conceive | (vt) เข้าใจ, Syn. apprehend, understand | conceive | (vt) คิด, Syn. consider, think | conceive | (vi) ตั้งครรภ์, Syn. become pregnant | conceive | (vt) ตั้งครรภ์ | conceive as | (phrv) คิดว่าเป็น, See also: นึกว่าเป็น | conceive of | (phrv) มีความคิดเกี่ยวกับ, See also: นึกถึง, เกิดขึ้นในใจ | misconceive | (vi) เข้าใจผิด | preconceive | (vt) มีอคติ | misconceived | (adj) ซึ่งตีความผิด, See also: ซึ่งตัดสินผิดพลาด, Syn. misunderstood | misconceive of | (phrv) คิดผิดเกี่ยวกับ, See also: คาดผิดเกี่ยวกับ, Syn. mistake about |
|
| conceive | (คันซีฟว') { conceived, conceiving, conceives } vt. นึกคิด, คิดได้, ก่อขึ้นในใจ, เชื่อ, ตั้งครรภ์, เข้าใจ. vi. คิด, มีความคิด, จินตนาการ, Syn. start, originate | misconceive | (มิสคะซิฟว) vt., vi. เข้าใจผิด | preconceive | (พรีเคินซีฟว') vt. คิดไว้ก่อน, ไตร่ตรองไว้ก่อน |
| | | I see. I suppose you've had a look at the pro, and he's desperately handsome, and you've conceived a schoolgirl crush on him. | ไปเหล่ครูสอนหนุ่มรูปหล่อ... Rebecca (1940) | And then he asked me if our children were conceived immaculately. | แล้วเขาถามฉันว่าลูกเรา ตั้งครรภ์ตามธรรมชาติรึเปล่า Oh, God! (1977) | I was conceived in the Riviera. Not the French Riviera. | ผมปฏิสนธิขึ้นที่ริเวียร่า, ไม่ใช่ เฟรนช์ ริวียร่าหรอก Gattaca (1997) | They used to say that a child conceived in love has a greater chance of happiness. | พวกเขาเคยคุยกันว่าเด็กที่เกิดขึ้นมาจากความรักน่าจะเป็นเด็กที่มีความสุขมากกว่า Gattaca (1997) | You could conceive naturally a 1000 times and never get such a result. | คุณสามารถทำให้เกิดการปฏิสนธิได้เป็นพันครั้ง โดยไม่มีทางได้ผลลัพธ์เช่นนี้เลย Gattaca (1997) | I cannot conceive of it! | ฉันไม่เข้าใจเรื่องพวกนี้! City of Angels (1998) | And it is the natural and preferable way to conceive children. | มันเป็น... วิถีธรรมชาติ และความยินดีที่จะตั้งท้อง Bicentennial Man (1999) | The most intelligent system ever conceived. | มันเป็นระบบที่ชาญฉลาดที่สุดเท่าที่เราเคยมี Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | It's easier to conceive later if you've had a child before | ปกติคนที่เคยมีลูกแล้ว คราวต่อไปก็มีง่ายขึ้นน่ะ Saving Face (2004) | If you just conceived, it wouldn't have shown up in their tests. | ถ้าคุณเพิ่งเริ่มตั้งท้อง เขาตรวจไม่พบหรอก ตอนนั้น Pilot (2004) | Conceived...? | ตั้งท้อง... เหรอ Pilot (2004) | These kind of compliments are always acceptable to the ladies, and which I conceive myself particularly bound to pay. | คำชมแบบนี้ เป็นที่พึงพอใจต่อสตรีเสมอ และผมคิดด้วยตัวเองว่า จะต้องให้ผลดีในภายหลัง Pride & Prejudice (2005) | It's a child conceived out of genuine passion, not as part of some fertility project. | เด็กที่อยู่ในท้องฉัน มันไม่ใช่ความใคร่หาอยากได้ ไม่ใช่การทำกิ๊ฟ อย่างที่คุณต้องการหรอกนะ Match Point (2005) | I can conceive and you're perfectly capable of making a woman pregnant. | ฉันเองก็สามารถตั้งท้องได้ และคุณเองก็ทำให้ผู้หญิงท้องได้เช่นกัน Match Point (2005) | Because your operation was poorly conceived and executed worse. | เพราะปฏิบัติการนี้บกพร่อง และหละหลวม Mission: Impossible III (2006) | This is why they say babies conceived are born. | นี่ไงที่เขาเรียกว่า เด็กที่อยู่ในท้อง ต้องคลอด Arang (2006) | Here we call it "go". It's considered to be the most