*wich* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

wich

Languages

/วิ ฉึ/ /W IH1 CH/ /wˈɪtʃ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wich, -wich-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

sandwich	(n) ขนมปังแซนด์วิช, See also: ขนมปังประกบ, Syn. wich
sandwich	(vt) ใส่ในขนมปังแซนด์วิช
sandwich	(vt) ประกบ, See also: ใส่ไปในระหว่างสองสิ่ง
sandwich man	(n) ชายที่แขวนป้ายหน้า&หลังตนเองเพื่อการโฆษณาและอื่นๆ
Greenwich time	(n) เวลามาตรฐานโลกตามนาฬิกาที่กรีนิช ประเทศอังกฤษ
Dagwood sandwich	(n) แซนด์วิชชิ้นโตที่มีเนื้อ เนยแข็งและส่วนผสมหลายชนิด
Greenwich mean time	(n) เวลามาตรฐานโลกตามนาฬิกาที่กรีนิช ในอังกฤษ (คำย่อคือ GMT)
vertical bacon sandwich	(sl) อวัยวะเพศหญิง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

greenwich mean time	เวลามาตรฐานที่ Greenwich ในอังกฤษ, Syn. Greenwich Civil Time
greenwich time	เวลามาตรฐานที่ Greenwich ในอังกฤษ, Syn. Greenwich Civil Time
sandwich	(แซน'วิชฺ) n. ขนมปังแซนด์วิช vt. ใส่เข้าไปในขนมปังประกบ, สอดเข้าไประหว่างสองสิ่ง

