Search result for

*sedat*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sedat, -sedat-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sedate(adj) ช้า, See also: ไม่รีบร้อน, ผ่อนคลาย, Syn. unhurried, slow
sedate(adj) เงียบสงบ, See also: เงียบขรึม, เคร่งขรึม, สงบ, ใจเย็น, สุขุม, ไม่ถูกรบกวนทางอารมณ์, Syn. calm, serene, tranquil, serious
sedate(vt) ทำให้เงียบ, See also: ทำให้สงบลง, ทำให้สงบ, สงบประสาท, กล่อมประสาท, บรรเทา, Syn. calm down, tranquilize, soothe
sedately(adv) อย่างใจเย็น
sedation(n) ความเงียบ, See also: ความสงบ, ความใจเย็น, การสงบประสาท, การกดประสาท, การระงับประสาท, Syn. tranquillization, moderation
sedative(n) ยาระงับประสาท, See also: ยากดประสาท, ยากล่อมประสาท, ยาจำพวกระงับประสาท, Syn. tranquilizer, sleeping pill, soporific, narcotic
sedative(adj) ซึ่งทำให้เงียบสงบ, See also: สงบ, ใจเย็น, สงบประสาท, สงบอารมณ์, กดประสาท, Syn. calming, soothing, tranquilizing
sedateness(n) ความใจเย็น, See also: ความสุขุม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sedate(ซีเดท') adj., vt. (ทำให้) เงียบ, สงบ, ใจเย็น, สุขุม, ไม่ถูกรบกวนทางอารมณ์, บรรเทา, See also: sedateness n., Syn. calm, quiet, serene
sedation(ซีเด'เชิน) n. ความเงียบ, ความสงบ, ความใจเย็น, ความสนใจที่เนื่องจากฤทธิ์ของยา, การสงบประสาท, การกดประสาท, Syn. calming
sedative(เซด'ดะทิฟว) adj. เงียบ, สงบ, ใจเย็น, สงบประสาท, กดประสาท. n. ยาสงบประสาท, ยากดประสาท

English-Thai: Nontri Dictionary
sedate(adj) ขรึม, ใจเย็น, สุขุม, เงียบ, สงบ
sedative(adj) ใจเย็น, กดประสาท, สงบอารมณ์, เงียบ
sedative(n) ยาระงับประสาท, ยากดประสาท

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sedationการระงับ, การทำให้สงบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sedative๑. ยาระงับประสาท [ มีความหมายเหมือนกับ temperantia ]๒. -ระงับ, -ทำให้สงบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Antidepressants, Sedativeยาต้านซึมเศร้าที่มีคุณสมบ้ติทำให้ระงับประสาท [การแพทย์]
Dose, Sedativeขนาดที่ใช้ในการระงับประสาท [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
oversedationการใช้ยากดประสาทมากเกิดไป