difficult board game ever conceived. | ที่นี่เราเรียกว่า"โกะ" มันเรียกได้ว่า เป็นเกมกระดานที่ยากที่สุดที่ถูกคิดค้นขึ้นมา Extreme Aggressor (2005) | I was conceived during Studio 54? | กว่าฉันจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น Grin and Bear It (2007) | Importance may depend upon other matters than Your Ladyship can conceive. | ความสำคัญมันอาจจะขึ้นอยู่กับเรื่องอื่น ที่เกินกว่าท่านผู้หญิงจะคิดได้นะคะ Becoming Jane (2007) | I was eating it decades before you were even conceived. | พ่อกินมา 10 ปีก่อนที่ลูกจะรู้จักมันซะอีก Charlie Bartlett (2007) | Jamie told me that was the night Keanu was conceived. | เจมี่บอกกับผมว่าเป็นคืนที่เคียนูตั้งท้อง Goal II: Living the Dream (2007) | Of all the crass, misconceived ideas, Oliver... | ทั้งหมดนี่มันงี่เง่า , เข้าใจผิดหมด , โอลิเวอร์.. Episode #2.6 (2008) | First of all, he was deployed on training exercises off Okinawa during the time I had to be conceived. | แรกที่สุดเขาย้ายไปฝึกงานที่โอกินาวาระหว่างนั้น\ ..ฉันก็สร้างความฝันขึ้นมา Birthmarks (2008) | Early men could not have conceived it, much less built it. | มนุษย์สมันนั้นรับไม่ได้ อย่าว่าแต่สร้างเลย Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) | Where did she conceive you... | เธอตั้งท้องที่ไหน... Episode #1.9 (2008) | Muntz conceived the craft for canine comfort. | มันซ์ท ทำให้สุนัขเขาอยู่อย่างสบายในยาน Up (2009) | -Can you even conceive of boning a duck? -No, I can't. | คุณนึกภาพออกบ้างมั้ย เลาะกระดูกเป็ดน่ะ / ไม่ล่ะ นึกไม่ออก Julie & Julia (2009) | they merely revolve from east to west, following the most perfect course ever conceived, | มันแค่วนจาก ตะวันออก ไปตะวันตก ไปตามเส้นทางที่สมบูรณ์ที่สุด ที่เคยมีมา Agora (2009) | Let us share for a moment every preconceived idea. | และส่งที่เหลือตามไปทีหลัง Agora (2009) | You arrived here because of a preconceived notion. | คุณมาที่นี่เพราะคุณอุปาทานไปเอง Episode #1.6 (2009) | Preconceived notion? | อุปาทานไปเอง? Episode #1.6 (2009) | That's how I set the "preconceived notion." | นั่นเป็นเพราะ"ความคิดอคติ"ที่ผมสร้างขึ้น Episode #1.6 (2009) | But, you acted according to a preconceived notion only Shunsuke-san should've had. | แต่คุณ... ..แสดงท่าทางตามความคิดอคติที่ควร จะเกิดกับคุณชุนสุเกะเท่านั้น Episode #1.6 (2009) | Might not have been the plan as conceived, | ไม่ได้เป็นตามแผน ที่เราคิดฝันเอาไว้ Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009) | This is the most ill-conceived, sapless, vomitous, gargoyle of gastronomity | นี่คือที่สุดของ ความไม่เหมาะสม, อ่อนปวกเปียก, น่าสะอิดสะเอียน, ของประหลาดสำหรับการกิน The Dwarf in the Dirt (2009) | But I could not conceive. | แต่ข้าไม่สามารถให้กำเนิดบุตรได้ The Sins of the Father (2009) | Could it be that you conceived a child with that man? | เป็นไปได้มั้ย คุณคิดว่าใช่เด็กคนนั้นรึเปล่า Postman to Heaven (2009) | I could have been conceived this weekend. | I could have been conceived this weekend. Hot Tub Time Machine (2010) | Where was he conceived, Father? | รู้มั้ยที่ไหนอยู่ในใจเขาหลวงพ่อ The American (2010) | Was he conceived here under the trees at night like all the other bastards? | ในใจเขาอยู่ที่นี่ใต้ต้นไม้ตอนกลางคืน เหมือนกับพวกชั่วคนอื่นๆ The American (2010) | Because I don't know any ill-conceived