n) วัยสาว, See also: ความเป็นสาวบริสุทธิ์, Syn. maidenhead
maidenlike(adj) แบบหญิงสาว
maiden name(n) นามสกุลก่อนแต่งงานของผู้หญิง
maidservant(n) สาวรับใช้, See also: สาวใช้, หญิงรับใช้, Syn. maid, housemaid

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
maid(เมด) n. เด็กผู้หญิง, หญิงที่ยังไม่แต่งงาน, คนใช้ผู้หญิง, หญิงแก่ที่ยังไม่แต่งงาน, หญิงบริสุทธิ์., See also: maidish adj. maidishness n., Syn. maiden
maid-in waiting(เมด'อินเวท'ทิง) n. หญิงที่ยังไม่แต่งงานที่เป็นหญิงรับใช้พระราชินีหรือเจ้าหญิง pl. maids-in-waiting
maiden(เม'เดิน) n. เด็กผู้หญิง, หญิงสาว, adj. เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงหรือหญิงสาว ยังไม่แต่งงาน, ปรากฎขึ้นครั้งแรก, ทำครั้งแรก, ครั้งแรก, บริสุทธิ์, ยังไม่เคยลอง., See also: maidenliness n. maidenly adj. maidenship n., Syn. virgin
maiden namen. ชื่อสกุลของหญิงก่อนแต่งงาน
maiden voyagen. การเดินทางหรือเดินเรือครั้งแรกหลังจากที่สร้างเสร็จ
maidenhead(เมด'ดันเฮด) n. ความบริสุทธิ์, ความเป็นสาว, เยื่อพรหมจารี
maidenhood(เมด`ดันฮด) n.วัยสาว, ความบริสุทธิ์, ความเป็นสาว
maidservant(เมด'เซอเวินทฺ) n. หญิงรับใช้
barmaid(บาร์'เมด) n. พนักงานบาร์ผู้หญิง
bondmaid(บอนดฺ'เมด) n. ทาสหญิง

English-Thai: Nontri Dictionary
maid(n) หญิงสาว, สาวใช้, คนใช้, แม่บ้าน
maiden(adj) เกี่ยวกับหญิงสาว, ใหม่, ครั้งแรก
maidenhood(n) วัยสาว, ความเป็นสาว
maidservant(n) สาวใช้, คนใช้, แม่บ้าน, หญิงรับใช้
barmaid(n) หญิงบาร์
bondmaid(n) ทาสหญิง, ทาสี
bridesmaid(n) เพื่อนเจ้าสาว
chambermaid(n) ต้นห้อง
handmaid(n) สาวใช้, หญิงรับใช้
housemaid(n) สาวใช้, หญิงรับใช้

