Search result for

*vanity*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vanity, -vanity-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
vanity(n) ความหยิ่งยะโส, See also: ความโอหัง, Syn. arrogance, conceit, pride, Ant. humility, modesty

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
vanity(แวน'นิที) n. ความหยิ่งยโส, ความทะนงตัว, ความภูมิใจในตัวเองมากเกินไป, ความว่างเปล่า, ความไร้สาระ, การไร้คุณค่า, สิ่งที่ไร้สาระ, ความไร้ประโยชน์, โต๊ะเครื่องแป้ง, กระเป๋าถือเล็ก ๆ , กระเป๋าถือเล็ก ๆ สำหรับใส่เครื่องสำอาง, See also: vanited adj. คำที่มีความหม

English-Thai: Nontri Dictionary
vanity(n) ความหยิ่ง, ความไร้สาระ, ความฟุ้งเฟ้อ, โต๊ะเครื่องแป้ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the editor of "Vanity Fair."Mit dem Redakteur vom "Vanity Fair".
A profile came out on my dad in Vanity Fair today.Heute erschien eine Kurzbiografie meines Dads in der Vanity Fair. Episode #1.7 (2014)
You know, could just be lots of sound and fury, but Vanity Fair is into it too.Könnte heiße Luft sein, aber Vanity Fair ist auch interessiert. Truth (2015)
It is going to make that Caitlyn Jenner Vanity Fair look like a Penny Saver pullout.Dagegen wird diese Vanity Fair mit Caitlyn Jenner nur noch aussehen wie ein schäbiges Wochenblättchen. Fight or Flight (2015)
Last I heard, he was shagging some hotel heiress he met at a Vanity Fair party.Das Letzte, das ich hörte, war, dass er eine Hotelerbin vögelte, die er auf einer Vanity Fair-Party getroffen hat. Bomb Voyage (2016)
Our top reporter has made the mistake of dumping Catco for a cash grab at Vanity Fair.Unser bester Reporter hat den Fehler begangen, CatCo in den Wind zu schießen für schnelles Geld bei Vanity Fair. Strange Visitor from Another Planet (2016)
We have not one, but two Vanity Fair covers that Pollyhop's pushing, and all you give me is excuses.Wir haben zwei Vanity Fair-Titelseiten... diesen Pollyhop-Aufschwung und Sie kommen mir mit Ausflüchten. Chapter 48 (2016)
The editor of Vanity Fair.Die Herausgeberin von Vanity Fair. Chapter 47 (2016)
They don't manipulate search results, but let's just say a big spread in Vanity Fair...Sie manipulieren keine Suchergebnisse... aber, sagen wir mal, sie kriegen eine Doppelseite in Vanity Fair. Chapter 47 (2016)
Hmm, not the Editor of Vanity Fair, I'll tell you that.Jedenfalls nicht, die Herausgeberin von Vanity Fair zu werden. Chapter 47 (2016)
I just got this from Dana Treister, the editor of Vanity Fair.Ich erhielt das von Dana Treister, der Herausgeberin von Vanity Fair. Chapter 47 (2016)
And the general is about to appear on the cover of Vanity Fair.Und der General wird auf der Titelseite der Vanity Fair erscheinen. Chapter 47 (2016)
He wrote a "Vanity Fair" article last year on Cabrera, the leader of Venezuela's Costeno cartel.Er schrieb letztes Jahr einen "Vanity Fair" -Artikel über Cabrera, dem Kopf von Venezuelas Costeno-Kartells. Swift Hardhearted Stone (2016)
I mean, now I have something concrete to talk about at my Condé Nast meeting, and she mentioned publishing excerpts in Vanity Fair, which would be amazing.Jetzt habe ich etwas Konkretes für meinen Termin bei Condé Nast, und sie will auch Auszüge an Vanity Fair geben, was toll ist. Winter (2016)
