Search result for

自在

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -自在-, *自在*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自在[zì zai, ㄗˋ ㄗㄞ˙,  ] free; unrestrained; comfortable; at ease #10,971 [Add to Longdo]
自由自在[zì yóu zì zài, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ,    ] carefree; free and easy; leisurely #23,391 [Add to Longdo]
自在[bù zì zai, ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞ˙,   ] uneasiness; feel uncomfortable #24,391 [Add to Longdo]
找不自在[zhǎo bù zì zai, ㄓㄠˇ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞ˙,    ] to ask for trouble; to bring misfortune on oneself #118,923 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
自在[じざい, jizai] (adj-na, n, adj-no) freely; at will; (P) #11,903 [Add to Longdo]
自在[じざいが, jizaiga] (n) a freehand drawing [Add to Longdo]
自在[じざいてん, jizaiten] (n) (abbr) { Buddh } (See 大自在天) Mahesvara (Shiva in the Buddhist pantheon) [Add to Longdo]
自在[じざいかぎ, jizaikagi] (n) a pot-hook [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
My secretary has a good command of the English language.私の秘書は英語が自由自在だ。
He has a good command of French.彼はフランス語が自在にこなせる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now the prisoner is one of us we go to the earth.[JP] 今や 囚人の意思も自在です 地球へ向かいます Iron Sky (2012)
Focus. Watch as i make this machine do my bidding.[JP] 集中するんだ 僕がこのマシンを 自由自在に動かすのを見てて Red Sauce (2009)
You can easily inject this into someone's head, and combined with their code, feed them instructions in real time.[JP] これを頭に注入し 指令を組み込んでやれば 人を自在に操れる Playtime (2012)
My rhymes are so fly, they're better than, um...[JP] 自由自在に韻を踏む ええと... My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014)
"Let me return to the forest to sing my carefree songs!"[JP] 自在に 人間... 自在に 林間 啼くに及ばざるを Raise the Red Lantern (1991)
Where most creatures would perish from exposure polar bears thrive.[CN] 当大部分的生物在寒冬中枯竭消失时 只有北极熊能健康又自在的生活著 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
He's on a plane to Florida or Hawaii... or Canada or Hong Kong or Bermuda or whatever.[CN] 他会坐飞机去弗罗里达或是夏威夷... 要不就是加拿大, 香港, 百慕大... 逍遥自在 Run Lola Run (1998)
They're more of a cult, and the time continuum is their chess board.[JP] ある種 狂信的であり 時間を自在に操る連中だ Second Last (2013)
- You know, if this makes you uncomfortable--[CN] 如果让你感觉不自在 没有的事 Playing by Heart (1998)
I'm sometimes not quite at home around people.[CN] 有时候 我跟人相处很不自在 Meet Joe Black (1998)
I mean, come on. you're liberated. I feel liberated.[CN] 你自由自在,我也自由自在 There's Something About Mary (1998)
But you're right, only hybrids can control when they change.[JP] だがお前は正しい 変異を自在に操れるのは ハイブリッドだけだ Bloodletting (2013)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top