| |
| | freezing | (ฟรซ'ซิง) adj. เยือกเย็น, เย็นจัด, เริ่มแข็งตัว., See also: freezingly adv., Syn. frigid | | freezing point | n. จุดเยือกแข็ง |
| | | Freezing process | กระบวนการทำให้แข็ง [TU Subject Heading] | | Frost-Freezing | การเยือกแข็ง, Example: การที่อุณหภูมิของอากาศลดลงจนกระทั่งถึง อุณหภูมิหนึ่งซึ่งเท่ากับ หรือน้อยกว่าค่าจุดเยือกแข็งของน้ำ (0 องศาเซสเซียส) [สิ่งแวดล้อม] | | Freezing Point | จุด-ขีดเยือกแข็ง, Example: อุณหภูมิซึ่งของเหลวเกิดการแข็งตัวเป็นของแข็ง ภายใต้ภาวะที่กำหนดให้ [สิ่งแวดล้อม] | | Freezing Rain | ฝนเยือกแข็ง, Example: ฝนซึ่งตกลงมาในรูปของ ๆ เหลว แต่จะเกิดการแข็งตัวเมื่อกระทบพื้นดิน วัตถุบนผิวโลก หรือเครื่องบินขณะบินอยู่กลางอากาศ [สิ่งแวดล้อม] | | Freezing Drizzle | ฝนละอองเยือกแข็ง, Example: เม็ดฝนละอองซึ่งจะแข็งตัวเมื่อกระทบพื้นดิน วัตถุบนผิวโลก หรือ เครื่องบินขณะบินอยู่กลางอากาศ [สิ่งแวดล้อม] | | Freezing Level | ระดับเยือกแข็ง, Example: ระดับหนึ่งในชั้นบรรยากาศที่มีอุณหภูมิเท่ากับ 0 องศาเซลเซียส [สิ่งแวดล้อม] | | Freezing | การทำให้เย็นจัด, การแช่แข็ง, เย็นจัด, การทำให้เย็น [การแพทย์] | | Freezing Thawing | ทำให้เยือกแข็งแล้วปล่อยให้ละลายหลายๆครั้ง [การแพทย์] | | Freezing Cold | เย็นจัด [การแพทย์] | | Freezing Point | จุดเยือกแข็ง [การแพทย์] | | Freezing Point Depression | จุดเยือกแข็งที่ลดลง, การลดจุดเยือกแข็งของสารละลาย, การกดจุดเยือกแข็งให้ต่ำลง, จุดเยือกแข็งของสารละลายต่ำลง, การลดจุดเยือกแข็ง [การแพทย์] | | Freezing Point Method | วิธีวัดจุดเยือกแข็ง [การแพทย์] | | Freezing, Deep | การทำให้เย็นแข็ง [การแพทย์] | | Freezing, Quick | การแช่แข็งอย่างรวดเร็ว [การแพทย์] | | Freezing point | จุดเยือกแข็ง [อุตุนิยมวิทยา] | | Freezing level | ระดับเยือกแข็ง [อุตุนิยมวิทยา] | | Freezing rain | ฝนเยือกแข็ง [อุตุนิยมวิทยา] | | freezing mixture | ของผสมเยือกแข็ง, สารตั้งแต่ 2 ชนิดขึ้นไปผสมกันแล้วได้ของผสมที่มีอุณหภูมิต่ำกว่า 0°C เช่น น้ำแข็งผสมเกลือแกง จะมีอุหณภูมิ -20°C [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | freezing point | จุดเยือกแข็ง, อุณหภูมิที่ของเหลวเปลี่ยนสถานะเป็นของแข็ง เช่น ที่ความดันปกติ น้ำบริสุทธิ์มีจุดเยือกแข็ง 0 ํC เป็นจุดเดียวกับจุดหลอมเหลวของน้ำแข็ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Gastric Freezing | เครื่องทำให้กระเพาะอาหารเย็น [การแพทย์] | | Mixture, Freezing | ของผสมเยือกแข็ง [การแพทย์] |
| | Only by the time it got there, because of the freezing cold, it broke. | อากาศหนาวจัด... แก้วแตกทั้งหมื่นชิ้น Schindler's List (1993) | | Today we'll be extracting an eight-cell cluster... and freezing it... for induced suspension and development arrest. | วันนี้มันได้ทำการแบ่งเซลล์เป็นแปดเซลล์แล้ว และแช่แข็งมัน เพื่อทำการระงับกระบวนการพัฒนาต่อไป Junior (1994) | | Thousands of years ago it crashes and this thing... gets thrown out or crawls out and it ends up freezing in the ice. | They're fallin' outta the skies like flies. Government knows Right, Mac? Do you believe any of this voodoo bullshit, Blair? The Thing (1982) | | - Well, I'm freezing. | - แต่ฉันหนาว. The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Look at you. You must be freezing. Let's get you inside. | เธอคงหนาว เข้าไปข้างในเถอะ Titanic (1997) | | Freezing. Maybe a couple of degrees over. | เยือกแข็ง หรืออาจสูงกว่าเล็กน้อย Titanic (1997) | | Don't you understand? The water is freezing and there aren't enough boats. | น้ำทะเลนั่นหนาวเป็นเยือกแข็ง เรือบดก็ไม่พอ Titanic (1997) | | Open the door, Danny. It's fucking freezing! | เปิดประตูสิ แดนนีย์ / มันหนาวนะเว้ย! American History X (1998) | | It's freezing. I should go home. | ฉันจะแข็งตายอยู่แล้ว ต้องกลับบ้านล่ะ Show Me Love (1998) | | Gosh, it's freezing... | โอ.. Il Mare (2000) | | -I am not freezing my balls-- | -ฉันไม่แช่แข็งลูกบอลฉันหรอก Rock Star (2001) | | It's freezing cold, fuck! | นี่มันหนาวจะตายชัก Failan (2001) | | I'm freezing! | หนาวนะโว้ย Failan (2001) | | I'm freezing my tail off. | หางฉันจะแข็งอยู่แล้ว. Ice Age (2002) | | Our guys are freezing to death out there | คนของเราจะหนาวตายอยู่แล้ว Infernal Affairs (2002) | | Those Thais at Lung Koo Bay are freezing to death | มันว่าพวกมันที่ท่าเรือหลงกู่ กำลังจะหนาวตายกันอยู่แล้ว Infernal Affairs (2002) | | -Are you freezing? | - คุณหนาวมั้ย - หนาว Mona Lisa Smile (2003) | | Freezing. | หนาวจังเลย Mona Lisa Smile (2003) | | - Yes, yeah. - Bloody freezing... | โอย หนาวจนเลือดแทบแข็งเลย Love Actually (2003) | | Fuck - it's freezing! Fuck! | โอย หนาวชิบเลยเว้ย Love Actually (2003) | | I doubt Viktor would want you freezing in here, staring at his tomb for hours. | ฉันสงสัยว่าวิคเตอร์จะชอบใจหรอที่เธอยืนมองหลุมศพเขาอยู่เป็นชั่วโมงในนี้ Underworld (2003) | | I'm freezing! Hello? | ฉันจะแข็งแล้ว! James and the Giant Peach (1996) | | I'm fucking freezing. | หนาวจะตาย Schindler's List (1993) | | ... withnumbersof homelesspeople freezing to death. | ... จากตัวเลขการรายงานมีผู้เสียชีวิตจากอากาศหนาว The Day After Tomorrow (2004) | | Wanna go get a drink or something? It's freezing out here. | ไปหาอะไรดื่มกันมั๊ย ข้างนอกหนาวจะแย่อยู่แล้ว Wicker Park (2004) | | - It's fucking freezing out here. | - ข้างนอกมันหนาวนะ The Woodsman (2004) | | She went barefoot all the time, even when it was freezing. | เธอเดินเท้าเปล่าได้ตลอดเวลา แม้กระทั่งอากาศหนาวจัด Mr. Monk and the Blackout (2004) | | And loved going barefoot even when it was freezing. | แล้วเธอก็ชอบเดินเท้าเปล่า ถึงแม้ว่าอากาศจะหนาวมาก Mr. Monk and the Blackout (2004) | | Harry! Are you alright? You are freezing! | แฮรี่ เธอเป็นอะไรหรือเปล่า // เธอตัวเย็นมากเลย Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | I mean, it's freezing. - How do we get out of here? | ฉันหมายถึง ฉันหนาว ไปจากที่นี่กันเถอะ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | Can we put the top up? My ass is freezing. | เอาหลังคาขึ้นได้มั้ย ฉันหนาว Goal! The Dream Begins (2005) | | It's freezing outside. | ข้างนอกหนาวจะตาย Lonesome Jim (2005) | | Where have you been? It's freezing cold! . | ไปอยู่ไหนมา.เห็นไหมมันเย็นหมดแล้ว Memoirs of a Geisha (2005) | | I'm freezing my ass off. | ฉันรู้สึกเย็นจะแข็งเลยนะเนี่ย Zathura: A Space Adventure (2005) | | Man, you must be freezing. | หนาวแย่เลยนะเพื่อน Four Brothers (2005) | | It's freezing out there. | ข้างนอกหนาวชมัด The Fog (2005) | | What are you doing down here? It's freezing. Come on. | คุรลงมาทำอะไรตรงนี้ มันหนาวจะตาย กลับเถอะ The Fog (2005) | | - oh, god, it's freezing, - wait, | - ให้ตายสิ หนาวชมัด - เดี๋ยว The Fog (2005) | | Oh, it's freezing. | ตายแล้ว หนาวจังเลย The Holiday (2006) | | And you can see each annual layer from the melting and re-freezing, so they can go back in a Iot of these mountain glaciers 1 , 000 years. | เห็นแต่ละชั้นของแต่ละปี จากที่ละลายแล้วกลับเป็นน้ำแข็งอีกครั้ง สามารถย้อนกลับไปดูธารน้ำแข็งเหล่านี้ได้เป็นพันๆปี An Inconvenient Truth (2006) | | Oh, you're awake. It's freezing. | โอ้ว เธอตื่นแล้ว มันหนาวนะ Almost Love (2006) | | Call this fresh air? It's damn freezing out here! | นี่เหรออากาศบริสุทธิ์ หนาวจะตายห่า The City of Violence (2006) | | It's freezing! | จะแข็งตายอยู่แล้ว! Fly, Daddy, Fly (2006) | | You must be freezing. | เธอต้องแข็งตายแน่ Smiles of a Summer Night (2007) | | Do over, Parker. That guy doesn't have freezing power. | เอาเลยปาร์กเกอร์ เจ้าพวกนั้นไม่มีพลังเยือกแข็ง Art Isn't Easy (2007) | | No, Parker, that guy doesn't have freezing... | ไม่ ปาร์กเกอร์ เจ้านั่นไม่ยอมแข็งอะ Art Isn't Easy (2007) | | I'm freezing. | โอยหนาวว Crows Zero (2007) | | Before I saw her Walking barefoot through a freezing fountain at 2:00 in the morning. | ก่อนที่ผมจะเห็นเธอเดินเท้าเปลือยเปล่า บนน้ำพุเย็นเฉียบในเวลาตี2 No Such Thing as Vampires (2007) | | So you want to just sit here freezing in the night? | จะนั่งหนาวตายอยู่นี้ทั้งคืนเลยเหรอ? Paranormal Activity (2007) | | Don't you guys use shaving cream? [ Sucks in breath ] Ooh, that's freezing. | พวกนายไม่ลองใช้คลีมโกนหมวดล่ะ? โอ้ เย็นจริงๆ Awake (2007) |
| | | ช่องแช่แข็ง | (n) freezing compartment | | หนาวเย็น | (v) be cold, See also: be freezing, be frigid, be frozen, be chilly, be cool, , Example: ช่วงเดือนธันวาคม - กุมภาพันธ์เป็นระยะที่อากาศในประเทศไทยจะหนาวเย็นเกือบทั่วไป | | หนาว | (v) be cold, See also: feel cold, be cool, be freezing, be frozen, Syn. เย็น, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ, เหน็บหนาว, , Ant. ร้อน, Example: ปีนี้อากาศหนาวจัดกว่าทุกปี | | เย็น | (v) be cold, See also: be cool, be chilly, be freezing, be frozen, be frigid, Syn. หนาว, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ, Ant. ร้อน, Example: อากาศกำลังเย็นจัดทำให้ผมต้องขดตัวอยู่ใต้ผ้าห่มอุ่นๆ | | เย็น | (adj) cold, See also: cool, chilly, freezing, frozen, frigid, icy, Ant. ร้อน, Example: ปรากฏการณ์เอลนิโนคือการที่บริเวณกระแสน้ำเย็นทางแปซิฟิกเขตร้อนตะวันออกถูกแทนที่โดยน้ำอุ่นที่ไหลย้อนกลับไป | | เยือกเย็น | (v) be cold, See also: be freezing, be frozen, be frigid, Syn. เย็นยะเยือก, หนาว, เย็น, Ant. ร้อน, Example: ฝนซาเม็ดแล้วแต่อากาศก็เริ่มเยือกเย็นลงทีละน้อย | | การแช่ | (n) chilling, See also: freezing, frosting, putting on ice, putting in cold storage, Example: การแช่น้ำขวดน้ำอัดลมในช่องแข็งอาจทำให้ขวดระเบิดได้ | | ยะเยือก | (adv) be cold, See also: be cool, be icy, be freezing, be frigid, be frosty, be wintry, be bleak, be nippy, Syn. เยือก, Example: แม่น้ำเย็นยะเยือกเหมือนน้ำแข็ง | | จุดเยือกแข็ง | (n) freezing point, Syn. จุดน้ำแข็ง, Ant. จุดเดือด, Example: งานวิจัยนี้จะศึกษาผลของปัจจัยที่มีผลต่อคุณสมบัติต่างๆ ในช่วงต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง (-10 ถึง -26oC) ที่มีความชื้นร้อยละ 45-75, Thai Definition: อุณหภูมิที่เกิดภาวะสมดุลระหว่างของแข็งกับของเหลว ณ ความกดมาตรฐาน 1 บรรยากาศ, อุณหภูมิที่ของเหลวเปลี่ยนสถานะเป็นของแข็ง ณ ความกดมาตรฐาน 1 บรรยากาศ (อุณหภูมินี้เป็นอุณหภูมิเดียวกับจุดหลอมเหลวของสารเดียวกัน) |
| | ช่องแช่แข็ง | [chǿng chaēp khaeng] (n, exp) EN: freezing compartment | | จุดน้ำแข็ง | [jut nāmkhaeng] (n, exp) EN: freezing point FR: point de congélation [ m ] | | จุดเยือกแข็ง | [jut yeūakkhaeng] (n, exp) EN: freezing point FR: point de congélation [ m ] | | หนาว | [nāo] (v) EN: be cold ; feel cold ; be cool ; be freezing ; be frozen FR: avoir froid ; cailler (fam.) |
| | | | freeze | (n) the withdrawal of heat to change something from a liquid to a solid, Syn. freezing |
| | Freezing | a. Tending to freeze; for freezing; hence, cold or distant in manner. -- Frrez"ing*ly, adv. [1913 Webster]
Freezing machine. See Ice machine, under Ice. --
Freezing mixture, a mixture (of salt and snow or of chemical salts) for producing intense cold. --
Freezing point, that degree of a thermometer at which a fluid begins to freeze; -- applied particularly to water, whose freezing point is at 32° Fahr., and at 0° Centigrade. [1913 Webster]
|
| | 冰点 | [bīng diǎn, ㄅㄧㄥ ㄉㄧㄢˇ, 冰 点 / 冰 點] freezing point #32,162 [Add to Longdo] | | 饥寒交迫 | [jī hán jiāo pò, ㄐㄧ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄆㄛˋ, 饥 寒 交 迫 / 飢 寒 交 迫] lit. both hunger and cold press (成语 saw); starving and freezing; in desperate poverty #47,219 [Add to Longdo] | | 饥寒交迫 | [jī hán jiāo pò, ㄐㄧ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄆㄛˋ, 饥 寒 交 迫 / 饑 寒 交 迫] lit. both hunger and cold press (成语 saw); starving and freezing; in desperate poverty #47,219 [Add to Longdo] | | 霜天 | [shuāng tiān, ㄕㄨㄤ ㄊㄧㄢ, 霜 天] freezing weather; frosty sky #105,780 [Add to Longdo] | | 凝固点 | [níng gù diǎn, ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄉㄧㄢˇ, 凝 固 点 / 凝 固 點] freezing point #123,675 [Add to Longdo] | | 冰坝 | [bīng bà, ㄅㄧㄥ ㄅㄚˋ, 冰 坝 / 冰 壩] freezing blockage; dam of ice on river #182,388 [Add to Longdo] | | 雨凇 | [yǔ sōng, ㄩˇ ㄙㄨㄥ, 雨 凇] frost; a patina of ice from freezing rain or water vapor #304,608 [Add to Longdo] | | 封河期 | [fēng hé qī, ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄑㄧ, 封 河 期] freezing over of river in winter #551,093 [Add to Longdo] | | 冰塞 | [bīng sāi, ㄅㄧㄥ ㄙㄞ, 冰 塞] ice blockage; freezing of waterway [Add to Longdo] |
| | | 冷凍 | [れいとう, reitou] (n, vs) freezing; cold storage; refrigeration; (P) #11,745 [Add to Longdo] | | 封鎖 | [ふうさ, fuusa] (n, vs) (1) blockade; (2) freezing (funds); (P) #11,866 [Add to Longdo] | | こちんこちん | [kochinkochin] (adj-no, adj-na) (1) hard (due to freezing, drying, etc.); (2) wound up; tense [Add to Longdo] | | パーシャルフリージング | [pa-sharufuri-jingu] (n) partial freezing [Add to Longdo] | | フリージング | [furi-jingu] (n) freezing [Add to Longdo] | | ホームフリージング | [ho-mufuri-jingu] (n) home freezing [Add to Longdo] | | 雨氷 | [うひょう, uhyou] (n) freezing rain [Add to Longdo] | | 寒剤 | [かんざい, kanzai] (n) freezing mixture; refrigerant [Add to Longdo] | | 寒天 | [かんてん, kanten] (n) (1) freezing weather; (2) agar-agar; vegetable gelatin [Add to Longdo] | | 飢凍 | [きとう, kitou] (n, vs) (obsc) starving and freezing to death [Add to Longdo] | | 凝結 | [ぎょうけつ, gyouketsu] (n, vs) coagulation; freezing; solidification; curdling; setting; congealing [Add to Longdo] | | 凝固 | [ぎょうこ, gyouko] (n, vs) coagulation; freezing; solidification; (P) [Add to Longdo] | | 凝固点 | [ぎょうこてん, gyoukoten] (n) hardening point; freezing point; congealing point [Add to Longdo] | | 結氷 | [けっぴょう, keppyou] (n, vs) freezing (over) [Add to Longdo] | | 結氷期 | [けっぴょうき, keppyouki] (n) freezing or frost season [Add to Longdo] | | 凍え死に | [こごえじに, kogoejini] (n, vs) (sens) death from cold; freezing to death [Add to Longdo] | | 凍死 | [とうし, toushi] (n, vs) death from cold; freezing to death; (P) [Add to Longdo] | | 氷温 | [ひょうおん, hyouon] (n, adj-f) freezing temperature; chilling temperature [Add to Longdo] | | 氷結 | [ひょうけつ, hyouketsu] (n, vs) freezing; congelation; freeze [Add to Longdo] | | 氷点 | [ひょうてん, hyouten] (n) freezing point [Add to Longdo] | | 氷点下 | [ひょうてんか, hyoutenka] (n) below freezing; (P) [Add to Longdo] | | 冷凍機 | [れいとうき, reitouki] (n) freezing machine; refrigerator [Add to Longdo] | | 冷凍室 | [れいとうしつ, reitoushitsu] (n) freezing compartment; freezer [Add to Longdo] | | 零度 | [れいど, reido] (n) zero; absolute zero (temp.); freezing point [Add to Longdo] | | 路面凍結 | [ろめんとうけつ, romentouketsu] (n) road surface freezing [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