An impossible situation is being invited to both the Vanity Flair Oscar party and Elton John's Oscar party on the same night. Which happened to me one year, I know.Eine unmögliche Situation wäre, gleichzeitig zur Oscarparty von Vanity Flair und der von Elton John eingeladen zu werden, wie es mir mal passiert ist. Chapter Eight: The Outsiders (2017)
Well, working for Vanity Fair doesn't mean you know anything about journalism, my friend.Wer für "Vanity Fair" schreibt, versteht nicht unbedingt was vom Journalismus. Lights! Camera! Fitzgerald! (2017)
Proceed with the preliminary interview with Vanity Fair and don't give any indication of abnormalities.- Ja. Mach mit dem Vor-Interview weiter, das mit Vanity Fair vereinbart ist, und lass dir nichts Ungewöhnliches anmerken. Our (Late) Dear Brother's Death (2017)
Now, this is in hopes of winning the newly-created Tony Award for choreography during a limited run vanity project.Jetzt besteht Hoffnung, den neu kreierten Tony Award für Choreographie in einem zeitlich beschränkten Vanity Projekt zu gewinnen. Oh, Hello on Broadway (2017)
"Vanity's Golden Wedding Girl."Die goldene Braut der Vanity. Cover Girl (1944)
Could I see Mr. Coudair about the Vanity cover?Könnte ich Mr. Coudair sprechen, wegen der Titelseite der Vanity? Cover Girl (1944)
- It's Vanity's 50th birthday.- Vanity wird 50 Jahre alt. Cover Girl (1944)
The Saracens say that this disease is God's vengeance against the vanity of our kingdom.พวกซาราคานบอกว่า โรคนี้คือการลงโทษจากพระเจ้า Kingdom of Heaven (2005)
I'd more easily forgive his vanity had he not wounded mine.ฉันให้อภัยความถือดีของเขาได้ ถ้าเขาไม่กระทบความรู้สึกของฉัน Pride & Prejudice (2005)
This visage, no mere veneer of vanity is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished.ใบหน้านี้, ใช่เพียงแผ่นไม้ ที่ปิดกั้นความหยิ่งผยอง... ...หากแต่เป็นเศษเสี้ยวของเสียง แห่งผู้คนที่มันได้จางหายไป V for Vendetta (2005)
It's Mr. Vanity.ก็ คุณชายจอมโอหัง ไงล่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005)
Playing to my vanity, Robert. You should be ashamed.แกล้งหลอกกันอย่างงี้ คุณน่าจะละอายใจนะโรเบิร์ต The Da Vinci Code (2006)
Woman's bedroom. Vanity mirror.I mean, we couId stare him right in the face and not know it's him. Deja Vu (2006)
Oh, well... I wanna work for somewhere like The New Yorker or Vanity Fair.ฉันอยากทำงานกับนิวยอร์คเกอร์ หรือแวนิตี้แฟร์ The Devil Wears Prada (2006)
TIME Magazine, Vanity Fair?TIME Magazine, Vanity Fair? Run, Piper, Run (2005)
I'm a plastic surgeon. You're allowed a little vanity.ผมเป็นแทพย์ศัลยกรรมตกแต่ง ถ้าคุณอยากจะดูดีขึ้น The Right Stuff (2007)
That's vanity.ความโอหังไงล่ะ No Country for Old Men (2007)
So I sat all of "vanity fair" between them.เพราะงั้นหนูจะจับพวก vanity fair ไว้ระหว่างพวกเขานะคะ The Serena Also Rises (2008)
She had some of those stupid vanity plates.เธอมีป้ายทะเบียนประหลาดๆเหมือนที่มีทั่วไป And How Does That Make You Kill? (2008)
- Avoid the vanity mirror.- ต้องหลีกเลี่ยงการส่องกระจกจริงๆ Zombieland (2009)
And don't you love her enough To put your vanity aside for one night?แล้วคุณไม่รักเธอมากพอที่จะเลิกทะนงตัวเองซักคืนนึงเลยเชียวหรอ Bargaining (2009)