preppy runts. | เพราะว่าผมไม่รู้จักใครที่มี ท่าทางแปลกๆ เลยสักคน Polly Wants a Crack at Her (2010) | Bill France Sr. conceived NASCAR in 1947 during a meeting in Daytona, Florida. | Bill ฝรั่งเศส Sr. รู้สึก NASCAR ในปี 1947 during การประชุมใน Daytona, Florida Death Race 2 (2010) | Don't you have any feelings about it? It's your and dad's honeymoon set. I was conceived in that bed. | มันเตียงของแม่กับพ่อนะ ผมเกิดบนนั้น Home (2010) | My aunt told me that when my mom conceived me, she kicked a garbage can and had her toe broken. Since then, I am a garbage can. | ป้าหนูเคยบอกหนู ตอนที่แม่ท้องหนู แม่เตะกระป๋องเปล่าจนนิ้วเท้าหัก หรูก็เลยได้ชื่อนั้น The Man from Nowhere (2010) | Alistair Peck has conceived of some extraordinary theories and is possibly implementing them. | อลิซแตร์ เพ็ค ได้คิดทฤษฎีที่แปลกประหลาดขึ้น และสามารถที่จะทำให้มันเป็นไปได้ด้วย White Tulip (2010) | Polite society cannot conceive of certain practices, Miss Lister, but I move in other circles where people point at you, they call you Gentleman Jack, they say you like the ladies... perhaps too much. | ในสังคมดีๆ เค้ายังไม่ยอมรับ การปฏิบัติตัวอย่างหัวรั้นหรอกคุณลิสเตอร์ แต่ผมก็ยังคงเห็นต่าง ที่คนอื่นมองคุณนะ \ เค้าเรียกคุณว่า สุภาพบุรุษ แจ๊ค The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) | But I have to conceive this baby next week to match what I saw. | แต่ฉันต้องไปรับบริจาคเชื้อ เพื่อมีทารกสัปดาห์หน้า เพื่อให้สัมพันธ์ กับสิ่งที่ฉันได้เห็น Blowback (2010) | I have to conceive this baby next week to match what I saw. | ฉันต้องรับบริจาคเชื้อ เพื่อให้มีทารกคนนี้ สัปดาห์หน้า เพื่อให้สอดคล้องกับ ภาพที่ฉันมองเห็น Better Angels (2010) | I must say this was a well- conceived method for disposal. | ฉันพูดได้เลยว่าเป็นกลเม็ดที่ดี ในการทำลายซากศพจนจำไม่ได้ The Body and the Bounty (2010) | According to my charts, you couldn't have conceived Labor Day weekend you would have been ovulating on Halloween. | คุณไม่น่าจะตั้งครรภ์ได้ ในช่วงสุดสัปดาห์วันแรงงาน เพราะคุณมาไข่ตกเอาในช่วงวันฮัลโลวีน Cooperative Calligraphy (2010) |
| | คิดในใจ | (v) imagine, See also: conceive, conceptualize, conjure up, envisage, think up, visualize, Example: ฉันได้แต่คิดในใจ ไม่กล้าพูดออกไปเพราะกลัวเขาจะเสียใจ, Thai Definition: นึกคิดอยู่ในใจไม่แสดงเป็นคำพูดออกมา | คิด | (v) think, See also: conceive, imagine, Syn. นึก, Example: เขาคิดแบบแปลนบ้านไว้อย่างสวยหรู, Thai Definition: ทำให้ปรากฏเป็นรูปหรือประกอบให้เป็นรูปหรือเป็นเรื่องขึ้นในใจ | คิดฝัน | (v) dream, See also: imagine, fancy, conjecture, conceive, Syn. ฝัน, เพ้อฝัน, นึกฝัน, คิดหวัง, นึกหวัง, Example: เด็กเมื่อเริ่มเข้าวัยรุ่น เริ่มคิดฝันถึงสิ่งแปลกใหม่และมีอารมณ์รุนแรง | ตั้งท้อง | (v) conceive, See also: be pregnant, be in pregnancy, be in the family way, Syn. ตั้งครรภ์, มีบุตร, มีท้อง, ท้อง, Ant. แท้ง, Example: เธอตั้งท้องโดยการทำกิ๊ฟ | ตั้งครรภ์ | (v) pregnant, See also: conceive, Syn. มีครรภ์, ตั้งท้อง, มีท้อง, Ant. แท้ง, Example: หล่อนตั้งครรภ์ได้ 3 เดือนแล้ว, Thai Definition: มีลูกในท้อง | นึกในใจ | (v) imagine, See also: picture in mind, conceive in the mind, Syn. คิดในใจ, Example: ผมนึกในใจว่าโชคดีที่ขึ้นรถได้ก่อนฝนจะหล่นลงมา |
| บังเกิด | [bangkoēt] (v) EN: give birth to ; bear ; conceive FR: produire ; fournir | คิด | [khit] (v) EN: consider ; conceive ; suppose FR: considérer ; estimer ; supposer ; croire | คิดฝัน | [khit fan] (v, exp) EN: dream ; imagine ; fancy ; conjecture ; conceive FR: rêver ; imaginer | เกิด | [koēt] (v) EN: produce ; generate ; give birth to ; conceive FR: produire ; créer ; engendrer ; générer | นึกในใจ | [neuk nai jai] (v, exp) EN: imagine ; picture in mind ; conceive in the mind | รังเกียจ | [rangkīet] (v) EN: conceive a dislike ; hate FR: abhorrer ; avoir horreur de ; avoir du dégoût pour | อุปาทาน | [upāthān] (n) EN: conviction ; prejudice ; bias ; partiality ; preconceived notion ; fixed idea FR: préjugé [ m ] ; idée préconçue [ f ] ; conviction [ f ] |
| | | conceive | (v) become pregnant; undergo conception | ill-conceived | (adj) poorly conceived or thought out, Syn. misguided | preconceive | (v) conceive beforehand | gestate | (v) have the idea for, Syn. conceive, conceptualize, conceptualise | imagine | (v) form a mental image of something that is not present or that is not the case, Syn. envisage, ideate, conceive of | misconstrue | (v) interpret in the wrong way, Syn. misconceive, misinterpret, misapprehend, misunderstand, be amiss | originator | (n) someone who creates new things, Syn. conceiver, mastermind | preconception | (n) an opinion formed beforehand without adequate evidence, Syn. preconceived opinion, preconceived notion, preconceived idea, parti pris, prepossession | think | (v) judge or regard; look upon; judge, Syn. conceive, believe, consider |
| Conceive | v. t. [ imp. & p. p. Conceived p. pr. & vb. n. Conceiving. ] [ OF. conzoivre, concever, conceveir, F. concevoir, fr. L. oncipere to take, to conceive; con- + capere to seize or take. See Capable, and cf. Conception. ] 1. To receive into the womb and begin to breed; to begin the formation of the embryo of. [ 1913 Webster ] She hath also conceived a son in her old age. Luke i. 36. [ 1913 Webster ] 2. To form in the mind; to plan; to devise; to generate; to originate; as, to conceive a purpose, plan, hope. [ 1913 Webster ] It was among the ruins of the Capitol that I first conceived the idea of a work which has amused and exercised near twenty years of my life. Gibbon. [ 1913 Webster ] Conceiving and uttering from the heart words of falsehood. Is. lix. 13. [ 1913 Webster ] 3. To apprehend by reason or imagination; to take into the mind; to know; to imagine; to comprehend; to understand. “I conceive you.” Hawthorne. [ 1913 Webster ] O horror, horror, horror! Tongue nor heart Cannot conceive nor name thee! Shak. [ 1913 Webster ] You will hardly conceive him to have been bred in the same climate. Swift. Syn. -- To apprehend; imagine; suppose; understand; comprehend; believe; think. [ 1913 Webster ] | Conceive | v. i. 1. To have an embryo or fetus formed in the womb; to breed; to become pregnant. [ 1913 Webster ] A virgin shall conceive, and bear a son. Isa. vii. 14. [ 1913 Webster ] 2. To have a conception, idea, or opinion; think; -- with of. [ 1913 Webster ] Conceive of things clearly and distinctly in their own natures. I. Watts. [ 1913 Webster ] | Conceiver | n. One who conceives. [ 1913 Webster ] | Foreconceive | v. t. To preconceive; to imagine beforehand. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ] | Misconceive | v. t. & i. [ imp. & p. p. Misconceived p. pr. & vb. n. Misconceiving. ] To conceive wrongly; to interpret incorrectly; to receive a false notion of; to misunderstand; to misjudge; to misapprehend. [ 1913 Webster ] Those things which, for want of due consideration heretofore, they have misconceived. Hooker. [ 1913 Webster ] Syn. -- To misapprehend; misunderstand; mistake. [ 1913 Webster ] | Misconceiver | n. One who misconceives. [ 1913 Webster ] | Preconceive | v. t. [ imp. & p. p. Preconceived p. pr. & vb. n. Preconceiving. ] To conceive, or form an opinion of, beforehand; to form a previous notion or idea of. [ 1913 Webster ] In a dead plain the way seemeth the longer, because the eye hath preconceived it shorter than the truth. Bacon. [ 1913 Webster ] |
| 怀孕 | [huái yùn, ㄏㄨㄞˊ ㄩㄣˋ, 怀 孕 / 懷 孕] pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy #5,299 [Add to Longdo] | 构想 | [gòu xiǎng, ㄍㄡˋ ㄒㄧㄤˇ, 构 想 / 構 想] conceive #13,155 [Add to Longdo] | 受孕 | [shòu yùn, ㄕㄡˋ ㄩㄣˋ, 受 孕] to become pregnant; to conceive; impregnated; insemination #30,475 [Add to Longdo] | 成见 | [chéng jiàn, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄢˋ, 成 见 / 成 見] preconceived idea; bias; prejudice #30,822 [Add to Longdo] | 受胎 | [shòu tāi, ㄕㄡˋ ㄊㄞ, 受 胎] to become pregnant; to conceive; impregnated; insemination #98,904 [Add to Longdo] |
| | 悪平等 | [あくびょうどう, akubyoudou] (adj-na, n) misguided equality; misconceived equality; leaning over backwards to be impartial [Add to Longdo] | 既成概念 | [きせいがいねん, kiseigainen] (n) stereotype; preconceived idea; preconceived notion [Add to Longdo] | 虚心坦懐 | [きょしんたんかい, kyoshintankai] (n) with an open and calm mind; with no preconceived notions; without reserve; frank; candid [Add to Longdo] | 虚心平気 | [きょしんへいき, kyoshinheiki] (n, adj-na, adj-no) with an open and calm mind; without reserve; with utmost candor; with no preconceived notions [Add to Longdo] | 子供を妊む | [こどもをはらむ, kodomowoharamu] (exp, v5m) to conceive; to become pregnant [Add to Longdo] | 子作り | [こづくり, kodukuri] (n) (1) having children; (2) attempting to conceive [Add to Longdo] | 十月十日 | [とつきとおか, totsukitooka] (n) (1) babies born on October 10, supposedly conceived on New Year's Day; (2) normal gestation time (i.e. 9 months) [Add to Longdo] | 宿す | [やどす, yadosu] (v5s, vt) (1) to keep (guest); (2) to conceive; (3) to carry (virus); (4) to entrust; (P) [Add to Longdo] | 垂直思考 | [すいちょくしこう, suichokushikou] (n) rigid (stereotypical) thinking that adheres to preconceived notions [Add to Longdo] | 先入観 | [せんにゅうかん, sennyuukan] (n) preconception; prejudice; preoccupation; preconceived notion; (P) [Add to Longdo] | 百マス計算;百ます計算 | [ひゃくマスけいさん(百マス計算);ひゃくますけいさん(百ます計算), hyaku masu keisan ( hyaku masu keisan ); hyakumasukeisan ( hyaku masu keisan )] (n) method of learning through repetition conceived by Kageyama Hideo, which involves multiplying and other calculations carried out on a 10-by-10 grid of numbers (lit [Add to Longdo] | 孕む(P);妊む | [はらむ, haramu] (v5m, vi) to conceive; to become pregnant; to get filled with; (P) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |