*liability* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

liability

Languages

/ลาย เหยอะ บิ้ หลิ ถี่/ /L AY2 AH0 B IH1 L IH0 T IY0/ /lˌaɪəbˈɪlɪtiː/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: liability, -liability-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

liability	(n) หนี้สิน, See also: หนี้, Syn. debt
reliability	(n) ความน่าเชื่อถือ, See also: ความน่าไว้วางใจ, ความไว้ใจได้, Syn. dependability, probity, trustworthiness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

liability	(ไลอะบิล'ลิที) n. หนี้, หนี้เงิน, หนี้สิน, ความรับผิดชอบ, ภาระหน้าที่, ด้านลูกหนี้ของบัญชี, ข้อเสียเปรียบ, ความโน้มเอียง, Syn. accountability
limited liability company	n. บริษัทจำกัด

English-Thai: Nontri Dictionary

liability	(n) ความเป็นไปได้, ความรับผิดชอบ, ข้อบกพร่อง, หนี้, พันธกรรม, ความโน้มเอียง
reliability	(n) ความเชื่อมั่น, ความไว้วางใจ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

products liability insurance	การประกันภัยความรับผิดจากผลิตภัณฑ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
public liability insurance	การประกันภัยความรับผิดต่อสาธารณะ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
public liability insurance	การประกันภัยความรับผิดต่อสาธารณชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
personal liability insurance	การประกันภัยความรับผิดส่วนบุคคล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
passenger liability	ความรับผิดต่อผู้โดยสาร [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
liability	๑. ความรับผิด๒. หนี้สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
liability for eviction	ความรับผิดในการรอนสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
liability insurance	การประกันภัยความรับผิด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
limit of liability	ขีดจำกัดความรับผิด มีความหมายเหมือนกับ limit of indemnity [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
limitation of liability	การจำกัดจำนวนความรับผิด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reliability	ความเชื่อถือได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
reliability	ความเชื่อถือได้, ความไว้ใจได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reliability	ความเชื่อถือได้ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reliability	ความเชื่อถือได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
run-off liability	ความรับผิดติดพัน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
shipowner's liability	ความรับผิดของเจ้าของเรือ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
several liability	ความรับผิดแยกกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
strict liability	ความรับผิดสิ้นเชิง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
strict liability	ความรับผิดโดยสิ้นเชิง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
single liability	ความรับผิดเดี่ยว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
system reliability	ความเชื่อถือได้ของระบบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
owner's liability	ความรับผิดของเจ้าของ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
action for liability	คดีฟ้องให้รับผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
avoidance of negligence liability	การหลีกเลี่ยงความรับผิดเนื่องจากประมาทเลินเล่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
absolute liability	ความรับผิดโดยสิ้นเชิง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
joint liability	ความรับผิดร่วมกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal liability	ความรับผิดทางอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contractual liability	ความรับผิดตามสัญญา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil liability	ความรับผิดทางแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
condition precedent to liability	เงื่อนไขก่อนความรับผิด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingent liability	ความรับผิดมีเงื่อนไข [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
clause of non-liability	ข้อสัญญาว่าจะไม่ต้องรับผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
combined liability policy	กรมธรรม์ความรับผิดร่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
directors' and officers' liability insurance	การประกันภัยความรับผิดของกรรมการและพนักงานบริษัท [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
employers' liability	ความรับผิดของนายจ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
eviction, liability for	ความรับผิดในการรอนสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
