ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

直截

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -直截-, *直截*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
直截[zhí jié, ㄓˊ ㄐㄧㄝˊ,  ] straightforward #123,322 [Add to Longdo]
直截了当[zhí jié liǎo dàng, ㄓˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄤˋ,     /    ] direct and plain speaking (成语 saw); blunt; straightforward #29,545 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
直截[ちょくせつ;ちょくさい, chokusetsu ; chokusai] (adj-na, n) frank; straightforward; prompt; directness; decisiveness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm gonna cut right to it.[CN] 我就直截了当的说了 我的... Barefoot (2014)
So, why don't we just cut to the chase, huh?[CN] 那我們就直截了當的吧 The Originals (2013)
Tell me straight to my face![CN] 直截了当的说 On the Job (2013)
I admire you for being so bold as to come right out and ask.[CN] 我很佩服你 如此大胆地 直截了当地问。 Listen Up Philip (2014)
I'm an all or nothing type of girl.[CN] 我是个直截了当的人 Burned (2013)
Frank, I'm gonna ask you two very direct questions, and I would appreciate direct answers.[CN] Frank 我要问你两个直接的问题 如果你直截了当地回答 我会很感激 Chapter 11 (2013)
That the CIA would never use these low-lifes and in fact denies it, in fact denies it unequivocally.[CN] 中情局不会用这些人渣 他们会直截了当地矢口否认 Kill the Messenger (2014)
If you want to end things, just do it.[CN] 如果你想分手 就直截了当说出来 If you want to end things, just do it. The Commitment Determination (2015)
I would cut his head clean off.[CN] 我会直截了当地割下他的头颅 I would cut his head clean off. Guardians of the Galaxy (2014)
Our mission is straightforward.[JP] 今回の任務は直截簡明だ Star Trek Beyond (2016)
Let me be frank, under your guidance we're now standing face to face with a catastrophic shitstorm and I am standing face to face with incompetence.[CN] 直截了当地说: 在你的领导下 我们正面临着一场毁灭性的灾难 Cabin Fever 3: Patient Zero (2014)
With the cover, I should have been more straightforward.[CN] 封面的事,我應該更直截了當 The Secret Life of Walter Mitty (2013)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top