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
maidenhair fern(n) เฟิร์นก้านดำ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maid service, sir. Would you like your bed turned down?แม่บ้านค่ะ ต้องการคว่ำเตียงมั้ยคะ? Cool Runnings (1993)
I'll never find a maid as well trained as her at Brinnlitz.ไม่ได้ Schindler's List (1993)
But hold, a lovely maid I see.แต่ถือเป็นแม่บ้านที่น่ารักที่ฉัน เห็น Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Hurry up and get me the maid to help with the packing. We've no time to waste.เร็วเข้า แล้วไปเรียกเด็กมาช่วยฉัน เก็บข้าวของ เราไม่มีเวลาเเล้ว Rebecca (1940)
She's the parlor maid. She'll have to look after you until your own maid arrives.หล่อนเป็นเด็กทําความสะอาดบ้าน เเต่หล่อน จะคอยดูเเลคุณจนกว่าคนรับใช้ของคุณจะมาถึง Rebecca (1940)
Oh, but I haven't a maid. I'm sure Alice will do very nicely.เเต่ฉันไม่มีคนรับใช้นี่คะ ฉันเเน่ใจว่าอลิซทําหน้าที่ได้ดีเเล้ว Rebecca (1940)
It's usual for ladies in your position to have a personal maid.เป็นปกติที่สุภาพสตรีอย่างคุณ จะมีคนรับใช้ส่วนตัว Rebecca (1940)
You behave more like an upstairs maid or something, - not the mistress of the house at all.คุณทําตัวอย่างกับเด็กรับใช้ ไม่สมกับเป็นนายหญิงของบ้านเลย Rebecca (1940)
Mrs. White, this is Yvette, the maid.คุณนายไวท์นี่คืออีเว็ตต์, แม่บ้าน Clue (1985)
There's nothing funny in that. The maid'll leave and they'll be alone. Think comedy.ไม่เลย ลูกๆ ฉันต้องอยู่บ้านตามลำพัง Punchline (1988)
Guess it's hard to get good maid service in a sewer.คิดว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะได้รับบริการทำความสะอาดที่ดีในท่อระบายน้ำ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
See those farm maids working there?ดูสาวชาวนาโน่นสิ The Man in the Iron Mask (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
maidA saint's maid quotes Latin. [ Proverb ]
maidHe employed a new maid.
maidHe had the maid sweep his room.
maidHe has a maid to wait on him.
maidHer very frowns are fairer far Than smiles of other maidens are. [ Poem ]
maidHis maiden work established his reputation.
maidHowever, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
maidHow many maids does that lady want to employ?
maidI am very much pleased with my new maid.
maidI had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
maidIn the play she doubled the parts of a maid and shop girl.
maidIt has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วัยสาว(n) girlhood, See also: maidenhood, Syn. วัยแรกรุ่น, Example: เมื่อลูกเข้าสู่วัยสาว พ่อแม่ก็เริ่มมองหาคู่ครองให้, Thai Definition: ช่วงที่ผู้หญิงมีอายุพ้นวัยเด็ก
สาว(n) girl, See also: maiden, maid, lass, lassie, miss, damsel, Ant. หนุ่ม, Example: สาวสามคนไปเป็นครูสอนที่โรงเรียนวังไกลกังวล, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป
แม่บ้าน(n) housekeeper, See also: maid, servant, Syn. คนรับใช้, คนใช้, คนทำงานบ้าน, Example: สงสัยต้องจ้างแม่บ้านมาใหม่อีกคนแล้ว เพราะที่มีอยู่มันไม่พอกับงานบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้จัดการงานในบ้าน เช่น กวาด ถู ซักผ้า เป็นต้น
พรหมจาริณี(n) virgin, See also: maiden, Example: ท่านผู้นี้ได้ให้สัตย์ปฏิญาณก่อนบวชว่าจะเป็นพรหมจาริณีไปชั่วชีวิต, Thai Definition: หญิงผู้ประพฤตพรหมจรรย์ ไม่ข้องแวะเรื่องเพศสัมพันธ์เด็ดขาด, Notes: (บาลี)
สาวใช้(n) maid, See also: housemaid, maidservant, Syn. คนรับใช้, คนใช้, หญิงรับใช้, Ant. เจ้านาย, Example: เดี๋ยวนี้จะหาสาวใช้ที่ไว้ใจได้สักคน มันช่างลำบากยากเย็นเหลือเกิน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้หญิงที่รับจ้างทำงานบ้าน
นางกำนัล(n) lady-in-waiting, See also: maid of honour, Syn. นางใน, นางข้าหลวง, Example: ป้าของเธอเคยเป็นนางกำนัลอยู่ในวังมาก่อน, Count Unit: คน, Thai Definition: นางพนักงานฝ่ายในรับใช้เจ้านาย
นางใน(n) lady-in-waiting, See also: maid of honour, lady-court, Syn. นางกำนัล, นางพระกำนัล, นางข้าหลวง, Example: คุณป้าเป็นนางในรับใช้เชื้อพระวงศ์อยู่ในวัง, Count Unit: คน, Thai Definition: นางพนักงานฝ่ายในคอยรับใช้เจ้านาย
นางพระกำนัล(n) lady-court, See also: maid-of-honour, Syn. นางกำนัล, นางข้าหลวง, นางใน, Example: นางพระกำนัลผู้นี้รับใช้ใกล้ชิดพระราชินีอยู่ตลอดเวลา, Count Unit: คน, Thai Definition: นางพนักงานฝ่ายในคอยรับใช้เจ้านาย
กำนัล(n) maid of honour, See also: lady in waiting on the queen, Syn. นางกำนัล, Example: นางมณโฑได้เป็นนางกำนัลของพระอุมาจนกระทั่งทศกัณฐ์มาขอประทานไป, Thai Definition: นางพนักงานผู้รับใช้ฝ่ายใน
คนใช้(n) servant, See also: maid, maidservant, housemaid, Syn. คนรับใช้, สาวใช้, หญิงรับใช้, Ant. เจ้านาย, นาย, Example: คนใช้บ้านเธอทำงานสะอาดเรียบร้อยและไว้ใจได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รับจ้างทำงานบ้าน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เด็กรับใช้[dek rapchai] (n, exp) EN: maid ; servant ; boy ; page ; callboy  FR: jeune serviteur [ m ] ; jeune servante [ f ]
กำนัล[kamnan] (n) EN: maid-of-honor ; lady in waiting on the queen  FR: demoiselle d'honneur [ f ]
กันยา[kanyā] (n) EN: young girl ; beautiful girl ; maiden
คนใช้[khonchai] (n) EN: servant ; maid ; housemaid  FR: employée de maison [ f ] ; serviteur [ m ] (litt.) ; domestique [ m, f ] (vx) ; servante [ f ] (vx) ; bonne [ f ] ; bonniche = boniche [ f ] (fam. - péj.)
คนรับใช้[khon rapchai] (n) EN: servant ; valet ; maid ; housemaid  FR: servante [ f ] ; valet [ m ]
ความบริสุทธิ์[khwām børisut] (n) EN: virginity ; maidenhood ; spinsterhood  FR: virginité [ f ]
นางเงือก[nāng ngeūak] (n) EN: mermaid  FR: sirène [ f ]
เงือก[ngeūak] (n) EN: mermaid ; merman  FR: sirène [ f ] ; triton [ m ]
แพงพวยฝรั่ง[phaēngphūay Farang] (n, exp) EN: Madagasgar periwinkle ; Vinca, Old maid ; Cayenne jasmine ; Rose periwinkle
เพื่อนเจ้าสาว[pheūoenjaosāo] (n) EN: bridesmaid