English-Thai: Nontri Dictionary

sandwich

(n) ขนมปังแซนวิช

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

sandwich lease	สัญญาเช่าที่ยอมให้เช่าช่วง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Greenwich Mean Time (GMT)	เวลาปานกลางกรีนิช (จีเอ็มที) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
GMT (Greenwich Mean Time)	จีเอ็มที (เวลาปานกลางกรีนิช) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Norwich school	สกุลศิลปะนอริช [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Code swiching (Linguistics)	การสลับภาษา (ภาษาศาสตร์) [TU Subject Heading]
Sandwich construction	การก่อสร้างด้วยแผ่นวัสดุประกบ [TU Subject Heading]
Complex, Mixed-Sanwich	สารประกอบเชิงซ้อนแบบแซนด์วิชผสม [การแพทย์]
Complexes, Sandwich	สารประกอบเชิงซ้อนแบบแซนด์วิช [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The sod!	Wie beim Billard, der Wichser. Hothead (1979)
Seedy, weedy little guy.	Der kleine, armselige Wicht, der nie der Welt seinen Elvis (1979)
Jerk me a little	Wichs mich ein wenig. Every Man for Himself (1980)
Not really.	Nichts Wichtiges. Nightmare Detective 2 (2008)
Come on.	Komm! Vergiss den Wichser! The Hike (2011)
That's what's important.	Das ist wichtig. Conan the Barbarian (1982)
You have other things to do.	Es gibt wichtigere Dinge zu tun. Gandhi (1982)
Motherfuckers!	Ihr seid voll die Wichser. Tough Enough (2006)
Fuckhead.	Wichser. Wolf Creek (2005)
And second, and more importantly:	Und zweitens, das ist noch wichtiger: Teil 2 (1984)
School will start soon... and studying isvery important for me	Bald beginnt die Schule. Für mich ist es sehrwichtig, viel zu lernen. The Devil's Miner (2005)
I can't believe it.	Wichtigeres als mich." Le bon plaisir (1984)
This is a very important one.	- Wirklich gut. Die hier ist sehr wichtig. Odds on a Dead Pigeon (1985)
Never mind.	Das ist unwichtig. St. Elmo's Fire (1985)
I do care about our relationship.	Unser Beziehung ist mir wichtig. Year of the Dragon (1985)
- Who's got the bolt cutters?	- Oh, bitte. Ich bring das Wichtigste. Time Bomb (2006)
- Yeah, just trim the fat.	- Schneid das Unwichtige weg. Yes Man (2008)
It's really important.	Es ist wirklich wichtig. Swarley (2006)
Important call for Swarley!	Wichtiger Anruf für Swarley! Swarley (2006)
-I'm just glad my dog is unhurt.	Hauptsache, dem Hund ist nichts passiert. Das ist mir das Wichtigste. Finding Friends (2005)
Doesrt matter.	Ist nicht wichtig. As I Lay Dying (2011)
We got some important shit to deal with, baby.	Wir haben was Wichtiges zu erledigen, Baby. Four Brothers (2005)
Man, you were running and dodging and swinging and sliding and--	Mann, du bist gerannt, ausgewichen, herumgeglitten und... Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Your daughter's marriage?	Wichtige familiäre Angelegenheiten? The Swordsman (1990)
Just corned beef sandwiches, you know.	Bloß Corned-Beef-Sandwichs. Honor Among Thieves (1990)
This hearing, it's real important?	Die Anhörung, ist die wirklich wichtig? Cape Fear (1991)
Neighbourhood transvestite, entertainer, singer.	Vielleicht ist er ein Wichtigtuer wie Sie. The Hard Way (1991)
She's nothing, she's always chasing me.	Sie ist unwichtig. He Said, She Said (1991)
- BUT...	Das ist wichtig! Attack of the Killer Tomatoes! (1978)
No matter...	Das ist nicht wichtig. Tous les matins du monde (1991)
It doesn't matter.	Unwichtig. Am I a Winner? (1991)
The weight of a muscular man.	Das Gewicht eines muskulösen Mannes. A Boy in a Tree (2005)
Die, motherfucker, die!	Stirb du Wichser, stirb! Lights, Camera, Asshole (2011)
It's not important.	Das ist nicht wichtig. The Player (1992)
The key that is to survive.	Das Wichtigste ist, zu überleben. Salt of This Sea (2008)
- I don't know, but it's something big.	- Jedenfalls war es wichtig. Four Brothers (2005)
So, I asked the director why and he says, it's important to the story that my boobs be the last things to turn ape.	Also, hab ich den Regisseur gefragt und er sagte, es sei wichtig für die Story, dass meine Hupen das Letzte sind, was zum Affen werden sollte. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
I've... had it for a couple years, not important.	Ich... hab ihn schon ein paar Jahre, ist nicht wichtig. The Gorilla Dissolution (2014)
I have told you how important this is.	Ich habe dir gesagt, wie wichtig das ist. The Inheritance (2014)
Whatever's in that trunk has gotta be pretty important.	Was immer in dieser Truhe ist, es muss ziemlich wichtig sein. Ja. The Inheritance (2014)
Like it was really important, like... Like you were supposed to know.	Als ob es wirklich wichtig wäre, als ob... als ob du das unbedingt wissen müsstest. The Inheritance (2014)
We have something important to do.	Wir haben etwas wichtiges zu tun. Blond Ambition (2014)
It's very important.	Es ist sehr wichig. Blond Ambition (2014)
It's important.	Es ist wichtig. Painted from Memory (2014)
Anyhow, what I think doesn't matter.	Was ich denke ist unwichtig. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
I just place a high value on loyalty.	Aber Loyalität ist mir sehr wichtig. This Woman's Work (2014)
Perhaps it was your own conscience and the weight of thoughts that were not yours to have.	Vielleicht war es dein eigenes Gewissen und das Gewicht von Gedanken, die dir nicht gehören dürfen. This Woman's Work (2014)
Well, what the hell did you expect them to do, offer you a sandwich?	Was hast du denn erwartet, dass sie dir ein Sandwich anbieten? Beasts of Burden (2014)
That stolen tech must be pretty important.	Die gestohlene Ausrüstung muss ziemlich wichtig sein. Beasts of Burden (2014)
That's why it's important to drag them into the light.	Deshalb ist es wichtig, sie ans Licht zu bringen. Beasts of Burden (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

wich	He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
wich	I like meat, cheese and tomato sandwiches.
wich	I forgot my lunch and bought a sandwich at school.
wich	George's sister made me some sandwiches.
wich	Did he have sandwiches for lunch?
wich	We ate sandwiches, cakes, and so on.
wich	When the shooting died down a bit, Daddy ran over to our flat and brought us back some sandwiches.
wich	I do not want any sandwiches.
wich	Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese.
wich	Can you do with sandwiches for lunch?
wich	They ate sandwiches for lunch.
wich	We ate sandwiches for breakfast.
wich	Which are heavier, sandwiches or onigiris?
wich	You really put that much in the sandwich?
wich	As I didn't have time to go shopping today, I had to do with a sandwich for dinner.
wich	My mother wrapped the sandwiches in paper.
wich	How long would a sandwich take?
wich	They lunched on sandwiches and coffee.
wich	I'll fix a sandwich or something for your lunch.
wich	Mother made us cheese sandwiches for lunch.
wich	Tom satisfied his hunger by eating some sandwiches.
wich	The hotel provided us with sandwiches and coffee.
wich	My mother is making sandwiches for lunch.
wich	I don't want any sandwiches.
wich	What kind of sandwich do you want?
wich	Greenwich Village is a place which especially attracts the young.
wich	Horseradish tastes good on roast beef sandwiches.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