The kids think this is all vanity.แต่ผมต้องการผ่าตัดนี้จริงๆนะหมอ ถ้าเธอรักคุณ Tainted Obligation (2009)
You know Christine Everhart from Vanity Fair. -You guys know each other? -Hi.คุณรู้จัก นี คริสติน เอเวอร์ฮาต จากวานิตี้ แฟร์ /คูณรู้จักกันแล้วเหรอ Iron Man 2 (2010)
She's actually doing a big spread on me for Vanity Fair.เธอกำลังทำสคู๊ปเจาะลึกผมสำหรับ วานิตี้ แฟร์ Iron Man 2 (2010)
A small vanity case would be permissible.ต้องเล็กพอถึงจะเอาเข้าไปได้ The American (2010)
Instead of being different and an outcast, you're just like every other teenage girl in America-- sadly obsessed with vanity.แทนที่จะแตกต่าง จากคนอื่น เธอก็เหมือน เด็กสาวคนอื่นๆ ภูมิใจในความทะนงตน Home (2010)
Vanity, thy name is...แล้วความโอหังนั้นก็คือ... Physical Education (2010)
Pride. Vanity.ความภูมิใจ ความหยิ่ง Lazarus (2010)
Vanity is not cause for indictment.เราจะฟ้องร้องเรื่องความหยิ่งยโสไม่ได้ Withdrawal (2010)
"not for their sake, but for their influence, and the great welcome them, out of vanity or need."ไม่ใช่เพื่อตัวเอง แต่เพื่อเป็นแรงจูงใจ และจ่าฝูงตอบรับโดยปราศจาก ความหยิ่งหรือข้อเรียกร้อง Middle Man (2010)
You need to learn to use your magic for good. That is its true purpose. It's not meant for your own vanity.เจ้าต้องเรียนรู้ที่จะใช้เวทมนตร์ของเจ้าในทางดี นั่นคือจุดประสงค์ที่แท้จริง ไม่ใช่เพื่อความทะนงตนของเจ้า The Sorcerer's Shadow (2010)
Vanity, however, is getting the better of you.อย่างไรก็ตามทิฐิของเจ้ากำลังเพิ่มขึ้น Altar of Mortis (2011)
Uh, I got too much respect for your intelligence, Tom, to, uh, take that little display of human vanity seriously.อ่า ฉันนับถือนายจริงๆ ทอม ที่ได้แสดงให้เห็นถึง หยิ่งในศักดิ์ศรี ของความเป็นมนุษย์อย่างจริงจัง Prisoner of War (2011)
I'd consider this a terrific opportunity for a little vanity adjustment.หมอว่ามันก็เป็น โอกาสเหมาะ ที่จะเสริมอะไรนิดๆหน่อยๆ Born This Way (2011)
I-I would never change my appearance for vanity, but, I mean, the doctor said that it could possibly improve my talent, which would help us all for Nationals.ฉันไม่ยอมเปลี่ยนภาพลักษณ์ เพราะเหตุผลไร้สาระหรอก แต่หมอบอกฉันว่า ทำจมูกแล้วอาจช่วยเสริม พรสวรรค์ของฉันได้ Born This Way (2011)
She meant "vanity fair" or "the new yorker,เธอไมไ่ด้หมายถึง vanity fair หรือ the new yorker Damien Darko (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vanityA man's vanity is his tenderest spot.
vanityHis letter hurt Jane's vanity.
vanityI can't find my vanity case.
vanityShe has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity.
vanityShe's always looking at herself in the mirror - What vanity.
vanityThere is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความทระนง(n) pride, See also: self-importance, conceit, arrogance, vanity, Syn. ความทะนง, ความหยิ่ง, ความถือดี, Example: ความเป็นชายชาตรีหมายถึงว่าความเป็นลูกผู้ชายจะต้องแสดงออกถึงความทระนงและเชื่อมั่นในตนเอง
ความหยิ่ง(n) pride, See also: conceit, vanity, proudness, Syn. การจองหอง, การอวดดี, การถือตัว, การลำพอง, Example: ข้าพเจ้าเป็นพันธุ์ลูกผสมแต่ก็ถือตนด้วยความหยิ่งว่าเป็นไทยแท้สมบูรณ์ด้วยชีวิตและจิตใจว่าเป็นไทยทุกกระเบียดนิ้ว
มาน(n) pride, See also: vanity, arrogance, conceit, Syn. ความถือตัว
มาน(n) pride, See also: vanity, arrogance, conceit, Syn. ความถือตัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มาน[mān] (n) EN: pride ; vanity