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
maid
maida
maids
maid's
maidan
maidel
maiden
maidie
maids'
maidens

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
maid
Maida
maids
maiden
maidens
maidenly
Maidstone
Maidenhead
maidenhair
maidenhead

WordNet (3.0)
maid(n) a female domestic, Syn. maidservant, housemaid, amah
maid(n) an unmarried girl (especially a virgin), Syn. maiden
maiden aunt(n) an unmarried aunt
maiden blue-eyed mary(n) small widely branching western plant with tiny blue-and-white flowers; British Columbia to Ontario and south to California and Colorado, Syn. Collinsia parviflora
maiden flight(n) the first flight of its kind
maidenhair(n) any of various small to large terrestrial ferns of the genus Adiantum having delicate palmately branched fronds, Syn. maidenhair fern
maidenhair spleenwort(n) small rock-inhabiting fern of northern temperate zone and Hawaii with pinnate fronds, Syn. Asplenium trichomanes
maidenlike(adj) befitting or characteristic of a maiden, Syn. maidenly
maidenliness(n) behavior befitting a young maiden
maiden name(n) a woman's surname before marriage

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Maid

n. [ Shortened from maiden. &unr_;. See Maiden. ] 1. An unmarried woman; usually, a young unmarried woman; esp., a girl; a virgin; a maiden. [ 1913 Webster ]

Would I had died a maid,
And never seen thee, never borne thee son. Shak. [ 1913 Webster ]

Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? Yet my people have forgotten me. Jer. ii. 32. [ 1913 Webster ]

2. A man who has not had sexual intercourse. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Christ was a maid and shapen as a man. Chaucer. [ 1913 Webster ]