แซนด์วิช	(n) sandwich, Syn. ขนมปังประกบไส้, Example: แม่ทำแซนด์วิชให้ฉันทานเป็นอาหารเช้า, Count Unit: อัน, Notes: (อังกฤษ)
กระหนาบ	(v) make pincer movement, See also: press on two sides, sandwich, Syn. ประชิด, ขนาบ, Example: กองทัพตีกระหนาบ, Thai Definition: ประชิดเข้าไปทั้ง 2 ข้าง
ขนาบ	(v) brace, See also: press on two sides, sandwich, compress on two opposite sides, Syn. ประชิด, ประกบ, Example: ผมถูกขนาบอยู่ระหว่างคนอ้วนสองคน, Thai Definition: ประกบเข้าให้แน่น, ประชิดเข้าไปทั้ง 2 ข้าง, ติดชิดกันอยู่ทั้ง 2 ข้าง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อัด	[at] (v) EN: press ; compress ; pack ; squeeze ; stuff ; congest ; sandwich FR: comprimer ; compresser ; entasser
ขนาบ	[khanāp] (v) EN: brace ; press on two sides ; sandwich ; compress on two opposite sides
ขนมปังประกบไส้	[khanompang prakop sai] (n, exp) EN: sandwich
กรีนิช	[Krīnit] (n, prop) EN: Greenwich FR: Greenwich
หนีบ	[nīp] (v) EN: fork out ; nip off ; squeeze ; pinch ; sandwich ; punch ; clip ; clamp FR: pincer ; serrer
แซนด์วิช	[saēnwit] (n) EN: sandwich FR: sandwich [ m ]
เวลามัชฌิมกรีนิช	[wēlā matchima Krīnit] (n, exp) EN: Greenwich Mean Time (GMT) FR: temps moyen de Greenwich [ m ]
เวลามาตรฐานกรีนิช	[wēlā māttrathān Krīnit] (n, exp) EN: Greenwich Mean Time (GMT) FR: temps moyen de Greenwich [ m ]
เวสต์บรอมวิช	[Wēst Brømwich] (tm) EN: West Bromwich FR: West Bromwich

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

wich	/W IH1 CH//วิ ฉึ//wˈɪtʃ/
dulwich	/D AH1 L W IH2 CH//ดั๊ล วิ ฉึ//dˈʌlwˌɪtʃ/
horwich	/HH AO1 R W IH0 K//โฮ้ (ร) หวิ ขึ//hˈɔːrwɪk/
norwich	/N AO1 R W IH0 CH//โน้ (ร) หวิ ฉึ//nˈɔːrwɪtʃ/
wichern	/W IH1 K ER0 N//วิ เข่อ (ร) น//wˈɪkɜːʴn/
wichert	/W IH1 CH ER0 T//วิ เฉ่อ (ร) ถึ//wˈɪtʃɜːʴt/
wichita	/W IH1 CH AH0 T AO2//วิ เฉอะ ทอ//wˈɪtʃətˌɔː/
wichman	/W IH1 CH M AH0 N//วิ ฉึ เหมิ่น//wˈɪtʃmən/
bromwich	/B R AA1 M W IH0 CH//บร๊าม หวิ ฉึ//brˈɑːmwɪtʃ/
kolowich	/K AA1 L AH0 W IH0 CH//ค้า เหลอะ หวิ ฉึ//kˈɑːləwɪtʃ/
krulwich	/K R AH1 L W IH0 CH//ครั้ล หวิ ฉึ//krˈʌlwɪtʃ/
leftwich	/L EH1 F T W IH0 K//เล้ะ ฝึ ถวิ ขึ//lˈeftwɪk/
sandwich	/S AE1 N D W IH0 CH//แซ้น ดวิ ฉึ//sˈændwɪtʃ/
sandwich	/S AE1 N W IH0 CH//แซ้น หวิ ฉึ//sˈænwɪtʃ/
sandwich	/S AE1 M W IH0 CH//แซ้ม หวิ ฉึ//sˈæmwɪtʃ/
twichell	/T W IH1 CH AH0 L//ทวิ เฉิ่ล//twˈɪtʃəl/
wichmann	/W IH1 CH M AH0 N//วิ ฉึ เหมิ่น//wˈɪtʃmən/
greenwich	/G R EH1 N IH0 CH//เกร๊ะ หนิ ฉึ//grˈenɪtʃ/
greenwich	/G R IY1 N W IH2 CH//กรี๊น วิ ฉึ//grˈiːnwˌɪtʃ/
prestwich	/P R EH1 S T W IH0 CH//เพร้ะ สึ ถวิ ฉึ//prˈestwɪtʃ/
wichita's	/W IH1 CH AH0 T AO2 Z//วิ เฉอะ ทอ สึ//wˈɪtʃətˌɔːz/
sandwiched	/S AE1 N D W IH2 CH T//แซ้น ดวิ ฉึ ถึ//sˈændwˌɪtʃt/
sandwiched	/S AE1 N W IH2 CH T//แซ้น วิ ฉึ ถึ//sˈænwˌɪtʃt/
sandwiched	/S AE1 M W IH2 CH T//แซ้ม วิ ฉึ ถึ//sˈæmwˌɪtʃt/
sandwiches	/S AE1 N D W IH0 CH IH0 Z//แซ้น ดวิ ฉิ สึ//sˈændwɪtʃɪz/
sandwiches	/S AE1 N W IH0 CH IH0 Z//แซ้น หวิ ฉิ สึ//sˈænwɪtʃɪz/
sandwiches	/S AE1 M W IH0 CH IH0 Z//แซ้ม หวิ ฉิ สึ//sˈæmwɪtʃɪz/
greenwich's	/G R EH1 N IH0 CH IH0 Z//เกร๊ะ หนิ ฉิ สึ//grˈenɪtʃɪz/
schwichtenberg	/SH W IH1 K T AH0 N B ER0 G//ชวิ ขึ เถิ่น เบ่อ (ร) กึ//ʃwˈɪktənbɜːʴg/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

