Search result for

*cross over*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: cross over, -cross over-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cross over(phrv) ข้าม, See also: ข้ามไป
cross over(phrv) เปลี่ยนฝ่าย, See also: แปรเปลี่ยนไป, ย้ายพรรค, ย้ายไปเข้าข้าง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then you will show up at Pretzelburg, meet the army, step into a car and cross over into Osterlich.แล้วท่านจะไปโผล่ ที่ แพทเซอร์เบิร์ก ตอบสนองกองทัพ ท่านต้องเดินทาง เข้าสู่ ออสตินลิค The Great Dictator (1940)
Are you unhappy with their work? Yeah, I'm ready to cross over to your side.ผมพร้อมจะก้าวข้ามไปด้านของคุณ I Heart Huckabees (2004)
Arms, And basic, And cross over, แขน เบสิค และไขว้ Shall We Dance (2004)
We'll be flying sorties over North Vietnam to take out enemy supply lines, which means we have to cross over into Laos.เราจะบินหลายระลอกเหนือเวียดนามเหนือ เพื่อตัดเส้นทางลำเลียงข้าศึก หมายความว่าเราต้องบินข้ามไปลาว Rescue Dawn (2006)
Then we can cross over into Thailand. Listen.จากนั้นก็ข้ามเข้าฝั่งไทย ฟังสิ Rescue Dawn (2006)
I figure once we bag it, we cross over into Mexico, take a whole bunch of bumpy second-class bus rides till we hit Panama.ฉันคิดว่าหลังจากเอามันใส่กระเป๋าแล้ว พวกเราจะข้ามไปแมกซิโก ขึ้นรถบัสเห่ยๆ ถูกๆ จนกว่าจะถึงปานามา Manhunt (2006)
It's for protection. The windigo can't cross over them.เป็นสิ่งป้องกันภัย เวนดิโก้เข้ามาในนี้ไม่ได้หรอก Wendigo (2005)
We would have to cross over there.เราควรจะข้ามตัดไปทางนั้น Episode #1.42 (2006)
When you cross over the edge, there's a moment when everything...เมื่อคุณก้าวพ้นขอบแล้ว ช่วงเวลานั้น เมื่อทุกอย่าง ค่อยจางหายและคุณก็ไม่กลัว Kung Fu Fighting (2007)
It could cross over to the general population.มันอาจข้ามไปติดคนธรรมดาได้ Chapter Six 'The Line' (2007)
Well, maybe we could try going up the other building, and then see if there's a place to cross over onto her roof.งั้นลองเข้าไปอีกตึกนึง แล้วลองมองดู\ ตรงที่พอจะข้ามไปบนหลังคาได้ Cloverfield (2008)
How often their pasts would cross over the years.ในปีหนึ่งๆ พวกเธอเกือบจะได้พบกันไม่รู้กี่ครั้ง You're Gonna Love Tomorrow (2008)
...that may surprise you as they cross overอาจทำให้คุณประลาดใจก็ได้ ในขณะที่คุณกำลังท่องไป Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
I've watched the tape of you at the border cross over and over again.ผมดูเทปคุณที่ด่านข้ามพรมแดน ซ้ำแล้วซ้ำอีก To Hell... And Back (2009)
But now we know how difficult it is to cross over.แต่ตอนนี้เรารู้แล้วว่า การข้ามมามันยากขนาดไหน Momentum Deferred (2009)
When you hear your name called, cross over to my side of this black shiny thing.เมื่อได้ยินฉันขานชื่อ เดินมาที่ข้างไอ้เครื่องดำๆมันๆ Throwdown (2009)
He's writing a story on artists who cross over.เขาเป็นนักเขียน เรื่องศิลปินที่แปรเปลี่ยน... The Performer (2009)
Cross over. Is that what I do, Jeff from "Metal Life"?แปรเปลี่ยน นั่นเป็นสิ่ง ที่คุณทำอยู่ที่ "เมทัล ไลฟ์" เหรอเจฟฟ์ The Performer (2009)
I only need to affect the area for long enough to cross over to the other side with a vial of the cure.ผมต้องการแค่ให้ปรากฏการณ์ของพื้นผิวเกิดขึ้นนานพอเท่านั้น เพื่อที่จะข้ามไปยังอีกด้านหนึ่งพร้อมกับยารักษาที่สำคัญ Peter (2010)
To cross over from their realm it takes time, it takes energy.การข้ามโลกของพวกมันมาต้องใช้เวลาใช้พลังเยอะ Insidious (2010)
They can cross over in a w ay that humans can't.พวกมันสามารถก้าวข้าม ไปในสิ่งที่มนุษย์ทำไม่ได้ The Man from the Other Side (2010)
Peter's been taken. You have to help us cross over.ปีเตอร์ถูกพาตัวไป และคุณต้องช่วยให้เราข้ามไป Over There: Part 1 (2010)
You have the ability to cross over safely.คุณสามารถที่จะข้ามไปได้ อย่างปลอดภัย Over There: Part 1 (2010)
Peter is in danger. You have to help us cross over.ปีเตอร์อยู่ในอันตราย คุณต้องช่วยเราข้ามไปอีกฝั่ง Over There: Part 2 (2010)
We don't have a way to cross over, but you do.เราไม่สามารถทำได้ แต่คุณทำได้ Over There: Part 2 (2010)
Help us cross over. Walter over here is the secretary of defense.วอลเตอร์ที่อยู่ที่นี่คือรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Olivia (2010)
Help us cross over.คุณต้องช่วยเราข้ามไปอีกฝั่งให้ได้ The Box (2010)
I always told belly that we couldn't cross over, ฉันมักจะบอกเบลลี่อยู่เสมอว่า เราไม่ควรจะข้ามไปยังด้านโน้น The Box (2010)
We have discovered some ways to cross over.เราได้ค้นพบหลายวิธี ที่จะข้ามไปยังด้านโน้น The Plateau (2010)
Cross over to the other universe.สามารถข้ามไปยังเอกภพคู่ขนานได้ใช่มั้ย The Plateau (2010)
They know you can cross over.พวกเขารู้ว่าคุณสามารถข้ามจักรวาลได้ Amber 31422 (2010)
You cross over to my territory, start calling me "Oppa, Oppa", pretty much telling the whole world that we're dating, yet I'm a nobody when it comes to your private life?เธอยังข้ามความเป็นส่วนตัวของฉัน เริ่มเรียกฉัน "พี่ค่ะ พี่ค่ะ" น่ารักมากถ้าได้บอกคนทั้งโลกว่าเราเดทกัน ฉันยังไม่มีใคร ตอนที่เข้ามาในชีวิตส่วนตัวของเธอ? Episode #1.16 (2010)
We must help him cross over, Violet.เราต้องช่วยให้เค้าไปสู่สุคติ ไวโอเลต Piggy Piggy (2011)
Most old-school trainers won't let you cross over.พวกครูฝึกหัวเก่า จะไม่ให้คุณสู้แบบนั้นหรอก The Bittersweet Science (2011)
The demons are strong, but they can't cross over these symbols.ปีศาจแข็งแกร่ง แต่พวกมันผ่านสัญลักษณ์พวกนี้มาไม่ได้ Sacrifice (2012)
Don't cross over that safety line.อย่าข้ามเส้นความปลอดภัย Monsters University (2013)
Republicans and Democrats have indicated they will vote along party lines but some members have indicated that they may cross over.รีพับลิกันและเดโมแคร ได้ระบุว่าพวกเขาจะลงคะแนนตามสายงาน แต่สมาชิกบางคนได้ชี้ให้เห็นว่าพวกเขาอาจจะข้ามไป White House Down (2013)
We become spirits, and we cross over into the spirit world.เรากลายเป็นวิญญาณ แล้วก็ข้ามไปโลกของคนตาย Electric Avenue (2013)
When I put this on, I'll be able to cross over to the other side and confront the entity.เมื่อฉันใส่นี้ผมจะสามารถ เพื่อข้ามไปยังด้านอื่น ๆ และเผชิญหน้ากับองค์กร. Scary Movie 5 (2013)
It's far. I'll have to cross over realms.มันไกลมาก ฉันต้องข้ามอาณาจักรไป Dark Hollow (2013)
And if you cross over to that other side, you will finally see that your faith in Hydra was never misplaced.และถ้าคุณข้ามไปฝั่งนั้น คุณจะได้เห็นซะที ว่ามันไม่ผิดเลยที่คุณศรัทธาในไฮดร้า Closure (2015)
Looks like our plane's about to cross over theirs, right?เหมือนจะบินสวนกับเราด้วย Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Crossover the turn. Bend those knees.Cross over in der Kurve! Whip It (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เดินไปหา[doēn pai hā] (v, exp) EN: cross over
ข้ามฟาก[khām fāk] (v, exp) EN: cross the opposite shore ; cross over a river ; cross  FR: changer de rive ; traverser

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
过渡[guò dù, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ,   /  ] to cross over (by ferry); transition; interim; caretaker (administration) #5,572 [Add to Longdo]
[yú, ㄩˊ, ] to exceed; to go beyond; to transcend; to cross over; to jump over #8,257 [Add to Longdo]
越过[yuè guò, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄛˋ,   /  ] to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above #10,918 [Add to Longdo]
渡过[dù guò, ㄉㄨˋ ㄍㄨㄛˋ,   /  ] to cross over; pass through #13,469 [Add to Longdo]
相交[xiāng jiāo, ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ,  ] to cross over (e.g. traffic); to intersect; to make friends #18,339 [Add to Longdo]
跨过[kuà guò, ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˋ,   /  ] to surmount; to cross over #18,810 [Add to Longdo]
[yú, ㄩˊ, ] variant of 逾, to exceed; to transcend; to cross over; variant of 窬, slit in wall #268,809 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
越える[こえる, koeru] TH: ข้ามเลย  EN: to cross over

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
überwechseln (auf)to cross over (to) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
渡る(P);亘る;渉る;亙る[わたる, wataru] (v5r, vi) (1) (usu. 渡る or 渉る) to cross over; to go across; (2) (usu. 亘る or 亙る) (See にわたって) to extend; to cover; to range; to span; (P) #6,671 [Add to Longdo]
越える(P);超える(P)[こえる, koeru] (v1, vi) (1) (esp. 越える) to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); (2) (esp. 超える) to exceed; (P) #11,232 [Add to Longdo]
越す(P);超す(P)[こす, kosu] (v5s) (1) to cross over (e.g. mountain); to go across; (2) to go over (e.g. with audience); (3) to pass time (e.g. a winter); (4) (often 超す) to surpass; to be better than; to exceed; (5) to move house; (6) (hon) (See お越し) to go; to come; (P) [Add to Longdo]
押し渡る;押渡る[おしわたる, oshiwataru] (v5r) to cross over; to wade [Add to Longdo]
峠を越す[とうげをこす, tougewokosu] (exp, v5s) to cross over a pass; to finish the most difficult part; to be over the worst (e.g. an illness) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top