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vanity
vanity

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
vanity

WordNet (3.0)
vanity(n) the quality of being valueless or futile, Syn. emptiness
vanity fair(n) a vain and frivolous lifestyle especially in large cities
amour propre(n) feelings of excessive pride, Syn. conceit, vanity, self-love
conceit(n) the trait of being unduly vain and conceited; false pride, Syn. vanity, conceitedness, Ant. humility
dressing table(n) low table with mirror or mirrors where one sits while dressing or applying makeup, Syn. dresser, vanity, toilet table

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Vanity

n.; pl. Vanities [ OE. vanite, F. vanité, L. vanitas, fr. vanus empty, vain. See Vain. ] [ 1913 Webster ]

1. The quality or state of being vain; want of substance to satisfy desire; emptiness; unsubstantialness; unrealness; falsity. [ 1913 Webster ]

Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity. Eccl. i. 2. [ 1913 Webster ]

Here I may well show the vanity of that which is reported in the story of Walsingham. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ]

2. An inflation of mind upon slight grounds; empty pride inspired by an overweening conceit of one's personal attainments or decorations; an excessive desire for notice or approval; pride; ostentation; conceit. [ 1913 Webster ]

The exquisitely sensitive vanity of Garrick was galled. Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. That which is vain; anything empty, visionary, unreal, or unsubstantial; fruitless desire or effort; trifling labor productive of no good; empty pleasure; vain pursuit; idle show; unsubstantial enjoyment. [ 1913 Webster ]

Vanity of vanities, saith the Preacher. Eccl. i. 2. [ 1913 Webster ]

Vanity possesseth many who are desirous to know the certainty of things to come. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

[ Sin ] with vanity had filled the works of men. Milton. [ 1913 Webster ]

Think not, when woman's transient breath is fled,
That all her vanities at once are dead;
Succeeding vanities she still regards. Pope. [ 1913 Webster ]

4. One of the established characters in the old moralities and puppet shows. See Morality, n., 5. [ 1913 Webster ]

You . . . take vanity the puppet's part. Shak. [ 1913 Webster ]

5. same as dressing table. [ PJC ]

6. A cabinet built around a bathroom sink, usually with a countertop and sometimes drawers. [ PJC ]

Syn. -- Egotism; pride; emptiness; worthlessness; self-sufficiency. See Egotism, and Pride. [ 1913 Webster ]

Vanity box

. A small box, usually jeweled or of precious metal and worn on a chain, containing a mirror, powder puff, and other small toilet articles for a woman. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
虚荣[xū róng, ㄒㄩ ㄖㄨㄥˊ,   /  ] vanity #18,111 [Add to Longdo]
浮华[fú huá, ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˊ,   /  ] vanity #26,624 [Add to Longdo]
虚荣心[xū róng xīn, ㄒㄩ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ,    /   ] vanity #27,543 [Add to Longdo]
打肿脸充胖子[dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi, ㄉㄚˇ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄢˇ ㄔㄨㄥ ㄆㄤˋ ㄗ˙,       /      ] (set phrase) to look fat by slapping one's face until it is swollen; to puff oneself up; to satisfy one's vanity by passing off as what one is not; to do sth beyond one's means in order to look impressive #65,951 [Add to Longdo]
空幻[kōng huàn, ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄢˋ,  ] vanity; empty fantasy; illusion #102,383 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Einbildung { f } | Einbildungen { pl }vanity | vanities [Add to Longdo]
Eitelkeit { f }vanity [Add to Longdo]
Frisierkommode { f }vanity [ Am. ] [Add to Longdo]
Kosmetikkoffer { m }vanity box [Add to Longdo]
Nichtigkeit { f }; Vergeblichkeit { f } | Nichtigkeiten { pl }vanity | vanities [Add to Longdo]
Schattenfuge { f }vanity line [Add to Longdo]
Schminkkoffer { m }vanity case [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
虚偽[きょぎ, kyogi] (n, adj-no, vs) untrue; falsehood; fiction; deception; vanity; (P) #6,141 [Add to Longdo]
バニティー[banitei-] (n) vanity [Add to Longdo]
バニティーケース[banitei-ke-su] (n) vanity case [Add to Longdo]
バニティーバッグ[banitei-baggu] (n) vanity bag [Add to Longdo]
一切皆空[いっさいかいくう, issaikaikuu] (exp) matter is void; all is vanity [Add to Longdo]
化粧箱[けしょうばこ, keshoubako] (n) vanity case; cosmetics case [Add to Longdo]
虚栄[きょえい, kyoei] (n) vanity; vainglory; (P) [Add to Longdo]
虚栄心[きょえいしん, kyoeishin] (n) vanity; (P) [Add to Longdo]
見栄(P);見栄え(P);見映;見映え;見え[みえ(見栄;見え)(P);みばえ(見栄;見栄え;見映;見映え)(P), mie ( mie ; mie )(P); mibae ( mie ; mibae ; ken ei ; mibae )(P)] (n) show; display; appearance; vanity; charm; attraction; (P) [Add to Longdo]
色即是空[しきそくぜくう, shikisokuzekuu] (n) { Buddh } (See 空即是色) form is emptiness; matter is void; all is vanity [Add to Longdo]
無常感;無常観[むじょうかん, mujoukan] (n) sense of the vanity of life; perception of the evanescence of life [Add to Longdo]
儚む;果敢なむ;果敢無む[はかなむ, hakanamu] (v5m) to despair of; to see the vanity of [Add to Longdo]
衒気[げんき, genki] (n) affectation; ostentation; vanity [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top