exclusion of liability	การยกเว้นความรับผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
employer's liability insurance	การประกันภัยความรับผิดของนายจ้าง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
innkeeper's liability	ความรับผิดของเจ้าของโรงแรม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
independent liability method	วิธีคำนวณความรับผิดโดยเอกเทศ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
vicarious liability	ความรับผิดในการกระทำของผู้อื่น [ ดู vicarious responsibility ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
third party liability insurance	การประกันภัยความรับผิดต่อบุคคลภายนอก มีความหมายเหมือนกับ third party insurance [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
third person liability	ความรับผิดต่อบุคคลภายนอก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tenant's liability	ความรับผิดของผู้เช่า [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
hangarkeeper's liability insurance	การประกันภัยความรับผิดของผู้รับเก็บรักษาเครื่องบิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
negligence liability, avoidance of	การหลีกเลี่ยงความรับผิดเนื่องจากประมาทเลินเล่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
non-liability clause	ข้อกำหนดว่าจะไม่ต้องรับผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
umbrella liability policy	กรมธรรม์ความรับผิดแบบครอบคลุม มีความหมายเหมือนกับ umbrella cover ความหมายที่ ๑ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ultimate liability	ความรับผิดขั้นที่สุด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Reliability (Engineering)	ความเชื่อถือได้ (วิศวกรรมศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Asset-liability management	การจัดการสินทรัพย์-หนี้สิน [TU Subject Heading]
Convention on limitation of liability for Maritime Claims (1976)	อนุสัญญาว่าด้วยการจำกัดความรับผิดสำหรับสิทธิเรียกร้องทางทะเล (ค.ศ. 1976) [TU Subject Heading]
Criminal liability	ความรับผิดทางอาญา [TU Subject Heading]
Criminal liability (International law)	ความรับผิดทางอาญา (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Criminal liability of juristic persons	ความรับผิดทางอาญาของนิติบุคคล [TU Subject Heading]
Employers' liability	ความรับผิดของนายจ้าง [TU Subject Heading]
Government liability	ความรับผิดของราชการ [TU Subject Heading]
Government liability (International law)	ความรับผิดของราชการ (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Indemnity against liability	ความรับผิดชดใช้ค่าสินไหมทดแทน [TU Subject Heading]
Insurance, Liability	ประกันภัยความรับผิด [TU Subject Heading]
Insurance, Polution liability	ประกันภัยความรับผิดจากมลพิษ [TU Subject Heading]
Liability (Law)	ความรับผิด (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Liability for aircraft accidents	ความรับผิดสำหรับอุบัติเหตุทางอากาศ [TU Subject Heading]
Liability for animals	ความรับผิดเกิดจากสัตว์ [TU Subject Heading]
Liability for environmental damages	ความรับผิดสำหรับความเสียหายของสิ่งแวดล้อม [TU Subject Heading]
Liability for hazardous substance pollution damages	ความรับผิดสำหรับความเสียหายจากมลพิษของสารอันตราย [TU Subject Heading]
Liability for marine accidents	ความรับผิดสำหรับอุบัติเหตุทางทะเล [TU Subject Heading]
Liability for oil pollution damages	ความรับผิดสำหรับความเสียหายจากมลพิษของน้ำมัน [TU Subject Heading]
Liability for railroad accidents	ความรับผิดสำหรับอุบัติเหตุทางรถไฟ [TU Subject Heading]
Liability for traffic accidents	ความรับผิดสำหรับอุบัติเหตุทางถนน [TU Subject Heading]
Products liability	ความรับผิดของผู้ผลิต [TU Subject Heading]
Reliability	ความเชื่อถือได้ [TU Subject Heading]
Reliability (Engineering)	ความเชื่อถือได้ (วิศวกรรมศาสตร์) [TU Subject Heading]
Tort liability of banks	ความรับผิดฐานละเมิดของธนาคาร [TU Subject Heading]
Tort liability of corporations	ความรับผิดฐานละเมิดขององค์การ [TU Subject Heading]
Accrued liability	หนี้สินค้างจ่าย [การบัญชี]
Contingent liability	หนี้สินที่อาจเกิดขึ้น [การบัญชี]
Current liability	หนี้สินหมุนเวียน [การบัญชี]
Estimated liability	หนี้สินโดยประมาณ [การบัญชี]
Liability	หนี้สิน [การบัญชี]
Liability dividend	หนี้สินจากการจ่ายเงินปันผล [การบัญชี]
Long term liability	หนี้สินระยะยาว [การบัญชี]
Other liability	หนี้สินอื่น [การบัญชี]
Reliability	ความเชื่อถือได้ [การบัญชี]
Short term liability	หนี้สินระยะสั้น [การบัญชี]
reliability	ความเชื่อถือได้, ความสามารถของอุปกรณ์เครื่องมือเครื่องใช้หรือระบบใดระบบหนึ่งที่จะทำงานได้ผลดีแน่นอนตามหน้าที่ที่ได้กำหนดไว้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

limited liability partner	(n) หุ้นส่วนประเภทจำกัดความรับผิด
pliability	[じゅうなんせい] (n) การยืดหยุ่น, Syn. elastic

