Search result for

直截

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -直截-, *直截*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
直截[zhí jié, ㄓˊ ㄐㄧㄝˊ,  ] straightforward #123,322 [Add to Longdo]
直截了当[zhí jié liǎo dàng, ㄓˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄤˋ,     /    ] direct and plain speaking (成语 saw); blunt; straightforward #29,545 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
直截[ちょくせつ;ちょくさい, chokusetsu ; chokusai] (adj-na, n) frank; straightforward; prompt; directness; decisiveness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm gonna cut right to it.[CN] 我就直截了当的说了 我的... Barefoot (2014)
So, why don't we just cut to the chase, huh?[CN] 那我們就直截了當的吧 The Originals (2013)
Tell me straight to my face![CN] 直截了当的说 On the Job (2013)
I admire you for being so bold as to come right out and ask.[CN] 我很佩服你 如此大胆地 直截了当地问。 Listen Up Philip (2014)
I'm an all or nothing type of girl.[CN] 我是个直截了当的人 Burned (2013)
Frank, I'm gonna ask you two very direct questions, and I would appreciate direct answers.[CN] Frank 我要问你两个直接的问题 如果你直截了当地回答 我会很感激 Chapter 11 (2013)
That the CIA would never use these low-lifes and in fact denies it, in fact denies it unequivocally.[CN] 中情局不会用这些人渣 他们会直截了当地矢口否认 Kill the Messenger (2014)
If you want to end things, just do it.[CN] 如果你想分手 就直截了当说出来 If you want to end things, just do it. The Commitment Determination (2015)
I would cut his head clean off.[CN] 我会直截了当地割下他的头颅 I would cut his head clean off. Guardians of the Galaxy (2014)
Our mission is straightforward.[JP] 今回の任務は直截簡明だ Star Trek Beyond (2016)
Let me be frank, under your guidance we're now standing face to face with a catastrophic shitstorm and I am standing face to face with incompetence.[CN] 直截了当地说: 在你的领导下 我们正面临着一场毁灭性的灾难 Cabin Fever 3: Patient Zero (2014)
With the cover, I should have been more straightforward.[CN] 封面的事,我應該更直截了當 The Secret Life of Walter Mitty (2013)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top