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a sedative.Es ist ein Sedativum. The Gathering (2014)
A sedative, which in high enough doses, could render Jones completely unconscious.Ein Sedativum, was in hohen Dosen Jones völlig bewusstlos machen könnte. Page Not Found (2014)
- What's interesting is what's mixed in With the cyanide-- a sedative.Das Interessante daran ist, was diesem Zyanid beigemischt ist, ein Sedativum. Things You Can't Outrun (2014)
- That sedative is given to criminals on death row Before they go to the gas chamber And breathe in hydrogen cyanide.Dieses Sedativum wird Kriminellen bei der Todesstrafe verabreicht, bevor sie in die Gaskammer gehen und hydrogenes Zyanid einatmen. Things You Can't Outrun (2014)
We found the travel records for Beckers and Whitehall, and...Wir haben Reisedaten von Beckers und Whitehall gefunden und... A Fractured House (2014)
I believe in the tranquilizers you clobbered Mrs. Hastings with.Ich glaube an die Sedativa, die Sie an Mrs. Hastings geben, Spirit of the Goat (2014)
He's on a mild sedative and I think he's imagining that he's a kid again and that you're his mom.Er ist auf einem milden Sedativum... und ich denke, dass er sich vorstellt, dass er wieder ein Kind ist... - und Sie dabei seine Mom sind. Charlie Gets Patrick High (2014)
Has he seen me? Mild sedative, my ass.Mildes Sedativum, für'n Arsch. Charlie Gets Patrick High (2014)
Increase sedative 50 CCs.Sedativ erhöhen. 50 Milliliter. Fantastic Four (2015)
So she's refused sedatives or drugs of any description. I really need her to think about hypnosis.Wenn sie Sedativa und ähnliches ablehnt, denk über Hypnose nach. Episode #1.2 (2015)
I wonder when they discovered Sedat Sayan?Ich frage mich vielmehr, wie die Sedat Sayan entdeckt haben. Sedat Sayan? Telling Tales (2015)
It was laced with a sedative.Er war mit einem Sedativum versetzt. Memories of Murder (2015)
What sedative?Welches Sedativum? Memories of Murder (2015)
Travel records show she's been commuting into White Pine Bay one weekend a month for the past 11 months.Die Reisedaten zeigen, dass sie an einem Wochenende im Monat nach White Pine Bay pendelt, in den letzten elf Monaten. Persuasion (2015)
So the EMTs gave me a mild sedative to administer to him.Also gaben mir die Sanitäter ein leichtes Sedativum, um es ihm zu verabreichen. The Platform (2015)
- No, you're gonna go to the hospital, and Maura has a sedative to help you calm down.Nein... du fährst ins Krankenhaus, und Maura hat ein Sedativum, das dir hilft, dich zu beruhigen. The Platform (2015)
Or popping a sedative.Oder mit Sedativen. The End of Everything (2015)
Keep you calm.Ein Sedativum. Damit bleibst du ruhig. I Am Abassin Zadran (2015)
There won't be.Wird es nicht. Das Sedativum wirkt schnell; Super Powers (2015)
- I gave him a sedative! - For the pain.- Ich gab ihm ein Sedativum gegen den Schmerz. Parabiosis (2015)
These sedatives will alleviate your suffering during these final hours.Diese Sedativa werden Ihr Leiden in Ihren letzten Stunden lindern. Passengers (2016)
I want their bank records, service records, foreign travel, gun registration, car registration, how they like their eggs, their favorite flavor of ice cream.Ich will ihre Kontodaten, Dienstakten, Reisedaten, Registrierungen von Waffen, Autos, wie sie ihr Frühstücksei essen und welche Eissorte sie mögen. Jack Reacher: Never Go Back (2016)
We gave her a sedative last night, and today she's much calmer.Wir haben ihr gestern ein Sedativum verabreicht. Heute ist sie viel ruhiger. Through a Glass, Darkly (2016)
Travel records and the gun guarantee his extradition to L.A.Die Reisedaten und die Waffe garantieren seine Auslieferung nach L.A. Who's Lucky Now? (2016)
-You never heard of the Ramones?- Du kennst die Ramones nicht? - Oder "I Wanna Be Sedated"? Raise Your Words, Not Your Voice (2016)
Ketamine, just a sedative.Ketamin, nur ein Sedativum. .exe (2016)
And don't hesitate to give him a sedative if he doesn't calm down.Und zögern Sie nicht ihm ein Sedativum zu geben, wenn er sich nicht beruhigt. Night of the Hawk (2016)
Gideon, if you wouldn't mind administering a mild sedative.Carter... Gideon, könntest du ein Sedativum verabreichen? Pilot, Part 2 (2016)
I've administered a mild sedative.Ich habe ihm ein leichtes Sedativum verabreicht. Leviathan (2016)
- Yeah, we don't... we don't have any sedatives. - No.Wir haben keine Sedative. No Penetration (2016)
Horse sedative?Ein Sedativ für Pferde? Pour Some Sugar, Zombie (2016)
How's that sedative treating you?Wie geht's mit dem Sedativ? The Tiger's Cave (2016)
Illegal stimulant or depressant substances with possible addictive properties.Illegale sedative oder stimulierende Substanzen, die süchtig machen. Episode #1.2 (2016)
So I thought maybe if I checked his passport record, I could see if he was actually in London last weekend.Deswegen dachte ich, ich könnte seine Reisedaten checken, ob er stattdessen letztes Wochenende in London war. American Psycho (2016)
I don't need your travel itinerary, I need $9, 000 so I don't lose the venue.Ich brauche nicht deine Reisedaten. Sondern $9.000 für den Veranstaltungsort. The Liberal Chokehold (2017)
Well, there's gotta be some other sedative present for him to be missing so much time.Da ihm so viel Zeit fehlt, muss ihm noch ein anderes Sedativum verabreicht worden sein. Spencer (2017)
I will give her the sedative.Ich gebe ihr das Sedativum. Gag or Throttle (2017)
Easy, Miss America.- Es ist Sedativum, Miss America. Raven (2017)
- Yes. You might bring Mr. De Winter a sedative.ดีเลย เอายาระงับประสาทให้คุณเดอ วินเทอร์ด้วย Rebecca (1940)
You need a sedative. You're behaving dangerously.คุณต้องใช้ยา อาการคุณแย่มาก Day of the Dead (1985)
- I gave him a sedative. He won't be awake.- ฉันฉีดยาเขา เขาคงลุกไม่ไหว Day of the Dead (1985)
Why don't you take a sedative, Sarah, so you can sleep?ทำไมไม่ฉีดยาล่ะ จะได้นอนหลับ? Day of the Dead (1985)
- I need a sedative here, now! - I got you, Starck.-คุณไม่ต้องกลัวนะ สตาร์ค Event Horizon (1997)
I got you. - It's okay. I need a sedative here, now!-ผมต้องการยาระงับประสาทเดี๋ยวนี้ Event Horizon (1997)
I'm not exactly sure what it is, but I know I didn't always feel this... sedated.ผมไม่แน่ใจนัก ว่ามันคืออะไร แต่ผมรู้ ผมไม่เคยรู้สึก... อ่อนเพลีย เหมือนพวกขี้ยา American Beauty (1999)
Where are you going To ah Sedation barนี่คุณจะไปไหนอ่า ชั้น 2 Sex Is Zero (2002)
A careful dose of sedatives for Jason, some security.ระวังอาการของเจสัน ระวังเรื่องความปลอดภัย The Butterfly Effect (2004)
- Give me a sedative! - Help her!- เอายากล่อมประสาทมา Just Like Heaven (2005)
She'll have to be sedated most of the time.ต้องใช้เวลามาก จึงทำให้เธอสงบลงได้ Pan's Labyrinth (2006)
You'll overdose on sedatives acting like that.เธอใช้ยาเกินขนาดในการระงับความตื่นเต้น Almost Love (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sedatHow about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยานอนหลับ(n) sleeping pill, See also: hypnotics, hypnotic drug, sedative, tranquilizer, antidepressant, Example: ยานอนหลับและยากล่อมประสาทห้ามซื้อกินเอง ถ้าจะกินต้องให้หมอสั่งยา, Thai Definition: ยาที่มีฤทธิ์กดประสาททำใหหลับ
ยาระงับประสาท(n) sedative, See also: tranquilizer, downer, barbiturate, Example: อะไรอาการวิตกกังวลเฉียบพลันนี้ บางครั้งรุนแรงถึงขนาดต้องใช้ยาระงับประสาทเข้าช่วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ยานอนหลับ[yā nønlap] (n, exp) EN: sleeping pill ; hypnotics ; hypnotic drug ; sedative ; tranquilizer ; antidepressant  FR: somnifère [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sedate
sedated
sedates
sedately
sedating
sedation
sedative

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sedate
sedated
sedates
sedately
sedating
sedation
sedative
sedatives
sedateness

WordNet (3.0)
sedate(v) cause to be calm or quiet as by administering a sedative to, Syn. calm, tranquillise, tranquilize, tranquillize, Ant. stimulate
sedate(adj) characterized by dignity and propriety, Syn. staid
sedately(adv) in a sedate manner, Syn. calmly
sedateness(n) a trait of dignified seriousness, Syn. solemnity, solemness, staidness
sedation(n) a state of reduced excitement or anxiety that is induced by the administrative of a sedative agent
sedation(n) the administration of a sedative agent or drug, Syn. drugging
sedative(n) a drug that reduces excitability and calms a person, Syn. sedative drug, depressant, downer
sedative-hypnotic(n) a sedative that depresses activity of the central nervous system and reduces anxiety and induces sleep, Syn. sedative-hypnotic drug
ataractic(adj) tending to soothe or tranquilize, Syn. tranquilising, tranquillising, tranquillizing, tranquilizing, ataraxic, sedative
grave(adj) dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises, Syn. sedate, sober, solemn

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sedate

a. [ L. sedatus, p. p. of sedare, sedatum, to allay, calm, causative of sedere to sit. See Sit. ] Undisturbed by passion or caprice; calm; tranquil; serene; not passionate or giddy; composed; staid; as, a sedate soul, mind, or temper. [ 1913 Webster ]

Disputation carries away the mind from that calm and sedate temper which is so necessary to contemplate truth. I. Watts. [ 1913 Webster ]

Whatsoever we feel and know
Too sedate for outward show. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Settled; composed; calm; quiet; tranquil; still; serene; unruffled; undisturbed; contemplative; sober; serious. [ 1913 Webster ]

-- Se*date"ly, adv. -- Se*date"ness, n. [ 1913 Webster ]

Sedation

n. [ L. sedatio. ] The act of calming, or the state of being calm. [ R. ] Coles. [ 1913 Webster ]

Sedative

a. [ Cf. F. sédatif. ] Tending to calm, moderate, or tranquilize; specifically (Med.), allaying irritability and irritation; assuaging pain. [ 1913 Webster ]

Sedative

n. (Med.) A remedy which allays irritability and irritation, and irritative activity or pain. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
戊巴比妥钠[wù bā bǐ tuǒ nà, ㄨˋ ㄅㄚ ㄅㄧˇ ㄊㄨㄛˇ ㄋㄚˋ,      /     ] pentasorbital sodium (a sedative) [Add to Longdo]
镇定剂[zhèn dìng jì, ㄓㄣˋ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧˋ,    /   ] tranquilizer; depressant; sedative [Add to Longdo]
镇静药[zhèn jìng yào, ㄓㄣˋ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄠˋ,    /   ] sedative [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abreisedatum { n }departure date [Add to Longdo]
Analysedatei { f }analysis file [Add to Longdo]
Beruhigung { f } | Beruhigungen { pl }sedation | sedations [Add to Longdo]
Gelassenheit { f }sedateness [Add to Longdo]
beruhigend { adj }sedative [Add to Longdo]
beruhigend { adv }sedatively [Add to Longdo]
gesetzt; bedächtig; gemächlich { adj }sedate [Add to Longdo]
gesetzt; bedächtig; gemächlich { adv }sedately [Add to Longdo]
ruhig { adv }sedately [Add to Longdo]
Beruhigungsmittel { n }; Sedativum { n } [ med. ] | Beruhigungsmittel { pl }sedative | sedatives [Add to Longdo]
sedieren; beruhigen; ruhig stellen [ med. ] | sedierend; beruhigend; ruhig stellend | sediert; beruhigt; ruhig gestelltto sedate | sedating | sedated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鎮静剤[ちんせいざい, chinseizai] (n) painkiller; sedative; tranquilizer; tranquiliser [Add to Longdo]
鎮痛剤[ちんつうざい, chintsuuzai] (n) analgesic; painkiller; sedative; tranquilizer; tranquiliser; (P) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top