Search result for

朱

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -朱-, *朱*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[朱, zhū, ㄓㄨ] cinnabar, vermilion; surname
Radical: 木, Decomposition: ⿻  一 [yī, ㄧ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] The color of the sap 一 of some trees 木
Variants: 硃, Rank: 1120
[硃, zhū, ㄓㄨ] cinnabar; a red mole
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  朱 [zhū, ㄓㄨ]
Etymology: [ideographic] Cinnabar 朱 ore 石; 朱 also provides the pronunciation
Variants: 朱, Rank: 6886

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[朱] Meaning: vermilion; cinnabar; scarlet; red; bloody
On-yomi: シュ, shu
Kun-yomi: あけ, ake
Radical: 木, Decomposition: ⿻  丿  未
Rank: 1788

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
朱[zhū, ㄓㄨ, 朱] vermilion; surname Zhu #5,375 [Add to Longdo]
朱[zhū, ㄓㄨ, 朱 / 硃] vermilion #5,375 [Add to Longdo]
朱广沪[Zhū Guǎng hù, ㄓㄨ ㄍㄨㄤˇ ㄏㄨˋ, 朱 广 沪 / 朱 廣 滬] Zhu Guanghu (1949-), PRC soccer coach #7,368 [Add to Longdo]
朱德[Zhū Dé, ㄓㄨ ㄉㄜˊ, 朱 德] Zhu De (1886-1976), communist leader and founder of the People's Liberation Army #16,672 [Add to Longdo]
朱元璋[Zhū Yuán zhāng, ㄓㄨ ㄩㄢˊ ㄓㄤ, 朱 元 璋] Zhu Yuanzhang, personal name of the first Ming emperor Hongwu 洪武, founder of the Ming dynasty (1328-1398, reigned as emperor from 1386 under reign name 洪武); usually known by his posthumous title Ming Taizu 明太祖 #21,024 [Add to Longdo]
朱镕基[Zhū Róng jī, ㄓㄨ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧ, 朱 镕 基 / 朱 鎔 基] Zhu Ronji (1928-), PRC politician, premier 1998-2003 #22,778 [Add to Longdo]
朱雀[Zhū què, ㄓㄨ ㄑㄩㄝˋ, 朱 雀] Vermilion Bird (Chinese constellation) #27,561 [Add to Longdo]
朱熹[Zhū xī, ㄓㄨ ㄒㄧ, 朱 熹] Zhu Xi or Chu Hsi (1130-1200), also known as Master Zhu 朱子, Song dynasty Confucian writer and propagandist, founder of neo-Confucianism #31,406 [Add to Longdo]
朱砂[zhū shā, ㄓㄨ ㄕㄚ, 朱 砂] cinnabar; mercuric sulfide HgS #36,718 [Add to Longdo]
朱棣[Zhū dì, ㄓㄨ ㄉㄧˋ, 朱 棣] personal name of emperor Yongle 永樂|永乐 #39,941 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
朱[しゅ, shu] (n) (1) cinnabar; vermillion; red; slightly-orange red; (2) red pigment (and ink made from same); (3) red text (as used to correct documents) #4,142 [Add to Longdo]
朱(P);緋[あけ(P);ひ(緋), ake (P); hi ( hi )] (n) (1) scarlet; red; (2) (See 朱に染まる) blood; (P) #4,142 [Add to Longdo]
朱雀[すざく;すじゃく;しゅじゃく, suzaku ; sujaku ; shujaku] (n) (1) (See 四神) Vermilion Bird (god said to rule over the southern heavens); (2) (See 二十八宿) seven mansions (Chinese constellations) of the southern heavens #17,197 [Add to Longdo]
朱で描く[あかでえがく, akadeegaku] (exp, v5k) to miniate; to paint red [Add to Longdo]
朱に交われば赤くなる[しゅにまじわればあかくなる, shunimajiwarebaakakunaru] (exp) (id) he who touches pitch shall be defiled therewith; one rotten apple spoils the barrel [Add to Longdo]
朱に染まる[あけにそまる, akenisomaru] (exp, v5r) to welter in blood; to be covered in blood [Add to Longdo]
朱を注ぐ;朱をそそぐ[しゅをそそぐ, shuwososogu] (exp, v5g) to flush bright red (e.g. of someone's face) [Add to Longdo]
朱を入れる[しゅをいれる, shuwoireru] (exp, v1) to retouch; to correct [Add to Longdo]
朱印[しゅいん, shuin] (n) red seal; (P) [Add to Longdo]
朱印状[しゅいんじょう, shuinjou] (n) license with a red seal (licence); shogunate license to trade (licence) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He who touches pitch shall be defiled therewith.朱に交われば赤くなる。 [ Proverb ]
May I use your ink pad?朱肉をお借りしてもよろしいですか。
He went red in the face with rage.満面朱をそそいで怒った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
JULIAN:[CN] 朱利安： Cat Run 2 (2014)
Juliette...[CN] 朱丽特 Akutoku no sakae (1988)
Julius, look![CN] 朱利爾斯，看哪！ The Flight Before Christmas (2008)
# Mm-mm... #[CN] 只要你还坚持 那我也坚持 朱诺 Juno (2007)
Benbay, Guiseppe's taken bad![CN] 小班，朱塞佩病危！ In the Name of the Father (1993)
Red, green, blue, yellow, orange, baby blue, purple, pink, mauve, gold, brown, mocha, avocado, adobe gold![JP] 赤　緑　青　黄　朱　水色... 紫　ピンク　ふじ色　金 茶　こげ茶　... Monsters vs. Aliens (2009)
- Judy was a vampire.[CN] -朱迪 是吸血鬼 Vampire Killers (2009)
It's worse.[CN] 朱迪 亲爱的? Nomads (1986)
Jesus, it's a nightmare, Guiseppe.[CN] - 天啊，这真是个噩梦，朱塞佩 In the Name of the Father (1993)
And for both Juliette and myself it was a happy event[CN] 对于朱丽特和我 这都是值得高兴的事 Akutoku no sakae (1988)
And Giuseppe.[CN] 还有朱赛佩 The Maiden and the Wolves (2008)
- Do you love Drew?[CN] -你爱朱尔吗？ Meet Joe Black (1998)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
朱[しゅ, shu] SCHARLACH, ZINNOBERROT [Add to Longdo]
朱印[しゅいん, shuin] rotes_Siegel [Add to Longdo]
朱筆を加える[しゅひつをくわえる, shuhitsuwokuwaeru] verbessern, korrigieren [Add to Longdo]
朱肉[しゅにく, shuniku] rote_Stempelfarbe [Add to Longdo]
朱色[しゅいろ, shuiro] scharlachrot, zinnoberrot [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top