3. A female servant. [ 1913 Webster ]

Spinning amongst her maids. Shak. [ 1913 Webster ]

☞ Maid is used either adjectively or in composition, signifying female, as in maid child, maidservant. [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) The female of a ray or skate, esp. of the gray skate (Raia batis), and of the thornback (Raia clavata). [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]


Fair maid. (Zool.) See under Fair, a. --
Maid of honor, a female attendant of a queen or royal princess; -- usually of noble family, and having to perform only nominal or honorary duties. --
Old maid. See under Old.
[ 1913 Webster ]

Maidan

‖n. [ Written also midan, meidan, mydan, etc. ] [ Hind. & Per. maidān, fr. Ar. maidān. ] In various parts of Asia, an open space, as for military exercises, or for a market place; an open grassy tract; an esplanade.

A gallop on the green maidan. M. Crawford. [ Webster 1913 Suppl. ]

Maiden

a. 1. Of or pertaining to a maiden, or to maidens; suitable to, or characteristic of, a virgin; as, maiden innocence. “Amid the maiden throng.” Addison. [ 1913 Webster ]

Have you no modesty, no maiden shame ? Shak. [ 1913 Webster ]

2. Never having been married; not having had sexual intercourse; virgin; -- said usually of the woman, but sometimes of the man; as, a maiden aunt. “A surprising old maiden lady.” Thackeray. [ 1913 Webster ]

3. Fresh; innocent; unpolluted; pure; hitherto unused. “Maiden flowers.” Shak. [ 1913 Webster ]

Full bravely hast thou fleshed
Thy maiden sword. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Used of a fortress, signifying that it has never been captured, or violated. T. Warton. Macaulay. [ 1913 Webster ]


Maiden assize (Eng. Law), an assize which there is no criminal prosecution; an assize which is unpolluted with blood. It was usual, at such an assize, for the sheriff to present the judge with a pair of white gloves. Smart. --
Maiden name, the surname of a woman before her marriage. --
Maiden pink. (Bot.) See under Pink. --
Maiden plum (Bot.), a West Indian tree (Comocladia integrifolia) with purplish drupes. The sap of the tree is glutinous, and gives a persistent black stain. --
Maiden speech, the first speech made by a person, esp. by a new member in a public body. --
Maiden tower, the tower most capable of resisting an enemy. --
maiden voyage the first regular service voyage of a ship.
[ 1913 Webster ]

Maiden

n. [ OE. maiden, meiden, AS. maegden, dim. of AS. maegð, fr. mago son, servant; akin to G. magd, mädchen, maid, OHG. magad, Icel. mögr son, Goth. magus boy, child, magaps virgin, and perh. to Zend. magu youth. Cf. Maid a virgin. ] 1. An unmarried woman; a girl or woman who has not experienced sexual intercourse; a virgin; a maid. [ 1913 Webster ]

She employed the residue of her life to repairing of highways, building of bridges, and endowing of maidens. Carew. [ 1913 Webster ]

A maiden of our century, yet most meek. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. A female servant. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. An instrument resembling the guillotine, formerly used in Scotland for beheading criminals. Wharton. [ 1913 Webster ]

4. A machine for washing linen. [ 1913 Webster ]

Maiden

v. t. To act coyly like a maiden; -- with it as an indefinite object. [ 1913 Webster ]

For had I maiden'd it, as many use.
Loath for to grant, but loather to refuse. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]


