Search result for

-余-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -余-, *余*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[余, yú, ㄩˊ] surplus, remainder; surname
Radical: 人, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  ？
Etymology: -
Variants: 餘, 馀, Rank: 729
[餘, yú, ㄩˊ] surplus, remainder, excess
Radical: 飠, Decomposition: ⿰  飠 [shí, ㄕˊ]  余 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [ideographic] Extra 余 food 飠; 余 also provides the pronunciation
Variants: 余, 馀, Rank: 6507

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[余] Meaning: too much; myself; surplus; other; remainder
On-yomi: ヨ, yo
Kun-yomi: あま.る, あま.り, あま.す, あんま.り, ama.ru, ama.ri, ama.su, anma.ri
Radical: 人, Decomposition: ⿱  亼  朩
Variants: 餘, Rank: 680
[餘] Meaning: surplus; excess; remainder
On-yomi: ヨ, yo
Kun-yomi: あま.る, あま.り, あま.す, ama.ru, ama.ri, ama.su
Radical: 食, Decomposition: ⿰  𩙿  余
Variants: 余

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
余[yú, ㄩˊ, 余 / 餘] extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me; surname Yu [Add to Longdo]
其余[qí yú, ㄑㄧˊ ㄩˊ, 其 余 / 其 餘] the rest; the others; remaining; remainder; apart from them #3,285 [Add to Longdo]
业余[yè yú, ㄧㄝˋ ㄩˊ, 业 余 / 業 餘] spare time; amateur; extra-curricular #6,093 [Add to Longdo]
剩余[shèng yú, ㄕㄥˋ ㄩˊ, 剩 余 / 剩 餘] remainder; surplus #6,491 [Add to Longdo]
余地[yú dì, ㄩˊ ㄉㄧˋ, 余 地 / 餘 地] margin; leeway #11,090 [Add to Longdo]
有余[yǒu yú, ㄧㄡˇ ㄩˊ, 有 余 / 有 餘] to have an abundance #12,789 [Add to Longdo]
残余[cán yú, ㄘㄢˊ ㄩˊ, 残 余 / 殘 餘] remnant; relic; residue; vestige; surplus; to remain; to leave surplus #13,492 [Add to Longdo]
盈余[yíng yú, ㄧㄥˊ ㄩˊ, 盈 余 / 盈 餘] surplus; profit #14,166 [Add to Longdo]
余下[yú xià, ㄩˊ ㄒㄧㄚˋ, 余 下 / 餘 下] remaining #14,546 [Add to Longdo]
富余[fù yu, ㄈㄨˋ ㄩ˙, 富 余 / 富 餘] in surplus #18,373 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
余震[よしん, yoshin] (n) แผ่นดินไหวขนาดเล็กกว่า ที่เกิดขึ้นตามมาหลังจากที่แผ่นดินไหวใหญ่, See also: S. aftershock

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
余乗[よじょう, yojou] redundant; surplus; residue; balance
余裕[よゆう, yoyuu] (n, adj) (เซอ'พลัส) n., adj. ส่วนเกิน, ส่วนล้น, จำนวนที่เกิน, จำนวนที่ล้น, เงินที่เหลือ., S. overage, excess
余計[よけい, yokei] เกินความจำเป็น

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
余る[あまる, amaru] TH: เหลือ  EN: to remain
余る[あまる, amaru] TH: เกิน  EN: to exceed

