ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
Search result for

-欄-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -欄-, *欄*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[欄, lán, ㄌㄢˊ] fence, railing, balustrade
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  闌 [lán, ㄌㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 栏
[栏, lán, ㄌㄢˊ] fence, railing, balustrade
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  兰 [lán, ㄌㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 欄, Rank: 2101

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[欄] Meaning: column; handrail; blank; space
On-yomi: ラン, ran
Kun-yomi: てすり, tesuri
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  闌
Variants: 欗, 欄, Rank: 1523
[欗] Meaning:
On-yomi: ラン, ran
Kun-yomi: てすり, tesuri
Radical: 木
Variants: 欄, 欄
[欄] Meaning: railing; balustrade; animal pan
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  闌
Variants: 欗, 欄

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
栏[lán, ㄌㄢˊ, 栏 / 欄] fence; railing; hurdle; column (of balance sheet); box (on spreadsheet) #5,833 [Add to Longdo]
栏目[lán mù, ㄌㄢˊ ㄇㄨˋ, 栏 目 / 欄 目] a column (in newspaper or news website) #5,708 [Add to Longdo]
专栏[zhuān lán, ㄓㄨㄢ ㄌㄢˊ, 专 栏 / 專 欄] special column #11,167 [Add to Longdo]
栏杆[lán gān, ㄌㄢˊ ㄍㄢ, 栏 杆 / 欄 杆] railing; banister #16,261 [Add to Longdo]
栅栏[zhà lán, ㄓㄚˋ ㄌㄢˊ, 栅 栏 / 柵 欄] fence #25,404 [Add to Longdo]
围栏[wéi lán, ㄨㄟˊ ㄌㄢˊ, 围 栏 / 圍 欄] fencing; railings; fence #29,485 [Add to Longdo]
跨栏[kuà lán, ㄎㄨㄚˋ ㄌㄢˊ, 跨 栏 / 跨 欄] hurdles; hurdle race (athletics) #35,810 [Add to Longdo]
凭栏[píng lán, ㄆㄧㄥˊ ㄌㄢˊ, 凭 栏 / 憑 欄] to lean on a parapet #63,311 [Add to Longdo]
任务栏[rèn wù lán, ㄖㄣˋ ㄨˋ ㄌㄢˊ, 任 务 栏 / 任 務 欄] taskbar #76,471 [Add to Longdo]
布告栏[bù gào lán, ㄅㄨˋ ㄍㄠˋ ㄌㄢˊ, 布 告 栏 / 佈 告 欄] Bulletin board; Notice board #98,625 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
欄[らん, ran] (n) (1) column of text (e.g. in a newspaper); (2) field (in a form, web page, etc.); (P) #1,455 [Add to Longdo]
欄外[らんがい, rangai] (n, adj-no) margin; (P) [Add to Longdo]
欄干(P);闌干;欄杆[らんかん, rankan] (n) (1) guardrail; handrail; bannister; (2) (欄干, 闌干 only) (arch) (a person) shining like the stars or moon; (a person) crying endlessly; (P) [Add to Longdo]
欄間[らんま, ranma] (n) (in Japanese architecture) transom [Add to Longdo]
欄参照[らんさんしょう, ransanshou] (n) column reference; see column below [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
欄[らん, ran] column, field [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right now there's a B.C.I. unit pulling paint chips off a guard rail.[CN] 現在犯罪現場調查部門正在從防撞護欄 取走油漆樣本 Michael Clayton (2007)
What you read in the tabloids.[JP] ゴシップ欄で読む以上 The 4th Man (1983)
Assemble on the rim.[CN] 在護欄邊上集合 Hidalgo (2004)
I want to become a cute bride.[JP] 将来の夢を書く欄にかわいいお嫁さんになりたいと書いてありました We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Just look in the obituary column of today's L.A. Post-Record.[JP] とにかく今朝の ＬＡ新報の 死亡欄を見て 死亡欄？ Chinatown (1974)
An obituary column.[JP] 死亡欄です Chinatown (1974)
I took this test, and, when I was done, I turned over the paper... and looked through the list of professions to find out how I scored in that category.[CN] 我參加了測試 考完試以后 我交了試卷... 然后看了看職業那一欄 想知道我得了多少分 Wordplay (2006)
Fill out the form completely. When you finished, hand in your form to me.[JP] 空欄を全て埋めたら 提出を Chapter 1 (2009)
Just fill the fucking paper in.[JP] 「この紙の空欄を埋めるだけだ。 The Departed (2006)
You heard of the OK Corral?[CN] 你聽過OK畜欄嗎？ Hidalgo (2004)
And then when the van hits the barrier of the bridge, that should be unmistakable.[JP] それにバンが橋の欄干を越えるんだ 間違いようが無い Inception (2010)
Yeah, I hit my nose on the bar.[CN] 是啊 我鼻子撞橫欄上了 Accidents Happen (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
欄[らん, ran] (ZEITUNGS)KOLUMNE, SPALTE, GELAENDER [Add to Longdo]
欄外[らんがい, rangai] Buchrand, Zeitungsrand [Add to Longdo]
欄干[らんかん, rankan] -Gelaender [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top