เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
Search result for

臘

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -臘-, *臘*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[臘, là, ㄌㄚˋ] December; year's end sacrifice; dried meat
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  ⺼  巤 [liè, ㄌㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Variants: 腊, Rank: 8093
[腊, là, ㄌㄚˋ] December; year's end sacrifice; dried meat
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  ⺼  昔 [xī, ㄒㄧ]
Etymology: [ideographic] A sacrifice of meat ⺼ for the past year 昔
Variants: 臘, Rank: 1497

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[臘] Meaning: 12th lunar month
On-yomi: ロウ, rou
Radical: 肉
Variants: 臈
[臈] Meaning: year-end sacrifice; dried meat
On-yomi: ロウ, rou
Radical: 肉
Variants: 臘

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
腊[là, ㄌㄚˋ, 腊 / 臘] December; preserved (meat) #16,822 [Add to Longdo]
希腊[Xī là, ㄒㄧ ㄌㄚˋ, 希 腊 / 希 臘] Greece #7,387 [Add to Longdo]
腊月[là yuè, ㄌㄚˋ ㄩㄝˋ, 腊 月 / 臘 月] twelfth lunar month #23,315 [Add to Longdo]
古希腊[gǔ Xī là, ㄍㄨˇ ㄒㄧ ㄌㄚˋ, 古 希 腊 / 古 希 臘] ancient Greece #24,324 [Add to Longdo]
腊肠[là cháng, ㄌㄚˋ ㄔㄤˊ, 腊 肠 / 臘 腸] sausage #39,079 [Add to Longdo]
苏门答腊岛[Sū mén dá là dǎo, ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄚˊ ㄌㄚˋ ㄉㄠˇ, 苏 门 答 腊 岛 / 蘇 門 答 臘 島] Sumatra (one of the Indonesian islands) #50,898 [Add to Longdo]
希腊神话[Xī là shén huà, ㄒㄧ ㄌㄚˋ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ, 希 腊 神 话 / 希 臘 神 話] Greek mythology #51,659 [Add to Longdo]
苏门答腊[Sū mén dá là, ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄚˊ ㄌㄚˋ, 苏 门 答 腊 / 蘇 門 答 臘] Sumatra (one of the Indonesian islands) #55,186 [Add to Longdo]
方腊[Fāng Là, ㄈㄤ ㄌㄚˋ, 方 腊 / 方 臘] Fang La #73,192 [Add to Longdo]
烧腊[shāo là, ㄕㄠ ㄌㄚˋ, 烧 腊 / 燒 臘] barbecue (Cantonese style) #77,838 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
臘[ろう, rou] (n) (1) { Buddh } offering ceremony held on the third day of the dog after the winter solstice; (2) twelfth month of the lunisolar calendar; (3) (See 臈) year in the Buddhist order (after the completion of the first meditation retreat) [Add to Longdo]
臘月[ろうげつ, rougetsu] (n) (See 師走) twelfth lunar month; 12th month of the lunar calendar [Add to Longdo]
臘梅;蝋梅[ろうばい;ロウバイ, roubai ; roubai] (n) (uk) wintersweet (Chimonanthus praecox); Japanese allspice [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You never learned Greek![CN] 這不奇怪，您從沒學過希臘語！ Born to Be King (1983)
Ever onward young Slavs, onward Greeks and young Spaniards.[CN] 崛起的斯拉夫青年， 希臘人和西班牙青年 Man of Marble (1977)
"What's not Greek, but sounds like it?" That's a good one, My Lord.[CN] "不是希臘語，可聽起來象？" 真不賴，大人 Born to Be King (1983)
Galatea![CN] 伽拉忒亞! （希臘神話人物，海中女神） Wesele (1973)
It is clear that he is coming apart... when he and Eudora dine at a Greek restaurant... and in the midst of the meal, Zelig begins to turn Greek.[CN] 但是這變得越來越難了。 很顯然，他的精神開始崩潰， 當他和尤朵拉在一家 希臘餐廳用餐的時候， Zelig (1983)
Greek mythology.[CN] 希臘神話 Poltergeist III (1988)
Then there was Phillips, the chief.[CN] 還有 酋長 菲臘 Apocalypse Now (1979)
Here's a little present. You can make it into sausages.[CN] 這個有一個小禮物 你可以把它做成臘腸 The Simple-Minded Murderer (1982)
You see? For her friends, there's enough. For them, there's always enough.[CN] 她帶了意大利臘腸給她的女朋友 Family Nest (1977)
It might have been my mission, but it sure as shit was the chief"s boat.[CN] 這也許是我的任務 但船卻由菲臘掌控 Apocalypse Now (1979)
Fried mushroom. Cured meat I brought from my hometown in Sichuan. And beer.[CN] 啊，炒蘑菇，家鄉帶來的四川臘肉，這還有酒，你們都別走 The Herdsman (1982)
Might as well be Greek. They use it as a form of magic.[CN] 也許是希臘語的 他們用之作為一種魔力的象徵 The Chairman (1969)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top