“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Search result for

*glutinou*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: glutinou, -glutinou-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
glutinous(adj) เหนียว, See also: เหมือนกาว, Syn. mucus, vicid
glutinous rice(n) ข้าวเหนียว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
glutinous(กลู'ทะนัส) adj. เกี่ยวกับการ, คล้ายกาว, เหนียว., See also: glutinousness, glutinosity n., Syn. sticky

English-Thai: Nontri Dictionary
glutinous(adj) เหนียว, เหมือนแป้งเปียก, คล้ายกาว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
glutinous; viscidเหนียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
viscid; glutinousเหนียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not because it is exhibited at an uncouth rural assembly with glutinous pies, แต่ก็ใช่ว่าจะมาจากชาวชนบทแสนงุ่มง่าม ที่ทำพายเหนียวๆ Becoming Jane (2007)
Even though I only apply samples, my skin seems like glutinous ricecake without blemishes.ขนาดฉันไม่ได้ทำอะไรเลยนะ ผิวฉันใส ไร้สิว One (2010)
The glutinous rice wine is Jeju's traditional liquor.ไวน์ข้าวเหนียวเป็นเหล้าแบบดั้งเดิมของเจจู Episode #1.6 (2011)
...glutinous sauce resonant of tandoori.ซอสข้นเข้มกลิ่นของทันดูรี The Hundred-Foot Journey (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ข้าวนึ่ง(n) sticky rice, See also: glutinous rice, parboiled rice, Syn. ข้าวเหนียว, Example: เมื่อพวกคุณลงมือคดข้าวเหนียวปั้นจิ้มกับน้ำพริก ผมก็รู้สึกหิวขึ้นมาทันที
เหนียวหนึบ(adj) sticky, See also: gluey, gummy, glutinous, gooey, viscous, Syn. เหนียว, Example: นักเรียนช่วยกวนท๊อฟฟี่มะขามจนใส่แป้งมีลักษณะเหนียวหนึบจึงนำมาห่อใส่กระดาษ, Thai Definition: ลักษณะของสิ่งของที่เหนียวและมีเนื้อแน่นด้วย
ข้าวเหนียว(n) sticky rice, See also: glutinous rice, Ant. ข้าวเจ้า, Example: คนเหนือกับคนอีสานกินข้าวเหนียวแทนข้าวเจ้า, Thai Definition: ชื่อข้าวชนิดหนึ่งมีเนื้อเมล็ดขุ่นกว่าข้าวเจ้า รสมันกว่าและย่อยยากกว่าข้าวเจ้า
ข้าวหลามตัด(n) glutinous rice with coconut milk, Example: ยายทำขนมข้าวหลามตัดได้อร่อยมาก, Thai Definition: ข้าวเหนียวนึ่ง อัดใส่ถาด โรยถั่ว ตัดเป็นรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน
ข้าวหลาม(n) glutinous rice roasted in bamboo joints, Example: นวลจันทร์ซื้อข้าวหลามจากตลาดหนองมนมาฝากเพื่อน, Count Unit: กระบอก, Thai Definition: ข้าวเหนียวที่บรรจุในกระบอกไม้ไผ่แล้วเผาให้สุก
เขยอะขยะ(adj) sticky, See also: glutinous, Syn. เหนอะหนะ, Example: เธอก้าวเท้าลงไปในโคลนที่แสนเขยอะขยะอย่างเสียไม่ได้, Thai Definition: ที่เหนียวติดอย่างรุงรังหรือแกะไม่ออก
ความเหนียว(n) toughness, See also: gumminess, glutinousness, Example: ฝ้ายอียิปต์เป็นฝ้ายที่มีเส้นใยยาวละเอียดและมีความเหนียวของเส้นใยสูงสามารถที่จะปั่นด้ายเบอร์สูงๆ ขึ้นไปได้, Thai Definition: การดึงขาดยาก
แป้งจี่(n) kind of sweetmeat made of glutinous rice, coconut, salt and sugar, Syn. ขนมแป้งจี่, Example: แม่ค้าคนนั้นทำแป้งจี่หวานมันอร่อยมาก, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: ชื่อขนมอย่างหนึ่งมักทำด้วยแป้งข้าวเหนียวดำผสมกับมะพร้าว เกลือ น้ำตาล แล้วทอดเป็นแผ่นเล็กๆ แบนๆ ลงบนกระทะแบนที่ทาน้ำมันน้อยๆ
มูน(v) add coconut juice to glutinous rice, See also: mix coconut cream with steaming glutinous rice, Syn. ทา, Example: ข้าวเหนียวที่ใช้เป็นอาหารหวานใช้มูนกับกะทิเป็นข้าวเหนียวที่นำมารับประทานกับสังขยา, Thai Definition: เอากะทิเคล้ากับข้าวเหนียวเพื่อให้มัน
เหนียวหนืด(adj) very sticky, See also: glutinous, viscous, Syn. ข้นเหนียว, เหนียว, หนืด, ข้น, Example: พ่อครัวเทส่วนผสมที่เหนียวหนืดได้ที่ลงในจานเปล, Thai Definition: ที่ข้นเหนียวมาก
เหนียวเหนอะ(adj) viscous, See also: glutinous, sticky, Syn. เหนียวหนืด, เหนียวเหนอะ, เหนียวเหนอะหนะ, Example: เขาย่ำเท้าลงไปบนโคลนเหนียวเหนอะอย่างไม่รังเกียจ
เหนียวเหนอะ(v) be viscous, See also: be sticky, be glutinous, Syn. เหนียวหนืด, เหนียวเหนอะ, เหนียวเหนอะหนะ, Example: ฉันรู้สึกเย็นชื้นระคนเหนียวเหนอะไปทั้งตัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขนมแป้งจี่[khanom paēngjī] (n, exp) EN: kind of sweetmeat made of glutinous rice
ข้าวเจ้าขาว[khāo jao khāo = khāo jāo khāo] (n, exp) EN: white non-glutinous rice
ข้าวหลาม[khāolām] (n) EN: glutinous rice roasted in bamboo joints ; sticky rice soaked in coconut milk and baked in a length of bamboo  FR: riz gluant dans une section de bambou [ m ]
ข้าวหมาก[khāo māk] (n, exp) EN: sweet fermented rice ; fermented rice ; fermented glutinous rice  FR: riz glutineux fermenté [ m ]
ข้าวนึ่ง[khāo neung] (n, exp) EN: sticky rice ; glutinous rice  FR: riz glutineux [ m ] ; riz gluant [ m ]
ข้าวเหนียว[khao nīo] (n, exp) EN: sticky rice ; glutinous rice  FR: riz glutineux [ m ] ; riz gluant [ m ]
ข้าวเหนียวมูล[khao nīo mūn] (xp) EN: glutinous rice stteped in coconut milk
ข้าวเปลือกเจ้า[khāo pleūak jao] (n, exp) EN: non-glutinous rice in the husk
ข้าวต้มมัด[khāotom mat] (n, exp) EN: glutinous rice steamed in banana leaf
ความเหนียว[khwām nīo] (n) EN: toughness ; gumminess ; glutinousness  FR: consistance [ f ]
กระติบ[kratip] (n) EN: bamboo container for holding cooked glutinous rice  FR: récipient en bambou destiné à contenir du riz glutineux
เหนียว[nīo] (adj) EN: sticky ; glutinous  FR: gluant ; glutineux ; collant
แป้งข้าวเจ้า[paēng khāo jao = paēng khāo jāo] (n, exp) EN: white non-glutinous rice flour
แป้งเข้าเหนียว[paēng khao nīo] (n, exp) EN: glutinous rice flour  FR: farine de riz glutineux [ f ]
ปลายข้าวเจ้าขาว[plāikhāo jao khāo = plāikhāo jāo khāo] (n, exp) EN: broken non-glutinous rice
ปลาข้าวนึ่ง[plāikhāo neung] (n, exp) EN: broken non-glutinous paraboiled rice

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
glutinous

WordNet (3.0)
nonglutinous(adj) not resembling glue in texture, Syn. nonviscid
gelatinousness(n) the property of having a viscosity like jelly, Syn. glutinousness, glutinosity
gluey(adj) having the sticky properties of an adhesive, Syn. pasty, viscid, viscous, mucilaginous, gummy, glutinous, sticky

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Glutinous

a. [ L. glutinosus, fr. gluten glue: cf. F. glutineux. See Gluten. ] [ 1913 Webster ]

1. Of the nature of glue; resembling glue; viscous; viscid; adhesive; gluey. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) Havig a moist and adhesive or sticky surface, as a leaf or gland. [ 1913 Webster ]

Glutinousness

n. The quality of being glutinous. [ 1913 Webster ]

nonglutinous

adj. not sticky or viscous. [ Narrower terms: nonadhesive (vs. adhesive) ]
Syn. -- nonviscid. [ WordNet 1.5 ]

Variants: nonglutenous

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
糯米[nuò mǐ, ㄋㄨㄛˋ ㄇㄧˇ, 糯 米] polished glutinous rice #12,697 [Add to Longdo]
黏[nián, ㄋㄧㄢˊ, 黏] to stick; sticky; glutinous; glue #17,828 [Add to Longdo]
年糕[nián gāo, ㄋㄧㄢˊ ㄍㄠ, 年 糕] nian gao, New Year cake made of steamed glutinous rice; Japanese mochi #19,781 [Add to Longdo]
黍[shǔ, ㄕㄨˇ, 黍] broomcorn millet; glutinous millet #52,883 [Add to Longdo]
黏糊[nián hu, ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨ˙, 黏 糊] sticky; glutinous; slow-moving #77,739 [Add to Longdo]
黏米[nián mǐ, ㄋㄧㄢˊ ㄇㄧˇ, 黏 米] sticky rice; glutinous rice #354,332 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Klebrigkeit { f }glutinousness [Add to Longdo]
klebrig { adj }gluey; glutinous [Add to Longdo]
klebrig { adv }glutinously [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お強;御強[おこわ, okowa] (n) (1) (See 赤飯, 強飯・こわめし) glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (2) (arch) trickery; deception [Add to Longdo]
もち米;糯米;餅米[もちごめ, mochigome] (n) glutinous rice [Add to Longdo]
強飯[ごうはん, gouhan] (n) glutinous rice with red beans (eaten on celebratory occasions); mochi rice with red beans [Add to Longdo]
御目出糖[おめでとう(uK), omedetou (uK)] (n) Japanese sweets made with glutinous rice and azuki bean paste [Add to Longdo]
紹興酒[しょうこうしゅ;シャオシンチュウ;シャオシンチュー, shoukoushu ; shaoshinchuu ; shaoshinchu-] (n) shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet) (chi [Add to Longdo]
上新粉;上糝粉[じょうしんこ, joushinko] (n) top-grade rice flour made from non-glutinous rice [Add to Longdo]
粘つく;粘付く[ねばつく, nebatsuku] (v5k) (See 粘粘) to be sticky; to be stringy; to be glutinous [Add to Longdo]
粳[うる;うるち, uru ; uruchi] (n) (うるち refers only to rice) (See 糯) nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes) [Add to Longdo]
粳粟[うるあわ, uruawa] (n) (See 糯粟) non-glutinous millet [Add to Longdo]
糯[もち, mochi] (n) (See 粳) mochi (glutinous rice or other grain, sticky enough to make mochi rice cakes) [Add to Longdo]
糯粟[もちあわ, mochiawa] (n) glutinous millet (for making mochi and certain types of alcohol) [Add to Longdo]
糯黍;餅黍[もちきび;モチキビ, mochikibi ; mochikibi] (n) (uk) glutinous millet; sticky millet [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top