wich-	(prefix) /w i ch -/ /หว ฉึ/ /wɪtʃ-/
Wichita	/w i1 ch @ t @/ /วิ เฉอะ เถอะ/ /wˈɪtʃətə/
Harwich	(proper) /h a1 r i ch/ /แฮ้ หริ ฉึ/ /hˈærɪtʃ/
Horwich	(proper) /h o1 r i ch/ /เฮาะ หริ ฉึ/ /hˈɒrɪtʃ/
Ipswich	(proper) /i1 p s w i ch/ /อิ้ ผึ สึ หวิ ฉึ/ /ˈɪpswɪtʃ/
Norwich	(proper) /n o1 r i ch/ /เนาะ หริ ฉึ/ /nˈɒrɪtʃ/
Woolwich	/w u1 l i ch/ /วุ หลิ ฉึ/ /wˈʊlɪtʃ/
Nantwich	(proper) /n a1 n t w i ch/ /แน้น ถวิ ฉึ/ /nˈæntwɪtʃ/
sandwich	(vt, n) /s a1 n w i jh/ /แซ้น หวิ จึ/ /sˈænwɪdʒ/
Droitwich	(proper) /d r oi1 t w i ch/ /ดร๊อย ถวิ ฉึ/ /drˈɔɪtwɪtʃ/
Greenwich	(proper) /g r e1 n i ch/ /เกร๊ะ หนิ ฉึ/ /grˈenɪtʃ/
Northwich	(proper) /n oo1 th w i ch/ /น้อ ตวิ ฉึ/ /nˈɔːθwɪtʃ/
Prestwich	(proper) /p r e1 s t w i ch/ /เพร้ะ สึ ถวิ ฉึ/ /prˈestwɪtʃ/
Middlewich	(proper) /m i1 d l w i ch/ /มิ ดึลึ หวิ ฉึ/ /mˈɪdlwɪtʃ/
sandwiched	(vt, vt) /s a1 n w i jh d/ /แซ้น หวิ จึ ดึ/ /sˈænwɪdʒd/
sandwiches	(vt, n) /s a1 n w i jh i z/ /แซ้น หวิ จิ สึ/ /sˈænwɪdʒɪz/
sandwiching	(vt) /s a1 n w i jh i ng/ /แซ้น หวิ จิ่ง/ /sˈænwɪdʒɪŋ/
sandwichman	(n) /s a1 n w i jh m a n/ /แซ้น หวิ จึ แหม่น/ /sˈænwɪdʒmæn/
sandwichmen	(n) /s a1 n w i jh m e n/ /แซ้น หวิ จึ เหม่น/ /sˈænwɪdʒmen/
West Bromwich	(proper) /w e2 s t - b r o1 m i ch/ /เวะ สึ ถึ เบร๊าะ หมิ ฉึ/ /wˌest-brˈɒmɪtʃ/
sandwich-board	(n) /s a1 n w i jh - b oo d/ /แซ้น หวิ จึ บ่อ ดึ/ /sˈænwɪdʒ-bɔːd/
sandwich-boards	(n) /s a1 n w i jh - b oo d z/ /แซ้น หวิ จึ บ่อ ดึ สึ/ /sˈænwɪdʒ-bɔːdz/

WordNet (3.0)

bacon-lettuce-tomato sandwich	(n) sandwich filled with slices of bacon and tomato with lettuce, Syn. BLT
chicken sandwich	(n) a sandwich made with a filling of sliced chicken
club sandwich	(n) made with three slices of usually toasted bread, Syn. three-decker, triple-decker
greenwich	(n) a borough of Greater London on the Thames; zero degrees of longitude runs through Greenwich; time is measured relative to Greenwich Mean Time
greenwich mean time	(n) the local time at the 0 meridian passing through Greenwich, England; it is the same everywhere, Syn. GMT, Greenwich Time, universal time, UT1, UT
greenwich meridian	(n) the meridian passing through Greenwich; was internationally adopted as the earth's zero of longitude in 1884
greenwich village	(n) a mainly residential district of Manhattan; `the Village' became a home for many writers and artists in the 20th century, Syn. Village
ham sandwich	(n) a sandwich made with a filling of sliced ham
norwich terrier	(n) English breed of small short-legged terrier with a straight wiry red or grey or black-and-tan coat and erect ears
open-face sandwich	(n) sandwich without a covering slice of bread, Syn. open sandwich
sandwich	(n) two (or more) slices of bread with a filling between them
sandwich	(v) make into a sandwich
sandwich	(v) insert or squeeze tightly between two people or objects
sandwich board	(n) signboard consisting of two hinged boards that hang front and back from the shoulders of a walker and are used to display advertisements
sandwichman	(n) a person with advertising boards hanging from the shoulders
sandwich plate	(n) a serving consisting of a sandwich or sandwiches with garnishes
victoria sandwich	(n) a cake consisting of two layers of sponge cake with a jelly filling in between, Syn. Victoria sponge
wichita	(n) a member of the Caddo people formerly living between Kansas and central Texas
wichita	(n) the largest city in Kansas; located in southern Kansas on the Arkansas River
wichita	(n) the Caddoan language spoken by the Wichita
wichita falls	(n) a city in north central Texas near the Oklahoma border
bomber	(n) a large sandwich made of a long crusty roll split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the United States, Syn. wedge, zep, hero sandwich, submarine, sub, grinder, Cuban sandwich, hoagie, hoagy, torpedo, poor boy, Italian sandwich, hero, submarine sandwich
hawaiian islands	(n) a group of volcanic and coral islands in the central Pacific, Syn. Sandwich Islands
western	(n) a sandwich made from a western omelet, Syn. western sandwich

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Sandwich	n. [ Named from the Earl of Sandwich. ] Two pieces of bread and butter with a thin slice of meat, cheese, or the like, between them. [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ]
Sandwich	v. t. [ imp. & p. p. Sandwiched p. pr. & vb. n. Sandwiching. ] To make into a sandwich; also, figuratively, to insert between portions of something dissimilar; to form of alternate parts or things, or alternating layers of a different nature; to interlard. [ 1913 Webster ]
submarine sandwich	n. A large sandwich on an elongated roll, usually incompletely cut into two halves, filed with various cold cuts, meatballs, lettuce, cheese, tomatoes, olives, etc., and spiced variously, and often having oil or other dressing applied; called also hoagie, hero, hero sandwich, grinder, sub, submarine, poor boy, and Italian sandwich. A single such sandwich may consitute a substantial meal. Very large variants are sometimes prepared for social gatherings and cut into pieces for individual consumption. [ PJC ]
Swich	a. [ See Such. ] Such. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Swich things as that I know I will declare. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Wich	{ or , n. [ AS. wīc village, fr. L. vicus. In some names of places, perhaps fr. Icel. vīk an inlet, creek, bay. See Vicinity, and cf. Villa. ] [ 1913 Webster ] 1. A street; a village; a castle; a dwelling; a place of work, or exercise of authority; -- now obsolete except in composition; as, bailiwick, Warwick, Greenwick. Stow. [ 1913 Webster ] 2. (Curling) A narrow port or passage in the rink or course, flanked by the stones of previous players. [ 1913 Webster ] Variants: wick
wich	n. A variant of 1st wick. [ 1913 Webster ]
Wichitas	prop. n. pl.; sing. Wichita /sing>. (Ethnol.) A tribe of Indians native of the region between the Arkansas and Red rivers. They are related to the Pawnees. See Pawnees. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

夹	[jiā, ㄐㄧㄚ, 夹 / 夾] to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder #4,117 [Add to Longdo]
三明治	[sān míng zhì, ㄙㄢㄇㄧㄥˊ ㄓˋ, 三明治] sandwich #25,587 [Add to Longdo]
格林尼治	[Gé lín ní zhì, ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄧˊ ㄓˋ, 格林尼治] Greenwich (former location of Greenwich observatory, at zero longitude); refers to Greenwich mean time #56,119 [Add to Longdo]
维奇	[Wéi qí, ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ, 维奇 / 維奇] Pope Vigilius (in office 537-555); phonetic -vich or -wich in Russian names #57,155 [Add to Longdo]
格林威治	[gé lín ní zhì, ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄧˊ ㄓˋ, 格林威治] Greenwich #116,772 [Add to Longdo]
格林威治村	[gé lín wēi zhì cūn, ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟㄓˋ ㄘㄨㄣ, 格林威治村] Greenwich #197,048 [Add to Longdo]
威奇托	[wēi qí tuō, ㄨㄟㄑㄧˊ ㄊㄨㄛ, 威奇托] Wichita (city in Kansas) #299,255 [Add to Longdo]
南乔治亚岛和南桑威奇	[Nán Qiáo zhì yà dǎo hé Nán Sāng wēi qí, ㄋㄢˊ ㄑㄧㄠˊ ㄓˋ ㄧㄚˋ ㄉㄠˇ ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ ㄙㄤㄨㄟㄑㄧˊ, 南乔治亚岛和南桑威奇 / 南喬治亞島和南桑威奇] South Georgia and The South Sandwich Islands [Add to Longdo]
格林威治标准时间	[gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān, ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟㄓˋ ㄅㄧㄠㄓㄨㄣˇ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 格林威治标准时间 / 格林威治標準時間] Greenwich mean time; GMT [Add to Longdo]
格林尼治本初子午线	[Gé lín ní zhì běn chū zǐ wǔ xiàn, ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄧˊ ㄓˋ ㄅㄣˇ ㄔㄨㄗˇ ㄨˇ ㄒㄧㄢˋ, 格林尼治本初子午线 / 格林尼治本初子午線] the Greenwich meridian [Add to Longdo]
格林尼治标准时间	[Gé lín ní zhì biāo zhǔn shí jiān, ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄧˊ ㄓˋ ㄅㄧㄠㄓㄨㄣˇ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 格林尼治标准时间 / 格林尼治標準時間] Greenwich mean time GMT [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

wichtig	สำคัญ
Gleichgewicht	(n) \|das, nur Sg.\| ความสมดุล

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

wichtig	necessary [Add to Longdo]
Ausgleichsgewicht { n }	balance weight; counterweight [Add to Longdo]
Ausgleichsgewicht { n }; Balancier { m }	balancer [Add to Longdo]
Auswuchtkörper { m }; Auswuchtgewicht { n }	counterbalancing weight [Add to Longdo]
Bantangewicht { n } [ sport ]	bantamweight [Add to Longdo]
Befriedigung { f }; Beschwichtigung { f }	pacification [Add to Longdo]
Besänftigung { f }; Beschwichtigung { f }	conciliation [Add to Longdo]
Beschwichtigung { f }	placation [Add to Longdo]
Beschwichtigungspolitik { f }	appeasement [Add to Longdo]
Betonung { f }; Gewichtung { f } \| Betonungen { pl }	emphasis \| emphases [Add to Longdo]
Bleigewicht { n }; Senker { m }	plummet [Add to Longdo]
Börsenindex { m } \| kursgewichteter Börsenindex	market index; stock market index \| value-weighted market index [Add to Longdo]
Bösewicht { m }; Schurke { m }; Schuft { m } \| Bösewichte { pl }; Schurken { pl }; Schufte { pl }	villain \| villains [Add to Longdo]
Bösewicht { m } \| Bösewichte { pl }	badman [ Am. ] \| badmen [Add to Longdo]
Bruttogewicht { n } \| Bruttogewichte { pl }	gross weight \| gross weights [Add to Longdo]
Butterbrot { n } \| Butterbrote { pl }	bread and butter \| sandwiches [Add to Longdo]
Butterbrot { n } \| Butterbrote { pl } \| Butterbrot { n } \| für ein Butterbrot zu haben sein	slice of bread of butter \| slices of bread and butter \| sandwich \| to go for a song [Add to Longdo]
Butterbrotpapier { n }	sandwich paper; grease-proof paper [Add to Longdo]
Dichte { f }; Wichte { f }; spezifisches Gewicht [ phys. ]	specific gravity (S.G.) [Add to Longdo]
Dienstgewicht { n }	service weight [Add to Longdo]
Eigengewicht { n }	own weight; dead weight [Add to Longdo]
Fahrzeuggewicht { n } \| maximal zulässiges Fahrzeuggewicht	vehicle weight \| maximum loaded vehicle weight [Add to Longdo]
Fallgewicht { n }	falling weight [Add to Longdo]
Federgewicht { n } [ sport ]	featherweight [Add to Longdo]
Fliegengewicht { n } [ sport ]	flyweight [Add to Longdo]
Fliehgewicht { n }	flyweight [Add to Longdo]
Fließgleichgewicht { n }	steady state [Add to Longdo]
Gegengewicht { n } (zu)	balance weight; balance (to) [Add to Longdo]
Gegengewicht { n } \| Gegengewichte { pl }	counter-balance; counterbalance \| counterbalances [Add to Longdo]
Gegengewicht { n }	counterweight; counterpoise [Add to Longdo]
Gegengewichtsgabelstapler { m }	counterbalance fork-lift truck [Add to Longdo]
Gegengewichtskasten { m }	counterweight box [Add to Longdo]
Gesamtgewicht { n } \| zulässiges Gesamtgewicht (eines Fahrzeuges)	total weight; laden weight \| gross train weight; gross vehicle weight (GVW); permissible total weight [Add to Longdo]
Gewicht { n } \| Gewichte { pl } \| Gewicht pro ... \| totes Gewicht	weight \| weights \| weight per ... \| deadweight [Add to Longdo]
Gewicht { n }; Bedeutung { f } \| großes Gewicht auf etw. legen \| ins Gewicht fallen \| nicht ins Gewicht fallen	weight \| to attach great importance to sth. \| to carry weight \| to carry no weight; to be of no consequence [Add to Longdo]
Gewicht { n } \| Gewichte { pl }	heft \| hefts [Add to Longdo]
Gewichtheben { n } [ sport ]	weight lifting; weightlifting [Add to Longdo]
Gewichtheber { m }; Gewichtheberin { f }; Heber { m }; Heberin { f } [ sport ]	weightlifter [Add to Longdo]
Gewichtigkeit { n }	ponderousness [Add to Longdo]
Gewichtigkeit { n }	weightiness [Add to Longdo]
Gewichtsabnahme { f }	loss of weight [Add to Longdo]
Gewichtsbelastung { f }	weight load [Add to Longdo]
Gewichtsklasse { f }	weigth class [Add to Longdo]
Gewichtsreduktion { f } [ textil. ]	barking [Add to Longdo]
Gewichtswebstuhl { m }	vertical loom [Add to Longdo]
Gewichtszunahme { f }	gain in weight [Add to Longdo]
Gewichtungsfaktor { m }	weighting factor [Add to Longdo]
Gleichgewichtslage { f }	equilibrium position [Add to Longdo]
Gleichgewichtsreaktion { f }	balance reaction [Add to Longdo]
Gleichgewichtssinn { m }	sense of balance [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

サンド	[sando] (n) (1) sand; (2) (abbr) (See サンドイッチ) sandwich; (P) #263 [Add to Longdo]
ちんどん屋	[ちんどんや, chindonya] (n) traditional Japanese band of sandwich board advertisers [Add to Longdo]
オープンサンド	[o-punsando] (n) (abbr) open sandwich [Add to Longdo]
オープンサンドイッチ	[o-punsandoicchi] (n) open sandwich [Add to Longdo]
カナッペ;カナペ	[kanappe ; kanape] (n) canape (piece of furniture, small open sandwich) (fre [Add to Longdo]
クラブサンドイッチ	[kurabusandoicchi] (n) club sandwich [Add to Longdo]
グリニッジ	[gurinijji] (n) Greenwich (Mean Time); (P) [Add to Longdo]
グリニッジ時;グリニジ時	[グリニッジじ(グリニッジ時);グリニジじ(グリニジ時), gurinijji ji ( gurinijji toki ); guriniji ji ( guriniji toki )] (n) (obsc) (See 世界時) Greenwich Time [Add to Longdo]
グリニッジ標準時	[グリニッジひょうじゅんじ, gurinijji hyoujunji] (n) Greenwich mean time [Add to Longdo]
グリニッジ平均時	[グリニッジへいきんじ, gurinijji heikinji] (n) (obsc) (See グリニッジ標準時) Greenwich Mean Time; GMT [Add to Longdo]
グリルドチーズサンドイッチ;グリルドチーズサンド	[gurirudochi-zusandoicchi ; gurirudochi-zusando] (n) grilled cheese sandwich; grilled cheese [Add to Longdo]
サンドイッチ(P);サンドウィッチ	[sandoicchi (P); sandouicchi] (n) sandwich; (P) [Add to Longdo]
サンドイッチマン	[sandoicchiman] (n) sandwich man [Add to Longdo]
サンドイッチ構造	[サンドイッチこうぞう, sandoicchi kouzou] (n) sandwich structure [Add to Longdo]
チーズサンド	[chi-zusando] (n) cheese sandwich [Add to Longdo]
ツナサンド	[tsunasando] (n) tuna sandwich [Add to Longdo]
ハムサンド	[hamusando] (n) (See サンド) ham sandwich [Add to Longdo]
ミックスサンド	[mikkususando] (n) (See サンドイッチ) assorted sandwiches (wasei [Add to Longdo]
ロールサンド	[ro-rusando] (n) (abbr) roll sandwich; sandwich roll [Add to Longdo]
調理パン	[ちょうりパン, chouri pan] (n) dressed bread; bread to which something has been added (sandwich, pirogi, etc.); stuffed bread (rolls, buns, etc.) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

体重	[たいじゅう, taijuu] Koerpergewicht [Add to Longdo]
匁	[もんめ, monme] (Gewichteinheit, ca. 3, 75 g) [Add to Longdo]
均衡	[きんこう, kinkou] Gleichgewicht [Add to Longdo]
大事	[だいじ, daiji] wichtige_Sache, wichtige_Angelegenheit [Add to Longdo]
大切	[たいせつ, taisetsu] wichtig [Add to Longdo]
安定	[あんてい, antei] Stabilisierung, Gleichgewicht [Add to Longdo]
尺貫法	[しゃっかんほう, shakkanhou] (alte) Masse_und_Gewichte [Add to Longdo]
平衡	[へいこう, heikou] Gleichgewicht [Add to Longdo]
平衡感覚	[へいこうかんかく, heikoukankaku] Gleichgewichtssinn [Add to Longdo]
度量衡	[どりょうこう, doryoukou] Masse_und_Gewichte [Add to Longdo]
摘要	[てきよう, tekiyou] Zusammenfassung (der wichtigsten Punkte) [Add to Longdo]
斤	[きん, kin] (Gewichteinheit, ca. 600g) [Add to Longdo]
斤量	[きんりょう, kinryou] -Gewicht [Add to Longdo]
枢要	[すうよう, suuyou] wichtig [Add to Longdo]
権	[けん, ken] Gewicht, Autoritaet, Macht, Recht [Add to Longdo]
比重	[ひじゅう, hijuu] spezifisches_Gewicht, Wichte [Add to Longdo]
目方	[めかた, mekata] Gewicht [Add to Longdo]
肝心	[かんじん, kanjin] wesentlich, -wichtig [Add to Longdo]
肝要	[かんよう, kanyou] -wichtig, wesentlich [Add to Longdo]
要件	[ようけん, youken] wichtige_Angelegenheit, Vorbedingung [Add to Longdo]
要点	[ようてん, youten] Hauptpunkt, wichtiger_Punkt [Add to Longdo]
重大	[じゅうだい, juudai] wichtig, bedeutend, schwer [Add to Longdo]
重要	[じゅうよう, juuyou] wichtig, bedeutsam, Haupt- [Add to Longdo]
重視	[じゅうし, juushi] fuer_wichtig_halten, ernst_nehmen [Add to Longdo]
重量	[じゅうりょう, juuryou] Gewicht [Add to Longdo]
釣り合い	[つりあい, tsuriai] Gleichgewicht, Proportion [Add to Longdo]
釣合	[つりあい, tsuriai] Gleichgewicht, Proportion [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

wich

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking