ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

自在

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -自在-, *自在*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自在[zì zai, ㄗˋ ㄗㄞ˙,  ] free; unrestrained; comfortable; at ease #10,971 [Add to Longdo]
自由自在[zì yóu zì zài, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ,    ] carefree; free and easy; leisurely #23,391 [Add to Longdo]
自在[bù zì zai, ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞ˙,   ] uneasiness; feel uncomfortable #24,391 [Add to Longdo]
找不自在[zhǎo bù zì zai, ㄓㄠˇ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞ˙,    ] to ask for trouble; to bring misfortune on oneself #118,923 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
自在[じざい, jizai] (adj-na, n, adj-no) freely; at will; (P) #11,903 [Add to Longdo]
自在[じざいが, jizaiga] (n) a freehand drawing [Add to Longdo]
自在[じざいてん, jizaiten] (n) (abbr) { Buddh } (See 大自在天) Mahesvara (Shiva in the Buddhist pantheon) [Add to Longdo]
自在[じざいかぎ, jizaikagi] (n) a pot-hook [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
My secretary has a good command of the English language.私の秘書は英語が自由自在だ。
He has a good command of French.彼はフランス語が自在にこなせる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now the prisoner is one of us we go to the earth.[JP] 今や 囚人の意思も自在です 地球へ向かいます Iron Sky (2012)
Focus. Watch as i make this machine do my bidding.[JP] 集中するんだ 僕がこのマシンを 自由自在に動かすのを見てて Red Sauce (2009)
You can easily inject this into someone's head, and combined with their code, feed them instructions in real time.[JP] これを頭に注入し 指令を組み込んでやれば 人を自在に操れる Playtime (2012)
My rhymes are so fly, they're better than, um...[JP] 自由自在に韻を踏む ええと... My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014)
"Let me return to the forest to sing my carefree songs!"[JP] 自在に 人間... 自在に 林間 啼くに及ばざるを Raise the Red Lantern (1991)
Where most creatures would perish from exposure polar bears thrive.[CN] 当大部分的生物在寒冬中枯竭消失时 只有北极熊能健康又自在的生活著 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
He's on a plane to Florida or Hawaii... or Canada or Hong Kong or Bermuda or whatever.[CN] 他会坐飞机去弗罗里达或是夏威夷... 要不就是加拿大, 香港, 百慕大... 逍遥自在 Run Lola Run (1998)
They're more of a cult, and the time continuum is their chess board.[JP] ある種 狂信的であり 時間を自在に操る連中だ Second Last (2013)
- You know, if this makes you uncomfortable--[CN] 如果让你感觉不自在 没有的事 Playing by Heart (1998)
I'm sometimes not quite at home around people.[CN] 有时候 我跟人相处很不自在 Meet Joe Black (1998)
I mean, come on. you're liberated. I feel liberated.[CN] 你自由自在,我也自由自在 There's Something About Mary (1998)
But you're right, only hybrids can control when they change.[JP] だがお前は正しい 変異を自在に操れるのは ハイブリッドだけだ Bloodletting (2013)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top