|
| | assumption | (อะซัมพฺ'เชิน) n. การสันนิษฐาน, การนึกเอา, ข้อสมมุติ, การเข้ารับตำแหน่ง, ความหยิ่ง, การเสแสร้ง, เทศกาลพระแม่ (Virgin Mary) ขึ้นสวรรค์ (conjecture, supposition) |
| | | | assumption | พระแม่มารีย์ได้รับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ทั้งกายและวิญญาณ | Assumption College | โรงเรียนอัสสัมชัญเป็นสถานศึกษาเอกชนในเครือมูลนิธิเซนต์คาเบรียล ตั้งอยู่ที่ 26 ซอยเจริญกรุง 40 ถนนเจริญกรุง แขวงบางรัก เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500 สามารถติดต่อได้ที่ 0-2630-7111-25 | Assumption College Sriracha | [-] (name) โรงเรียนในเครือมูลนิธิคณะเซนต์คาเบรียลแห่งประเทศไทย ตั้งอยู่เลขที่ 29 หมู่ 10 ตำบลสุรศักดิ์ อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20110 โทรศัพท์ 038-311055-6 | Assumption University | (n) มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ |
| And you're not even proving them correctly. You're making a lot of assumptions. | คุณยังฟันธงไม่ได้เลย มีแต่ข้อสันนิษฐานเยอะไปหมด Day of the Dead (1985) | Restate my assumptions. | 45 ทบทวนสมมุติฐานอีกครั้ง Pi (1998) | 13:26. Restate my assumptions. | 26, ทบทวนสมมุติฐานอีกครั้ง : Pi (1998) | I'm assuming you've never been injured. Would I be wrong in that assumption? | ถ้าผมสรุปว่าคุณไม่เคยบาดเจ็บ ผมสรุปผิดรึเปล่า Unbreakable (2000) | When you make a guy promise never to get in touch, they can make the wild assumption that you don't want them ever to get in touch. | เมื่อเธอให้ใครสัญญาว่าไม่ให้ติดต่อมา พวกเขาก็ต้องสรุปเอาว่า เธอไม่ต้องการให้พวกเขาติดต่อมาเด็ดขาด Hope Springs (2003) | It's a fair assumption that every human being real human beings flesh and blood ones not corporations but every flesh and blood human being is a moral person. | มันก็เป็นสมมติฐานที่ถูกต้องว่ามนุษย์ทุกคน มนุษย์จริง ๆ ที่มีเลือดมีเนื้อ The Corporation (2003) | That is our assumption. | นี่เป็นข้อสันนิษฐานของเรา Sweet 18 (2004) | I'm challenging you, starting now, to stop dealing in opinions and assumptions and start dealing in facts. | ขอท้าตั้งแต่วันนี้ ให้คนเราเลิกยึดติดกับความคิดเห็นของคนอื่น รวมถึงค่านิยม และหันมองเรื่องราวที่น่าสนใจ Red Eye (2005) | But that assumption was a problem. | แต่สมมุติฐานนั้นเองก็เป็นปัญหา An Inconvenient Truth (2006) | This is actually an important point, believe it or not, because there is another such assumption that a Iot of people have in their minds right now about global warming that just ain't so. | อันที่จริงเรื่องนี้คือจุดสำคัญ เชื่อหรือไม่ เพราะว่ามีอีกสมมุติฐานนึง ที่ผู้คนจำนวนมากมีอยู่ในใจในขณะนี้เกี่ยวกับภาวะโลกร้อน An Inconvenient Truth (2006) | The assumption is something like this. | สมมุติฐานทำนองนั้นก็คือ โลกมีขนาดใหญ่มาก An Inconvenient Truth (2006) | We'll proceed on the assumption That these 12 were bay harbor victims. | เราจะทำตามขั้นตอนที่สมมติว่า ทั้ง 12 คนนี้เป็นเหยื่อจอมสับฯ There's Something About Harry (2007) | we are now operating under the assumption that our killer is somehow connected to law enforcement. | ตอนนี้เรามีข้อสรุปว่า นักฆ่าของเรามีความเกี่ยวข้องกับ การรักษากฎหมาย Morning Comes (2007) | You know, you make a lot of assumptions. | รู้มั๊ย เธอทึกทักเอาเองหลายเรื่องเลย Chapter Two 'Lizards' (2007) | False assumptions.You're good.You're trying to get me To think like him. | ข้อสมมุติฐานผิด, คุณนี่ดีนะที่ พยายามจะทำให้ฉันคิดเหมือนเค้า 97 Seconds (2007) | You forced us to act On a false assumption. | คุณบังคับให้เราทำไปบนการคาดการที่ผิด 97 Seconds (2007) | - spotty research and false assumptions. | - มีช่องโหว่และสมมุติฐานที่ผิด National Treasure: Book of Secrets (2007) | Pretty reasonable assumption. | เป็นการตั้งสมมุติฐานที่สมเหตุสมผล Brothers in Arms (2008) | No, i'm obviously not, but that's rude To make assumptions about people. | ไม่ ฉันแน่ใจว่าไม่ แต่นั่นมันหยาบคายที่จะตั้งสมมติฐานเกี่ยวกับผู้คน Not Cancer (2008) | Just, don't make any assumptions. | ก็แค่... อย่าเพิ่งสันนิฐานอะไรไป Chapter Ten '1961' (2009) | So you can lob more accusations and assumptions out at me? | เพื่อที่คุณจะได้สามารถ กุเรื่องอื่นๆขึ้นมาให้ฉันฟังอีกงั้นเหรอ S.O.B. (2009) | That's the assumption that we're working under, yes, sir. | จากการสันนิษฐานจากข้อมูลที่เราได้รับ ใช่ครับ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009) | Okay, assumption A, Burkett% Randle has a new product. | เอาล่ะ สมมติฐานแรก BR มีสินค้าตัวใหม่ Duplicity (2009) | Assumption B, they didn't develop it internally. | สมมติฐานต่อมา พวกเขาไม่ได้พัฒนามันขึ้นมาเอง Duplicity (2009) | Well here's to overturning assumptions, huh? | โห.. ..นี่กะจะล้มสมมุติฐานเลยใช่ไหม? The Ugly Truth (2009) | We're sort of operating under the assumption | เราเป็นประเภทที่ดำเนินการภายใต้ข้อสันนิษฐาน Pleasure Is My Business (2009) | But from the moment the first invitation was delivered, her friends began making assumptions about those who had been invited... and about those who hadn't. | แต่ในช่วงเวลาที่บัตรเชิญที่ส่งไป เพื่อน ๆ ของเธอเริ่มพุูดถึง คนที่ได้รับเชิญมาก่อน Crime Doesn't Pay (2009) | I rushed to get you results this morning, and I made an assumption. I'm sorry. | ผมรีบสรุปผลเร็วไปเมื่อเช้านี้ และผมตั้งข้อสมมติฐาน ผมขอโทษ Bolt Action (2009) | You made an assumption. | คุณคิดไปเอง New History (2009) | Who'd normally make such an assumption from this picture? | คนปกติจะไปทำอะไรเหมือนในรูปนี้ได้ยังไง Ohitori sama (2009) | Making these grand assumptions out of tiny details. That's not quite right is it? | ไม่จริงเท่าไหร่ล่ะมั้ง Sherlock Holmes (2009) | No assumption. Not at all. You misunderstand me, I said you are men of violence | ไม่ได้เดาครับ คุณเข้าใจผิด ผมบอกว่า คุณเป็นคนของความรุนแรง Shutter Island (2010) | That's a hell of an assumption to make... | คนของความรุนแรง เดาไปใหญ่แล้วครับ Shutter Island (2010) | I get this debate in front of the people where it belongs. That's an assumption. | ฉันจะได้โต้แย้งต่อหน้าผู้คน ซึ่งมันเป็นสิ่งที่ควรเกิดขึ้น You Don't Know Jack (2010) | The Boston police are working on the assumption that her father was the target. | (เสียงเครื่องมือดัง) Edge of Darkness (2010) | And what assumption are we working on? | (เสียงสัญญาณ) Edge of Darkness (2010) | It's hardly an unreasonable assumption, | มันยากที่จะเป็นสมมติฐานที่ไม่มีเหตุผล Divided (2010) | RSA is based on the assumption that factoring large numbers is computationally infeasible. | รู้จักกันดีในชื่อ RSA RSA เป็นรากฐานของการสมมุติฐาน ที่จะแก้ปัญหาตัวเลขหลายๆตัว Human (2010) | This assumption is valid for classical computers. | ซึ่งมันเป็นไปไม่ได้ สมมุติฐานซึ่งมีเหตุผลสำหรับคอมพิวเตอร์รุ่นดั้งเดิม Human (2010) | People making assumptions, calling you names. | คนอื่นใช้เรียก แทนชื่อเธอ Funk (2010) | That's a pretty safe assumption. | เป็นการสันนิษฐานที่ดี Chuck Versus the Three Words (2010) | a reasonable assumption. | สันนิษฐานได้สมเหตุสมผล Lightsaber Lost (2010) | Am I correct in that assumption? | สมมุติฐานนี้ผมพูดถูกต้องหรือเปล่า? Revelation Zero: Part 1 (2010) | I don't want to make assumptions about what it is we are doing here. | ฉันไม่อยากจะคิดเอาเอง ถึงเรื่องที่เราเป็นกันอยู่ตอนนี้ Fool Me Once (2010) | I mean, that's a fair assumption, right? | ผมหมายความว่า มันก็ประมาณแบบนี้ OK ไหม ? Chuck Versus the Honeymooners (2010) | You repeated an inconclusive assumption | คุณตอกย้ำสมมุติฐาน ที่ไม่มีผลสรุปเป็นที่แน่ชัด The Couple in the Cave (2010) | It's a reasonable assumption. | นั่นเป็นสมมติฐานที่มีเหตุผล The Boyfriend Complexity (2010) | Okay, what assumptions did you make? | โอเค คุณใช้สมมติฐานอะไร Amber 31422 (2010) | It's not an assumption. | ฉันไม่ได้ด่วนสรุป The Staircase Implementation (2010) | - I never said you did. - Why not? Given that text and the fact I have her case, it's a perfectly logical assumption. | ทำไมจะไม่หล่ะ ส่งข้อความไปหาว่าฉันมีกระเป๋าเธอ ตามหลักการแล้วฉันน่าจะเป็นฆาตรกรนะ A Study in Pink (2010) |
| | ข้อสมมติ | (n) assumption, See also: hypothesis, presupposition, presumption, Syn. สมมติฐาน, Ant. ข้อเท็จจริง, Example: ข้อสมมติเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวยังต้องการข้อพิสูจน์เพิ่มเติมอีกมาก, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: ประเด็นที่ตั้งขึ้นโดยยังไม่มีข้อพิสูจน์ | ข้อสันนิษฐาน | (n) presumption, See also: assumption, Syn. ข้อสมมติฐาน, Example: ตำรวจตั้งข้อสันนิษฐานสำหรับคดีโจรกรรมว่ามีคนในเป็นสายให้, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: ส่วนที่ลงความเห็นเป็นการคาดคะเนไว้ก่อน | ความเห็น | (n) opinion, See also: view, viewpoint, idea, suggestion, assumption, belief, thought, Syn. ความคิดเห็น, ข้อคิดเห็น, ข้อคิด, ทัศนคติ, ความคิด, ความนึกคิด, Example: นักวิชาการคอมพิวเตอร์มีความเห็นไม่ตรงกันว่าควรจะตีพิมพ์เรื่องของไวรัสในแง่เทคนิคดีหรือไม่ | มมังการ | (n) egoism, See also: assumption of ownership, Thai Definition: ความถือว่าเป็นของเรา, ความสำคัญว่าเป็นของเรา, Notes: (บาลี) | การสมมติ | (n) supposition, See also: presumption, assumption, Syn. การถือเอาว่า, Example: ใบเสมาเป็นสัญลักษณ์แห่งการสมมติกำหนดเขตขัณฑสีมา, Thai Definition: การรู้สึกนึกเห็นอย่างต่างว่า | การสันนิษฐาน | (n) assumption, See also: surmise, presumption, Syn. การคาดเดา, การคาดคะเน, การสมมติ, Thai Definition: การลงความเห็นเป็นการคาดคะเนไว้ก่อน |
| การเข้ารับมอบตำแหน่ง | [kān khao rap møp tamnaeng] (n, exp) EN: assumption of office | การคาดเดา | [kān khātdao] (n) EN: conjecture ; anticipation ; assumption | การสันนิษฐาน | [kān sannitthān] (n) EN: presumption ; assumption | ข้อสันนิษฐาน | [khøsannitthān] (n) EN: presumption ; assumption ; hypothesis FR: assertion [ f ] | ข้อสมมุติ | [khøsommut] (n) EN: assumption ; hypothesis ; supposition ; theory FR: hypothèse [ f ] | ความเห็น | [khwāmhen] (n) EN: opinion ; view ; viewpoint ; idea ; suggestion ; assumption ; belief ; thought ; understanding FR: opinion [ f ] ; avis [ m ] ; idée [ f ] ; jugement [ m ] ; appréciation [ f ] ; point de vue [ m ] | สมมุติฐาน | [sommuttithān] (n) EN: assumption ; hypothesis FR: supposition [ f ] ; hypothèse [ f ] |
| | | assumption | (n) a hypothesis that is taken for granted, Syn. supposal, supposition | assumption | (n) the act of taking possession of or power over something, Syn. laying claim | assumption | (n) celebration in the Roman Catholic Church of the Virgin Mary's being taken up into heaven when her earthly life ended; corresponds to the Dormition in the Eastern Orthodox Church, Syn. August 15, Assumption of Mary | assumption | (n) (Christianity) the taking up of the body and soul of the Virgin Mary when her earthly life had ended | assumption | (n) the act of assuming or taking for granted | basic assumption | (n) an assumption that is basic to an argument, Syn. self-evident truth, constatation | premise | (n) a statement that is assumed to be true and from which a conclusion can be drawn, Syn. assumption, premiss | presumption | (n) audacious (even arrogant) behavior that you have no right to, Syn. effrontery, presumptuousness, assumption |
| Assumption | n. [ OE. assumpcioun a taking up into heaven, L. assumptio a taking, fr. assumere: cf. F. assomption. See Assume. ] 1. The act of assuming, or taking to or upon one's self; the act of taking up or adopting. [ 1913 Webster ] The assumption of authority. Whewell. [ 1913 Webster ] 2. The act of taking for granted, or supposing a thing without proof; supposition; unwarrantable claim. [ 1913 Webster ] This gives no sanction to the unwarrantable assumption that the soul sleeps from the period of death to the resurrection of the body. Thodey. [ 1913 Webster ] That calm assumption of the virtues. W. Black. [ 1913 Webster ] 3. The thing supposed; a postulate, or proposition assumed; a supposition. [ 1913 Webster ] Hold! says the Stoic; your assumption's wrong. Dryden. [ 1913 Webster ] 4. (Logic) The minor or second proposition in a categorical syllogism. [ 1913 Webster ] 5. The taking of a person up into heaven. Hence: (Rom. Cath. & Greek Churches) A festival in honor of the ascent of the Virgin Mary into heaven. [ 1913 Webster ] |
| 假定 | [jiǎ dìng, ㄐㄧㄚˇ ㄉㄧㄥˋ, 假 定] to assume; to suppose; supposed; so-called; assumption; hypothesis #15,823 [Add to Longdo] | 臆测 | [yì cè, ㄧˋ ㄘㄜˋ, 臆 测 / 臆 測] assumption; guess #55,098 [Add to Longdo] | 女生外向 | [nǚ shēng wài xiàng, ㄋㄩˇ ㄕㄥ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤˋ, 女 生 外 向] woman's duty to get married (in former times); woman's orientation to her husband's family (traditional Confucian assumption) #233,774 [Add to Longdo] | 给定 | [gěi dìng, ㄍㄟˇ ㄉㄧㄥˋ, 给 定 / 給 定] given; stated in advanced; an assumption [Add to Longdo] | 圣母升天节 | [Shèng mǔ shēng tiān jié, ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄝˊ, 圣 母 升 天 节 / 聖 母 升 天 節] Assumption of the Virgin Mary (Christian festival on 15th August) [Add to Longdo] |
| | 就任 | [しゅうにん, shuunin] (n, vs, adj-no) inauguration; assumption of office; (P) #803 [Add to Longdo] | 推定 | [すいてい, suitei] (n, vs, adj-no) (1) presumption; assumption; (2) estimation; (P) #2,693 [Add to Longdo] | 前提 | [ぜんてい, zentei] (n) preamble; premise; reason; prerequisite; condition; assumption; hypothesis; given; (P) #3,831 [Add to Longdo] | 想定 | [そうてい, soutei] (n, vs) hypothesis; supposition; assumption; (P) #3,955 [Add to Longdo] | 仮定 | [かてい, katei] (n, vs) assumption; supposition; hypothesis; (P) #9,043 [Add to Longdo] | 思い込み;思いこみ | [おもいこみ, omoikomi] (n) wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice #14,524 [Add to Longdo] | アサンプション | [asanpushon] (n) assumption [Add to Longdo] | デフォルト時の解釈 | [デフォルトときのかいしゃく, deforuto tokinokaishaku] (n) { comp } default assumption [Add to Longdo] | 応化 | [おうげ;おうけ, ouge ; ouke] (n, vs) { Buddh } assumption of a suitable form (by a buddha or bodhisattva) [Add to Longdo] | 試論 | [しろん, shiron] (n) essay; tentative assumption [Add to Longdo] | 聖母被昇天 | [せいぼひしょうてん, seibohishouten] (n) (See 聖母マリア) Assumption (of the body and soul of Mary into heaven) [Add to Longdo] | 措定 | [そてい, sotei] (n, vs) assumption; supposition [Add to Longdo] | 想定外 | [そうていがい, souteigai] (adj-no, n) beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions [Add to Longdo] | 独り合点;一人合点 | [ひとりがてん;ひとりがってん, hitorigaten ; hitorigatten] (n, vs) rash assumption; hasty conclusion [Add to Longdo] | 反実仮想 | [はんじつかそう, hanjitsukasou] (n) counterfactual thinking; counterfactual assumption; counterfactual supposition [Add to Longdo] | 被昇天 | [ひしょうてん, hishouten] (n) (See 聖母被昇天) Assumption (of the body and soul of Mary into heaven) [Add to Longdo] | 僭称 | [せんしょう, senshou] (n, vs) pretension; assumption (of a title) [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |