จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

比较

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -比较-, *比较*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
比较[bǐ jiào, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ, 比 较 / 比 較] compare; contrast; fairly; comparatively; relatively; quite; rather #302 [Add to Longdo]
比较喜欢[bǐ jiào xǐ huān, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ, 比 较 喜 欢 / 比 較 喜 歡] to prefer [Add to Longdo]
比较少[bǐ jiǎo shǎo, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄠˇ, 比 较 少 / 比 較 少] lesser [Add to Longdo]
比较文学[bǐ jiào wén xué, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ, 比 较 文 学 / 比 較 文 學] comparative literature [Add to Longdo]
比较新[bǐ jiào xīn, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄣ, 比 较 新 / 比 較 新] comparatively new; relatively new [Add to Longdo]
比较而言[bǐ jiào ér yán, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄦˊ ㄧㄢˊ, 比 较 而 言 / 比 較 而 言] comparatively speaking [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, you looked younger with the beard.[CN] 罗杰，你留了胡子看起来比较年轻 Lethal Weapon (1987)
It will not transform itse f in context with other images.[CN] 当和其它画面相比较时自身意义也不会更改. King Lear (1987)
Perrier water is what you want.[CN] 矿泉水比较好 Beverly Hills Cop II (1987)
I have appointed a committee... to evaluate and compare the two academies.[CN] 我指定了一个委员会 来评估 比较两所警校 Police Academy 3: Back in Training (1986)
The dreams would always get better.[CN] 恶梦总会变得比较不可怕 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
And secondly, we can compare today's work with the work of last month.[CN] 其次, 我们可以把这星期的作业 与上月的作业相比较 Where is the Friend's Home? (1987)
It'd be safer.[CN] 比较有把握一点 Eastern Condors (1987)
I got some Winstons.[CN] - 当你有一个种马比较我。 Stand by Me (1986)
Chief, it's better if you do it.[CN] 我看还是由署长动手比较好 Project A 2 (1987)
She can be rude, but she doesn't mean it.[CN] 她有时是比较粗鲁，但决不是故意的 Law of Desire (1987)
A wedding might be a more practical way to escape.[CN] 结婚或许是比较实际的逃避方法 The Last Emperor (1987)
Because they're the first that are planted and eaten at once, because in a month and a half they're already grown.[CN] 因为市场比较大 我们就在夏天也培植它 只是种植起来比较麻烦 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top