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"and painful financial liability."	"และหนี้สินทางการเงินที่น่าเจ็บปวด" Clue (1985)
- Compliance and Liability.	แน่นะ Fight Club (1999)
He spits when he talks about products liability.	เขาชอบน้ำลายกระเด็นเวลาสอน Legally Blonde (2001)
Incorporating would give you the big advantage of what you want right now limited liability.	การจดทะเบียนเป็นบริษัทจำกัดจะทำให้คุณได้เปรียบมาก คุณจะได้สิ่งที่อยากได้ นั่นคือ ความรับผิดจำกัด The Corporation (2003)
He's just too much of a liability.	เขามันเด็กเกินกว่าที่จะมีหนี้สิน Alpha Dog (2006)
You're becoming a liability.	นายสมควรรับมันไว้นะ Chapter Four 'Collision' (2006)
Now instead of one liability, I've got 20.	จากที่ชั้นต้องรับผิดชอบแค่เรื่องเดียว ตอนนี้กลายเป็น20 The Right Stuff (2007)
There's a liability issue, and I'm afraid the board has already passed the motion.	พวกเธอมีปัญหาเรื่องความรับผิดชอบ และครูก็ต้องบอกว่า คณะกรรมการร.ร.ได้ผ่านญัตตินี้แล้ว Charlie Bartlett (2007)
In situations like this, he has proven himself a liability.	ในสถานการณ์อย่างนี้ เขาเคยผิดพลาดมาแล้ว Chuck Versus the Sensei (2008)
Listen, I don't agree with Casey that you would be a liability on this mission.	นี่ ฉันไม่เห็นด้วยกับเคซี่ ที่ว่าคุณจะทำภารกิจพัง Chuck Versus the Sensei (2008)
Vince was becoming a liability.	เขาขาดความอ่อนโยน Raging Cannibal (2008)
It's just some liability stuff.	มันเป็นเพียงเอกสารเซ็นยินยอม The Sleep of Babies (2008)
The hospital's a little nervous about the liability issues.	โรงพยาบาลเป็นกังวลเล็กน้อย เรื่องค่าใช่จ่ายในการรักษา Fun Town (2008)
Is a liability the club can't afford.	ก็เป็นภาระที่ทางคลับแบกไว้ไม่ไหว What More Do I Need? (2008)
There is even the possibility of civil and criminal liability;	อาจจะทำให้เกิดการจราจลขึ้นได้ Changeling (2008)
You also realize he's a major liability.	นายต้องรู้ว่าเขาต้องเป็นคนรับผิดชอบนะ Blow Out (2008)
I'm not disputing Olivia's competence, we need people but she's also a political liability	ผมไม่ได้ว่าโอลิเวียไม่มีความสามารถนะครับ แต่เราต้องคนที่มีความสามารถ ด้านการรัฐศาสตร์ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
I'm a liability to you now.	ผมจะกลายเป็นภาระ ของคุณต่อจากนี้ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
I knowou people see me as a liability now.	ฉันรู้ว่าพวกนายกำลังมองฉันเป็นคนผิด Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Ellen's a liability, patty.	การไว้ใจเอลเลน, แพตตี้ I Agree, It Wasn't Funny (2009)
Someone decided this guy is a liability.	บางคนตัดสินว่าชายคนนี้เป็นข้อบกพร่อง New York Sucks (2009)
She's a liability.	เธอจะต้องรับผิดชอบ The Twilight Saga: New Moon (2009)
Agent Forrest diagnosed your emotional connection as a liability.	สายลับฟอร์เลสวินิจฉัย ว่าคุณมีแนวโน้มที่จะ มีความสัมพันธ์ทางอารมณ์ Chuck Versus the Broken Heart (2009)
I can't afford to wonder anymore if this team or Chuck Bartowski is a liability.	ฉันไม่อยากเสียชื่อเสียง ไปมากกว่านี้แล้ว ถ้าทีมหรือชัค บาทาวสกี้ มีความรับผิดชอบ Chuck Versus the First Kill (2009)
Well, that makes you a liability.	ก้ดี นั่นทำให้คุณโกหกได้เนียนขึ้น Justice (2009)
No, it's just a liability thing.	มันแค่ตามหน้าที่เขาน่ะ Remains to Be Seen (2009)
It's a liability issue, that's all, in case somebody gets hurt.	มันจ่ายหนี้ได้ ก็แค่นั้นเอง หากว่ามีใครได้รับบาดเจ็บ Hopeless (2009)
I'm a liability, because if they were to ask me, the truth is, i would tell them that i did just kill their son, and they should sue, and i am responsible.	ฉันจะต้องรับผิดชอบ เพระาถ้าพวกเขาถามฉัน ฉันจะบอกว่าฉันพึ่งฆ่าลูกชายพวกเขา และเค้าควรฟ้อง และฉันควรรับผิดชอบ Invest in Love (2009)
Saegusa Minami's parents have said that they want to look into the principal's liability in this incident.	ผุ้ปกครองของซาเอกุสะ มินามิบอกว่าอยากให้อาจารย์ใหญ่ แสดงความรับผิดชอบเรื่องที่เกิดขึ้นค่ะ Ohitori sama (2009)
but since both parties hold each other accountable for the murder, it is essential to look into the authenticity and reliability of their testimonies.	..ต่างกล่าวโทษซึ่งกันและกัน มันเป็นเรื่องละเอียดในการมองหาความถูกต้อง และความน่าเชื่อถือในคำให้การของทั้ง 2 คน The Case of Itaewon Homicide (2009)
Mac, you've turned into a liability.	แมค นายกำลังทำผิดมหันต์ MacGruber (2010)
You'd be a liability. Of course, sir.	ใฃ่แล้วท่าน Evil Is Going On (2010)
I need to know, is chuck a liability?	ผมอยากจะรู้ว่า ชัคมีข้อบกพร่องรึเปล่า? Chuck Versus First Class (2010)
in your line of work... it's a liability, right?	มันเป็นจุดอ่อนใช่มั้ย? Chuck Versus the Three Words (2010)
It's... it can... it can certainly be a liability.	มัน คงเป็นข้อเสียเปรียบ Chuck Versus the Three Words (2010)
I'm... I'm emotional, and that makes me a liability.	ผมมีความรู้สึก และทำให้ผมกลายเป็นภาระ Chuck Versus the Three Words (2010)
You're a liability to the team.	นายคือจุดอ่อนของทีม Chuck Versus the Role Models (2010)
So I thought I'd review our liability insurance,	และฉันก็คิดว่าฉันต้อง ทบทวนเรื่องประกันความรับผิดชอบของเรา The Chase (2010)
The committee is here to determine if the Intersect project is a liability.	คณะกรรมการอยู่ที่นี่ เพื่อที่จะยุติ ถ้าโครงการอินเตอร์เซคมีความบกพร่อง Chuck Versus the Subway (2010)
He was a liability. I had to act quickly.	เราต้องรับผิดชอบเรื่องเขาเลยต้องออกตัวเร็วหน่อย Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
She's officially a liability.	เธอถือไพ่เหนือกว่าเรา อย่างเป็นทางการเสียด้วย Brave New World (2010)
The military personnel are a liability.	พวกทหารยังติดค้างพวกเราอยู่นะ Intervention (2010)
Every mite we wait, this hospital takes on more liability.	ยิ่งเรารอนานเท่าไหร่ รพ.เรายิ่งเสื่อมเสียชื่อเสียงมากเท่านั้น Remember Paul? (2010)
Division won't tolerate that kind of physical liability in a recruit.	ดิวิชั่นจะไม่ยอมให้ ลูกจ้างมีข้อจำกัดทางกายแบบนั้น Rough Trade (2010)
She made herself a liability.	เธอทำให้ตัวเองเป็นหนี้น่ะสิ The Big Bang Job (2010)
Either you're an asset or a liability.	คุณจะเป็นสินทรัพย์ หรือจะเป็นหนี้สินล่ะ The Big Bang Job (2010)
It won't be long before the dominant realizes the low man is a liability.	อีกไม่นานก่อนที่ผู้กุมอำนาจจะรู้ว่าลูกน้องไม่เชื่อฟัง Middle Man (2010)
Hospital liability and disclaimer forms, and organ donor authorization.	แบบฟอร์มเกี่ยวกับการยินยอม.. ให้บริจาคอวัยวะ 50/50 (2011)
Unbound to us, she's a dangerous liability.	ถ้าไม่ผูกมัดไว้กับเรา นางจะเป็นหนี้วิบัติที่ต้องชดใช้ Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
They're a liability.	พวกมันต้องมีความรับผิดชอบ Let It Bleed (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

liability	All he has going for him is his reliability.
liability	Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.
liability	He has a good name for reliability.
liability	I can assure you of his reliability.
liability	In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

หนี้	(n) debt, See also: liability, indebtedness, obligation, Syn. หนี้สิน, Example: ไทยมีหนี้ต่างประเทศสูงถึง 5 ล้านล้านบาท, Thai Definition: เงินที่ผู้หนึ่งติดค้างอยู่จะต้องใช้ให้แก่อีกผู้หนึ่ง
สินใช้	(n) liability, Thai Definition: เงินที่ต้องรับผิดชอบจ่ายตามมูลค่าของหุ้น
ความเชื่อถือได้	(n) reliability, See also: dependability, trustworthiness, trustiness, Syn. ความน่าเชื่อถือ
ความน่าเชื่อถือ	(n) reliability, See also: faithfulness, trust, Syn. ความน่าไว้วางใจ, ความน่านับถือ, Ant. ความไม่น่าเชื่อถือ, ความไม่ไว้วางใจ, Example: ความน่าเชื่อถือของหัวหน้าพรรคทำให้ลูกพรรคได้คะแนนมาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

การประกันภัยบุคคลที่สาม = การประกันภัยบุคคลที่ 3	[kān prakanphai bukkhon thī sām] (n, exp) EN: personal liability insurance
การยกเว้นความรับผิด	[kān yokwen khwām rapphit] (n, exp) EN: exclusion of liability ; exemption from liability
ข้อกำหนดว่าจะไม่ต้องรับผิด	[khøkamnot wā ja mai tǿng rapphit] (n, exp) EN: non-liability clause
ข้อเสียเปรียบ	[khø sīaprīep] (n, exp) EN: disadvantage ; bad point ; drawback ; weakness ; liability
ความน่าเชื่อถือ	[khwām nācheūatheū] (n) EN: credit ; reliability ; credibility ; trustworthiness FR: crédit [ m ] ; crédibilité [ f ] ; fiabilité [ f ]
ความรับผิด	[khwām rapphit] (n) EN: liability ; accountability
ความรับผิดชอบทางแพ่ง	[khwām rapphitchøp thāng phaeng] (n, exp) EN: civil liability
ความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์	[khwām rapphitchøp tø phalittaphan] (n, exp) EN: product liability
ความรับผิดในการกระทำของผู้อื่น	[khwām rapphit nai kān kratham khøng phū eūn] (n, exp) EN: vicarious liability
ความรับผิดร่วมกัน	[khwām rapphitruam kan] (n, exp) EN: joint liability
ความไว้วางใจ	[khwām waiwāngjai] (n, exp) EN: trustworthiness ; reliability
หนี้สิน	[nīsin] (n) EN: debt ; obligation ; liability ; indebtedness FR: dette [ f ] ; passif [ m ] ; obligation [ f ]
พันธกรรม	[phanthakam] (n) EN: legal liability
สินใช้	[sinchai] (n) EN: liability

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

liability	/L AY2 AH0 B IH1 L IH0 T IY0//ลาย เออะ บิ้ หลิ ถี่//lˌaɪəbˈɪlɪtiː/
reliability	/R IY0 L AY2 AH0 B IH1 L AH0 T IY0//หรี่ ลาย เออะ บิ้ เหลอะ ถี่//riːlˌaɪəbˈɪlətiː/
unreliability	/AH2 N R IY0 L AY2 AH0 B IH1 L IH0 T IY0//อั่น หรี่ ลาย เออะ บิ้ หลิ ถี่//ˌʌnriːlˌaɪəbˈɪlɪtiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

liability	(n) /l ai2 @ b i1 l i t ii/ /ลาย เออะ บิ้ หลิ ถี่/ /lˌaɪəbˈɪlɪtiː/
pliability	(n) /p l ai2 @ b i1 l i t ii/ /พลาย เออะ บิ้ หลิ ถี่/ /plˌaɪəbˈɪlɪtiː/
reliability	(n) /r i1 l ai2 @ b i1 l i t ii/ /ริ ลาย เออะ บิ้ หลิ ถี่/ /rˈɪlˌaɪəbˈɪlɪtiː/

WordNet (3.0)

liability	(n) the state of being legally obliged and responsible
liability	(n) the quality of being something that holds you back, Ant. asset
liability insurance	(n) insurance that provides protection from claims arising from injuries or damage to other people or property
limited liability	(n) the liability of a firm's owners for no more than the capital they have invested in the firm
pliability	(n) adaptability of mind or character, Syn. pliancy, pliantness, suppleness
tax liability	(n) the amount of tax owed; calculated by applying the tax rate to the tax base
bendability	(n) the property of being easily bent without breaking, Syn. pliability
dependability	(n) the quality of being dependable or reliable, Syn. reliability, dependableness, reliableness, Ant. undependableness, unreliability, undependability, unreliableness
indebtedness	(n) an obligation to pay money to another party, Syn. liability, financial obligation
undependability	(n) the trait of not being dependable or reliable, Syn. unreliableness, unreliability, undependableness, Ant. dependability, reliability, dependableness, reliableness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Liability

n.; pl. Liabilities [ 1913 Webster ]

1. The state of being liable; as, the liability of an insurer; liability to accidents; liability to the law. [ 1913 Webster ]

2. That which one is under obligation to pay, or for which one is liable. Specifically, in the pl., the sum of one's pecuniary obligations; -- opposed to assets. [ 1913 Webster ]

Limited liability. See Limited company, under Limited. [ 1913 Webster ]

Pliability

n. The quality or state of being pliable; flexibility; as, pliability of disposition. “Pliability of movement.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Reliability

n. The state or quality of being reliable; reliableness. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

可靠性	[kě kào xìng, ㄎㄜˇ ㄎㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 可靠性] reliability #10,473 [Add to Longdo]
可信度	[kě xìn dù, ㄎㄜˇ ㄒㄧㄣˋ ㄉㄨˋ, 可信度] degree of credibility; reliability #26,249 [Add to Longdo]
流动负债	[liú dòng fù zhài, ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˋ ㄓㄞˋ, 流动负债 / 流動負債] current liability [Add to Longdo]
认赔	[rèn péi, ㄖㄣˋ ㄆㄟˊ, 认赔 / 認賠] to agree to pay compensation; to accept liability [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abgabepflicht { f }; Abgabenpflicht { f } (für Sozialleistungen)	liability for social security contributions [Add to Longdo]
Ausfallsicherheit { f }	safeguarding against failure; reliability; failsafe performance [Add to Longdo]
Berufsgenossenschaft { f }	(German) employer's liability insurance association [Add to Longdo]
Betriebssicherheit { f }	reliability [Add to Longdo]
Biegsamkeit { f }	pliability [Add to Longdo]
Dividende { f } in Form von Schuldurkunden \| aufgelaufene Dividende { f }; rückständige Dividende { f } \| aufgelaufene Dividende { f } \| ausgewiesene Dividende { f } \| außerordentliche Dividende { f } \| fiktive Dividende { f }	liability dividend \| dividend in arrears \| accrued dividend \| declared dividend \| extraordinary dividend \| sham dividend [Add to Longdo]
Entstehung { f } des Schadens	incursion of liability [Add to Longdo]
Funktionsfähigkeit { f }	reliability performance [Add to Longdo]
Gefährdungshaftung { f }	absolute liability [Add to Longdo]
Gesamtversicherungssumme { f }	aggregate liability [Add to Longdo]
Haftpflichtversicherung { f } \| gesetzliche Haftpflichtversicherung \| private Haftpflichtversicherung { f }	liability insurance \| legally required liability insurance \| personal liability insurance [Add to Longdo]
Haftung { f }; Haftpflicht { f }; Verantwortlichkeit { f }	liability [Add to Longdo]
Haftung übernehmen	to assume del credere liability [Add to Longdo]
Haftungsausschluss { m }	nonliability; liability exclusion [Add to Longdo]
Haftungsübernahme { f }	assumption of liability [Add to Longdo]
Hang { m } (zu); Neigung { f } (zu); Anfälligkeit { f } (für)	liability (to) [Add to Longdo]
Produkthaftung { f }	product liability [Add to Longdo]
Steuerpflicht { f }; Abgabepflicht { f }; Abgabenpflicht { f }	liability for tax; tax liability [Add to Longdo]
Unfallhaftpflicht { f }	accident liability [Add to Longdo]
Unzuverlässigkeit { f }	unreliability [Add to Longdo]
Verantwortlichkeit { f }	liability [Add to Longdo]
Verbindlichkeit { f }; Verpflichtung { f } \| Verbindlichkeiten { pl }	liability \| liabilities [Add to Longdo]
Vertrauensniveau { n }	level of reliability [Add to Longdo]
Vertrauenswürdigkeit { f }	reliability; trustworthiness [Add to Longdo]
Zuverlässigkeit { f }; Verlässlichkeit { f }; Beständigkeit { f }	reliability [Add to Longdo]
Zuverlässigkeitsprüfung { f }	reliability test [Add to Longdo]
annehmbares Zuverlässigkeitsniveau	acceptable reliability level [Add to Longdo]
für etw. haften; für etw. haftbar sein	to be liable for sth.; to be held responsible for the liability of sth. [Add to Longdo]
Die Angabe erfolgt ohne Gewähr.	This information is supplied without liability. [Add to Longdo]
Ohne Gewähr!	No liability assumed! [Add to Longdo]
GmbH : Gesellschaft mit beschränkter Haftung	LLC; Ltd. : limited liability company [Add to Longdo]
mbH : mit beschränkter Haftung	with limited liability [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

責任	[せきにん, sekinin] (n) (1) duty; responsibility (incl. supervision of staff); (2) liability; onus; (P) #1,629 [Add to Longdo]
確実	[かくじつ, kakujitsu] (adj-na, n) certainty; reliability; soundness; (P) #5,556 [Add to Longdo]
ＲＡＳ	[ラス, rasu] (n) (1) remote access service; RAS; (2) reliability, availability, serviceability; RAS [Add to Longdo]
サービス信頼性	[サービスしんらいせい, sa-bisu shinraisei] (n) { comp } service reliability [Add to Longdo]
ライアビリティー	[raiabiritei-] (n) liability; (P) [Add to Longdo]
リライアビリティー	[riraiabiritei-] (n) reliability [Add to Longdo]
一般責任	[いっぱんせきにん, ippansekinin] (n) public liability [Add to Longdo]
過失責任主義	[かしつせきにんしゅぎ, kashitsusekininshugi] (n) (See 無過失責任主義) fault liability principle [Add to Longdo]
各自負担	[かくじふたん, kakujifutan] (n) joint and several liability; each individual being responsible for the payment of his share of the purchase price, expense, etc. [Add to Longdo]
株主責任	[かぶぬしせきにん, kabunushisekinin] (n) shareholder responsibility; stockholder liability [Add to Longdo]
管理責任	[かんりせきにん, kanrisekinin] (n) managerial liability; executive responsibility; accountability [Add to Longdo]
刑事責任	[けいじせきにん, keijisekinin] (n) criminal liability; (P) [Add to Longdo]
結果責任	[けっかせきにん, kekkasekinin] (n) responsibility for the consequences; absolute liability; moral responsibility; answerability [Add to Longdo]
高信頼性	[こうしんらいせい, koushinraisei] (n) high reliability [Add to Longdo]
罪責	[ざいせき, zaiseki] (n) responsibility or liability for a crime [Add to Longdo]
自動車損害賠償責任保険	[じどうしゃそんがいばいしょうせきにんほけん, jidoushasongaibaishousekininhoken] (n) mandatory vehicle liability insurance [Add to Longdo]
自賠責保険	[じばいせきほけん, jibaisekihoken] (n) (abbr) (See 自動車損害賠償責任保険) mandatory vehicle liability insurance [Add to Longdo]
質欠陥の責任	[しつけっかんのせきにん, shitsukekkannosekinin] (n) quality and defects liability [Add to Longdo]
借財	[しゃくざい, shakuzai] (n, vs) loan; debt; liability [Add to Longdo]
柔軟性	[じゅうなんせい, juunansei] (n) flexibility; pliability; softness; elasticity [Add to Longdo]
信頼性	[しんらいせい, shinraisei] (n) credibility; authenticity; confidence; reliability; (P) [Add to Longdo]
製造責任	[せいぞうせきにん, seizousekinin] (n) { comp } PL; Product Liability [Add to Longdo]
製造物責任	[せいぞうぶつせきにん, seizoubutsusekinin] (n) product liability [Add to Longdo]
製造物責任法	[せいぞうぶつせきにんほう, seizoubutsusekininhou] (n) product liability law [Add to Longdo]
製造物賠償責任保険	[せいぞうぶつばいしょうせきにんほけん, seizoubutsubaishousekininhoken] (n) product liability insurance [Add to Longdo]
責任保険	[せきにんほけん, sekininhoken] (n) liability insurance [Add to Longdo]
責任問題	[せきにんもんだい, sekininmondai] (n) a question (an issue) of where responsibility (liability) lies; a question of who is responsible (to blame) [Add to Longdo]
定時性	[ていじせい, teijisei] (n) punctuality (used almost exclusively in reference to trains, buses, ferries, etc); reliability [Add to Longdo]
納税義務	[のうぜいぎむ, nouzeigimu] (n) tax liability [Add to Longdo]
賠償責任保険	[ばいしょうせきにんほけん, baishousekininhoken] (n) liability insurance [Add to Longdo]
賠責	[ばいせき, baiseki] (n) liability insurance [Add to Longdo]
不確実性	[ふかくじつせい, fukakujitsusei] (n) uncertainty; indeterminacy; unreliability; unauthenticity [Add to Longdo]
無過失責任	[むかしつせきにん, mukashitsusekinin] (n) no-fault liability [Add to Longdo]
無過失責任主義	[むかしつせきにんしゅぎ, mukashitsusekininshugi] (n) (See 過失責任主義) no-fault liability principle [Add to Longdo]
無限責任	[むげんせきにん, mugensekinin] (n) unlimited liability [Add to Longdo]
無答責	[むとうせき, mutouseki] (n) lack of responsibility; absence of liability [Add to Longdo]
有限責任	[ゆうげんせきにん, yuugensekinin] (n, adj-no) limited liability [Add to Longdo]
有限責任会社	[ゆうげんせきにんがいしゃ;ゆうげんせきにんかいしゃ, yuugensekiningaisha ; yuugensekininkaisha] (n) limited liability company (US, Australia, etc.); LLC [Add to Longdo]
有利子負債	[ゆうりしふさい, yuurishifusai] (n) interest-bearing liabilities; interest-bearing debt; debt with interest; liability with interest [Add to Longdo]
頼み甲斐;頼みがい	[たのみがい, tanomigai] (n) reliability [Add to Longdo]
頼り甲斐	[たよりがい, tayorigai] (n, adj-no) reliability; trustworthiness; dependability [Add to Longdo]
連帯債務	[れんたいさいむ, rentaisaimu] (n) joint liability [Add to Longdo]
連帯責任	[れんたいせきにん, rentaisekinin] (n) collective responsibility; joint liability [Add to Longdo]
連帯保証	[れんたいほしょう, rentaihoshou] (n) joint liability on guarantee [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

サービス信頼性	[サービスしんらいせい, sa-bisu shinraisei] service reliability [Add to Longdo]
信頼性	[しんらいせい, shinraisei] reliability, confidence [Add to Longdo]
製造責任	[せいぞうせきにん, seizousekinin] PL, Product Liability [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

liability

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking