| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -挽-, *挽* |
| [挽, wǎn, ㄨㄢˇ] to pull, to lead; to pull back, to draw a bow
Radical: 手, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 免 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2222 |
| |
|  挽 | [挽] Meaning: saw; turn (lathe); grind
On-yomi: バン, ban
Kun-yomi: ひ.く, hi.ku
Radical: 手, Decomposition: ⿰ 扌 免
|
| | 挽 | [wǎn, ㄨㄢˇ, 挽] to pull; to draw (a cart or a bow); to lead (an animal); an elegy (for use in funeral procession); to turn (change direction); to roll up (a scroll); to coil #13,098 [Add to Longdo] | | 挽回 | [wǎn huí, ㄨㄢˇ ㄏㄨㄟˊ, 挽 回] to retrieve; to redeem #9,170 [Add to Longdo] | | 挽救 | [wǎn jiù, ㄨㄢˇ ㄐㄧㄡˋ, 挽 救] to save; to remedy; to rescue #9,753 [Add to Longdo] | | 挽留 | [wǎn liú, ㄨㄢˇ ㄌㄧㄡˊ, 挽 留] to persuade sb to stay #14,278 [Add to Longdo] | | 力挽狂澜 | [lì wǎn kuáng lán, ㄌㄧˋ ㄨㄢˇ ㄎㄨㄤˊ ㄌㄢˊ, 力 挽 狂 澜 / 力 挽 狂 瀾] to pull strongly against a crazy tide (成语 saw); fig. to try hard to save a desperate crisis #43,330 [Add to Longdo] | | 挽联 | [wǎn lián, ㄨㄢˇ ㄌㄧㄢˊ, 挽 联 / 挽 聯] elegiac couplet #53,059 [Add to Longdo] | | 挽歌 | [wǎn gē, ㄨㄢˇ ㄍㄜ, 挽 歌] a dirge; an elegy #64,053 [Add to Longdo] | | 挽幛 | [wǎn zhàng, ㄨㄢˇ ㄓㄤˋ, 挽 幛] large elegiac scroll #151,063 [Add to Longdo] | | 挽词 | [wǎn cí, ㄨㄢˇ ㄘˊ, 挽 词 / 挽 詞] an elegy; elegiac words #165,581 [Add to Longdo] | | 挽具 | [wǎn jù, ㄨㄢˇ ㄐㄩˋ, 挽 具] harness #288,978 [Add to Longdo] |
| | | 挽きたて;挽き立て | [ひきたて, hikitate] (adj-no) freshly-ground (e.g. coffee, pepper); fresh ground [Add to Longdo] | | 挽き茶;挽茶;碾茶;碾き茶 | [ひきちゃ;てんちゃ(碾茶), hikicha ; tencha ( ten cha )] (n) (See 抹茶) powdered green tea (steamed and dried before being stone-ground) [Add to Longdo] | | 挽く;碾く | [ひく, hiku] (v5k, vt) (1) (挽く only) to saw; (2) to grind (e.g. coffee beans); to mill [Add to Longdo] | | 挽歌 | [ばんか, banka] (n, adj-no) elegy; funeral song [Add to Longdo] | | 挽回 | [ばんかい, bankai] (n, vs) recovery; restoration [Add to Longdo] | | 挽肉(P);挽き肉;ひき肉 | [ひきにく, hikiniku] (n) minced meat; ground meat; (P) [Add to Longdo] |
| | Did that love save her? | [CN] 难道爱挽救了她吗？ Moy paren - angel (2012) | | I'm saving my love... | [CN] 我要挽救我的爱人... Eega (2012) | | And you're gonna have to work really hard to fix this. | [CN] - 糟糕透顶 而且你得要非常努力才能挽回局面 Surprise, Motherfucker! (2012) | | That's not surprising. | [CN] 在挽救了保鏢的生命后 Arrow (2012) | | If you put a reprimand in my file, it could be years before I'm even eligible for... [ chuckling ] | [JP] もし懲戒されたら、挽回するのに 何年かかることか... United (2005) | | - I'd fight for it. | [CN] -我会努力挽救的 { \3cH202020 } News Night 2.0 (2012) | | 2, 977 American sons and daughters, fathers and mothers, friends and colleagues. We were transformed that morning into a different nation, more fearful and so, of course, more hostile. And while nothing, not even this victory our country has waited for for such a long time, can bring back the souls lost on that terrible morning in New York City, in Virginia, in a field in Pennsylvania, | [CN] 美国头号通缉犯夺去了 { \3cH202020 }since America's most wanted criminal took from us friends and colleagues. more hostile. 都无法挽回那个悲惨早晨 我们失去的生命 { \3cH202020 }can bring back the souls lost on that terrible morning 让今晚成为一个可喜的提醒 { \3cH202020 }let tonight serve as a welcome reminder 最黑暗的日子过后 { \3cH202020 }America's darkest days have always 5/1 (2012) | | This is you trying to redeem yourself, is it? | [JP] あなたは名誉挽回を したかったんじゃないの? Pilot (2008) | | - I'll give you a chance to get even. | [JP] - 挽回のチャンスを与えるよ Kansas City Confidential (1952) | | Unwept, unhonored and unsung | [JP] "挽歌を歌う者もなく 涙する者もなし" Groundhog Day (1993) | | He made his brother die in the meat mincer because of money. | [JP] だから弟を肉挽き機で Stalker (1979) | | Are you prepared to do this, Rommel? | [CN] 无法挽回 Rommel (2012) |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