Japanese-English: EDICT Dictionary
余;予[よ, yo] (n, suf) (1) (余 only) (also written as 餘) (See 以上・1) over; more than; (pn, adj-no) (2) (arch) formal or oratory first person pronoun; I #4,908 [Add to Longdo]
余地(P);餘地(oK)[よち, yochi] (n) place; room; margin; scope; (P) #4,985 [Add to Longdo]
余り(P);餘り(oK)[あまり(P);あんまり(P), amari (P); anmari (P)] (adj-na, adv, adj-no, n, n-suf) (1) (uk) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (adv, adj-no) (3) surplus; excess; fullness; too much; (adv) (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over; (P) #5,591 [Add to Longdo]
余儀なく(P);余儀無く[よぎなく, yoginaku] (adv) unavoidably; necessarily; inevitably; (P) #8,035 [Add to Longdo]
余裕[よゆう, yoyuu] (n) surplus; composure; margin; room; time; allowance; flexibility; scope; rope; (P) #10,401 [Add to Longdo]
余計[よけい, yokei] (adj-na, adv, n) too much; unnecessary; extraneous; abundance; surplus; excess; superfluity; (P) #11,363 [Add to Longdo]
余談[よだん, yodan] (n, adj-no) digression; sequel (of a story); (P) #14,711 [Add to Longdo]
余剰[よじょう, yojou] (n, adj-no) redundant; surplus; residue; balance; (P) #17,643 [Add to Longdo]
余し物[あましもの, amashimono] (n) something not needed; person who is in the way [Add to Longdo]
余す(P);剰す[あます, amasu] (v5s, vt) to save; to leave over; to spare; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I didn't enjoy it very much.余り楽しくなかったな。
Too many people are indifferent to politics.余りにも多くの人が政治に無関心である。
I'm afraid it's not a good idea.余りよい考えではないと思いますが。
They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.余りよく知り合っていない人に反対するのは、礼儀正しくないことだと考えるのである。
You needn't worry too much.余り心配しなくていいよ。
Don't rely too much on others.余り他人に頼っては行けない。
Leisure has been viewed as a means to an end.余暇は目的のための手段と考えられている。
Try to make good use of your spare time.余暇をうまく利用するように努めなさい。
Make the best of your time.余暇をできるだけ利用しなさい。
What's your favorite pastime?余暇をどんな風に楽しまれていますか。
Try to make good use of your spare time.余暇を十分に利用するようにしなさい。
Try to utilize your leisure for reading.余暇を読書に利用するように努めなさい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And he needs it for a very special reason...[JP] 余程の訳があるんだろうな... What's Up, Tiger Lily? (1966)
We'll try to hold the flank with one squad and advance with the rest.[CN] 我们将会试着用一个班支撑侧面 其余的向前推进 Pork Chop Hill (1959)
The French are not venturing a further attack.[JP] 仏軍に余力はあ り ませ ん War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Leave that gunner where he is and move in with the rest.[CN] 机枪手留在原地 你跟其余人进战壕 Pork Chop Hill (1959)
No it's quite out of question. I won't have you humiliated in that box.[CN] 不，没有商量余地了 我不会让你在台上丢脸的 Libel (1959)
What do you mean by leisure time?[JP] ¨余暇"とは？ Live for Life (1967)
Let us move over to the high school![JP] 高校にはまだ余裕がある The Crazies (1973)
I'm sorry. That's not my business.[JP] ごめんなさい 余計なお世話ね The Graduate (1967)
Why on earth am I meddling in it?[JP] あら　私・・・ 余計な心配して The Mirror (1975)
Just because he can speak about something besides sex... you, Artie and all the rest of you seem to think he's some kind of freak.[CN] 就是因为，他不出口 就是性... 你，阿蒂和所有其余的人 认为他是个怪人 Compulsion (1959)
Sell the rest as slaves.[CN] 其余的人则成为奴隶 The Fall of the Roman Empire (1964)
It's all right for a bachelor.[CN] 单身汉这样就绰绰有余了 Some Like It Hot (1959)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
余剰パルス[よじょうぱるす, yojouparusu] extra-pulse [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
余す[あます, amasu] uebriglassen [Add to Longdo]
余る[あまる, amaru] uebrig_sein, ueberschreiten [Add to Longdo]
余剰[よじょう, yojou] Ueberrest, Ueberschuss [Add to Longdo]
余命[よめい, yomei] Rest_des_Lebens, die_letzten_Lebensjahre [Add to Longdo]
余地[よち, yochi] -Raum, Spielraum [Add to Longdo]
余暇[よか, yoka] freie_Zeit, Musse [Add to Longdo]
余波[よは, yoha] Nachwirkung, -Folge [Add to Longdo]
余裕[よゆう, yoyuu] Spielraum, Ueberfluss, Gelassenheit [Add to Longdo]
余裕しゃくしゃく[よゆうしゃくしゃく, yoyuushakushaku] -ruhig, sehr_ruhig, gelassen, sehr_gelassen [Add to Longdo]
余計[よけい, yokei] ueberfluessig, -zuviel [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top