Maiden grass, the smaller quaking grass. --
Maiden tree. See Ginkgo.
[ 1913 Webster ]

maiden aunt

n. Literally, an aunt who has never been married. Figuratively, it is a term used as the prototype of a person who is broadly naive and not wise in worldly ways; as, he knows as much about programming as my maiden aunt. [ PJC ]

maiden blue-eyed mary

n. A small widely branching Western wildflower (Collinsia parviflora) with tiny blue-and-white flowers; found from British Columbia to Ontaria and south to California and Colorado. [ WordNet 1.5 ]

maidenhair berry

n. A slow-growing procumbent evergreen shrublet (Gaultheria hispidula) of Northern North America and Japan having white flowers and numerous white fleshy rough-hairy seeds.
Syn. -- creeping snowberry, moxie plum, Gaultheria hispidula. [ WordNet 1.5 ]

maidenhair fern

n. (Bot.) Any of various small to large terrestrial ferns of the genus Adiantum having very slender graceful stalks and delicate palmately branched fronds, especially (Adiantum pedatum). It is common in the United States, and is sometimes used in medicine. The name is also applied to other species of the same genus, as to the Venus-hair. [ 1913 Webster ]

Variants: maidenhair
maidenhair fern

n. See maidenhair. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
少女[shào nǚ, ㄕㄠˋ ㄋㄩˇ,  ] maiden #3,642 [Add to Longdo]
闺女[guī nǚ, ㄍㄨㄟ ㄋㄩˇ,   /  ] maiden; unmarried woman; daughter #14,936 [Add to Longdo]
侍女[shì nǚ, ㄕˋ ㄋㄩˇ,  ] maid #24,727 [Add to Longdo]
首演[shǒu yǎn, ㄕㄡˇ ㄧㄢˇ,  ] maiden stage role; first performance; first public showing #25,641 [Add to Longdo]
处女航[chǔ nǚ háng, ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ ㄏㄤˊ,    /   ] maiden voyage #108,915 [Add to Longdo]
黄花闺女[huáng huā guī nǚ, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄟ ㄋㄩˇ,     /    ] maiden; virgin #111,366 [Add to Longdo]
[yìng, ㄧㄥˋ, ] maid escorting bride to new home #120,261 [Add to Longdo]
[wǒ, ㄨㄛˇ, ] maid [Add to Longdo]
黄花女[huáng huā nǚ, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄋㄩˇ,    /   ] maiden; virgin [Add to Longdo]
黄花幼女[huáng huā yòu nǚ, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄡˋ ㄋㄩˇ,     /    ] maiden; virgin [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mädchen { n } | Mädchen { pl }maid | maids [Add to Longdo]
Maid; junges Mädchen (ironisch)damsel [Add to Longdo]
Maidschwalbe { f } [ ornith. ]Lesser Striped Swallow [Add to Longdo]
Maiden-Schläfergrundel { f } (Valenciennea puellaris) [ zool. ]diamond watchman goby [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
少女(P);乙女[しょうじょ(少女)(P);おとめ, shoujo ( shoujo )(P); otome] (n) young lady; little girl; virgin; maiden; daughter; (P) #1,092 [Add to Longdo]
子守(P);子守り[こもり, komori] (n, vs) (1) babysitter; nursemaid; (2) babysitting; (P) #5,951 [Add to Longdo]
メイド(P);メード(P)[meido (P); me-do (P)] (n) maid; (P) #6,649 [Add to Longdo]
処女[しょじょ, shojo] (n, adj-no) virgin; maiden; (P) #9,298 [Add to Longdo]
巫女;神子;巫子[みこ;ふじょ(巫女), miko ; fujo ( miko )] (n) (1) shrine maiden; virgin consecrated to a deity; (2) medium; sorceress #9,858 [Add to Longdo]
旧姓[きゅうせい, kyuusei] (n) one's former (maiden) name; (P) #10,072 [Add to Longdo]
旧名[きゅうめい, kyuumei] (n) former name; maiden name #11,723 [Add to Longdo]
人魚[にんぎょ, ningyo] (n) mermaid; merman #12,936 [Add to Longdo]
婆;婆あ(ik)[ばば(婆);ばばあ, baba ( baa ); babaa] (n) (1) (See 祖母) old woman; (2) (ばば only) (See ババ抜き) old maid (undesirable card in the card game of the same name); (3) (ばばあ only) (derog) hag; bitch #13,689 [Add to Longdo]
女中[じょちゅう, jochuu] (n) (obs) (sens) maid; female servant; (P) #18,147 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
あいまい度[あいまいど, aimaido] equivocation [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top