Search result for

泥

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -泥-, *泥*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[泥, ní, ㄋㄧˊ] mud, earth, clay; plaster, paste
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  尼 [ní, ㄋㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 1499

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[泥] Meaning: mud; mire; adhere to; be attached to
On-yomi: デイ, ナイ, デ, ニ, dei, nai, de, ni
Kun-yomi: どろ, なず.む, doro, nazu.mu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  尼
Variants: 坭, Rank: 1589
[坭] Meaning: mud; mire; to paste; to plaster
On-yomi: デイ, ナイ, デ, ニ, dei, nai, de, ni
Kun-yomi: どろ, doro
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  尼
Variants: 泥

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
泥[ní, ㄋㄧˊ, 泥] mud; paste; pulp #4,330 [Add to Longdo]
泥[nì, ㄋㄧˋ, 泥] restrained #4,330 [Add to Longdo]
水泥[shuǐ ní, ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧˊ, 水 泥] cement #4,120 [Add to Longdo]
泥土[ní tǔ, ㄋㄧˊ ㄊㄨˇ, 泥 土] earth; soil; clay #12,361 [Add to Longdo]
泥石流[ní shí liú, ㄋㄧˊ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ, 泥 石 流] landslide; torrent of mud and stones; mudslide #19,088 [Add to Longdo]
泥沙[ní shā, ㄋㄧˊ ㄕㄚ, 泥 沙] silt #20,618 [Add to Longdo]
淤泥[yū ní, ㄩ ㄋㄧˊ, 淤 泥] silt; sludge; ooze #23,518 [Add to Longdo]
泥泞[ní nìng, ㄋㄧˊ ㄋㄧㄥˋ, 泥 泞 / 泥 濘] muddy; mud #25,205 [Add to Longdo]
泥巴[ní bā, ㄋㄧˊ ㄅㄚ, 泥 巴] mud #27,516 [Add to Longdo]
拘泥[jū ní, ㄐㄩ ㄋㄧˊ, 拘 泥] a stickler for formalities; rigidly adhering to sth; constrained; ill at ease #29,100 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
泥棒[どろぼう, dorobou] (n) ขโมย, โจร

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
泥濘[ぬかるみ, nukarumi] (n, vt) คราบ, รอยเปื้อน

Japanese-English: EDICT Dictionary
泥[どろ, doro] (n, adj-no) mud; (P) #9,341 [Add to Longdo]
泥棒(P);泥坊[どろぼう, dorobou] (n, vs) thief; burglar; robber; theft; (P) #10,634 [Add to Longdo]
泥に塗れる[どろにまみれる, doronimamireru] (exp, v1) to be covered with mud [Add to Longdo]
泥の像[でいのぞう, deinozou] (n) mud image [Add to Longdo]
泥の木;泥柳;白楊[どろのき(泥の木;白楊);どろやなぎ(泥柳;白楊);ドロノキ;ドロヤナギ, doronoki ( doro no ki ; shiro you ); doroyanagi ( doro yanagi ; shiro you ); dorono] (n) (uk) Japanese poplar (Populus maximowiczii) [Add to Longdo]
泥の様に寝る[どろのようにねる, doronoyounineru] (v1) (col) to sleep like a log [Add to Longdo]
泥む[なずむ, nazumu] (v5m) to cling to; to stick to; to be wedded to [Add to Longdo]
泥を塗る[どろをぬる, dorowonuru] (exp, v5r) (See 顔に泥を塗る) to besmirch; to sully [Add to Longdo]
泥を被る[どろをかぶる, dorowokaburu] (exp, v5r) to be covered with mud [Add to Longdo]
泥んこ[どろんこ, doronko] (n) morass of mud [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, my fur, my fur![JP] 泥棒！ コートが... Turkish Delight (1973)
Mud-hole?[JP] 泥穴？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
You look just fine down there slithering in the mud like vermin.[JP] そんなふうに泥の中に 這いつくばってるなんて まるでネズミのようね The Blues Brothers (1980)
the concrete jungle.[CN] ――钢筋水泥的丛林 Aftermath: Population Zero (2008)
I'm gonna need it to get out of this slimy mud-hole.[JP] この泥穴から抜け出すのに 必要なんだ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
You're still not too old to rustle.[JP] その歳でも まだ立派に 牛泥棒ができるさ Rough Night in Jericho (1967)
The mud! The bamboo![CN] 泥，竹子 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Dirt.[CN] 或是泥巴 The Postman (1997)
..a bankrupt cement company.[CN] ..一个破产的水泥公司 Hate Story (2012)
An earthworm.[CN] 一条泥鳅... Secret Sunshine (2007)
Sit down.[CN] 是吧 老泥鳅 King Arthur: Legend of the Sword (2017)
And that's Grumpy. He likes mud.[CN] 那只呢是"坏脾气"，他喜欢泥巴 Fly Away Home (1996)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
泥[どろ, doro] -Schlamm, -Kot, -Schmutz, -Dreck [Add to Longdo]
泥棒[どろぼう, dorobou] -Dieb; Raeuber; Einbrecher;, Diebstahl; -Raub; Einbruch [Add to Longdo]
泥沼[どろぬま, doronuma] -Sumpf, -Morast [Add to Longdo]
泥炭[でいたん, deitan] -Torf [Add to Longdo]
泥酔[でいすい, deisui] Besoffenheit [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top