Search result for

*asking for*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: asking for, -asking for-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nobody was asking for me, huh?มันน่าจะมีอะไรมากกว่านั้นนะ Hero (1992)
It just appeared. He was asking for Mr. Fletcher.ข้อเสนอยังใช้ได้อยู่ใช่มั้ย Hero (1992)
I'm not asking for a winter sports program.ผมไม่ได้ขอโครงการกีฬาฤดูหนาว Cool Runnings (1993)
You'd be asking for trouble. Believe me.เธออาจกำลังขอปัญหาอยู่ เชื่อครู Wild Reeds (1994)
I'm not asking for anything.ฉันจะไม่ขออะไร Wild Reeds (1994)
Also, he's asking for ten healthy women for the-- I am healthy.ต้องการผู้หญิงที่แข็งแรง 10 คน Schindler's List (1993)
It looks like the captain is really asking for a bullet in his guts!ดูเหมือนผู้กองจะรนหา กระสุนใส่ท้องนะ! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I am asking for a truce with your personal convictions in an hour of public danger.ฉันต้องการเพียงความจริง โดยไม่เอาความคิดส่วนตัวเธอ มาทําให้สังคมต้องเสี่ยง Beneath the Planet of the Apes (1970)
Your father's been asking for you.คุณพ่อของคุณได้รับการขอให้สำหรับคุณ The Godfather (1972)
I'm not asking for help.I'm not asking for help. The Godfather (1972)
Everybody's been asking for her.มีแต่คนถามถึงเธอ Dirty Dancing (1987)
There's people upstairs asking for you. They wanna know what time you go on.มีคนมาถามว่าคุณจะเล่นกี่โมง Punchline (1988)
This is what I was asking for. I'm not so old-fashioned. You have appliances in today's age.นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ ฉันไม่ใช่คนหัวโบราณ Punchline (1988)
Just don't come around here asking for my help anymore.เพียงแค่ไม่ได้มาที่นี่เพื่อขอความช่วยเหลือของฉันอีกต่อไป Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
When they were having coffee, I was asking for a check.พอพวกเขาสั่งกาแฟ ผมเรียกเก็บเงิน Goodfellas (1990)
I wasn't asking for anything.ผมไม่ถามไถ่อะไรทั้งนั้น Goodfellas (1990)
Your father has been asking for you.รู้ไหม ท่านพ่อตามหาท่านอยู่นะ Snow White: A Tale of Terror (1997)
#Police are asking for your help on locating this man.#ตำรวจขอความร่วมมือในการตามหาชายคนนี้ The Jackal (1997)
This little blonde girl keeps asking for you.สาวน้อยผมบลอนด์คนนี้/ถามถึงเธอนะ American History X (1998)
We're asking for your help here, Derek.เราต้องขอความช่วยเหลือจากคุณ เดเร็ค American History X (1998)
I'm not asking for it every night.-ฉันไม่ได้ขอทุกคือ City of Angels (1998)
Master, a boy is asking for you.อาจารย์ครับ มีเด็กคนหนึ่งมาขอพบ The Red Violin (1998)
What you're asking for is extremely complex and controversial.สิ่งที่คุณกำลังร้องขอ... เป็นเรื่องละเอียดและมีข้อโต้แย้งมากมาย Bicentennial Man (1999)
I'm not asking for your crown, Walter.ผมไม่ขอมงกุฎคุณหรอก วอลเตอร์ The Legend of Bagger Vance (2000)
The lieutenant was asking for it!หมวดคนนั้นหาเรื่องใส่ตัวเอง Malèna (2000)
I'm not asking for much.ฉันไม่ได้มาขออะไรมากหรอกนะ Autumn in My Heart (2000)
I ain't asking for forgiveness, either.ฉันจะไม่ขอการให้อภัย / ทั้งสองอย่าง A Walk to Remember (2002)
This is all I'm asking for All I'm asking forมีเพียงสิ่งเดียวที่อยากขอ Love Actually (2003)
Well, that's hollywood speculation. You're asking for the real thing.ใช่สิ มันอยู่ในหนังเลย Yankee White (2003)
Mamma has been asking for you every five minutes.แม่เอาแต่ถามถึงเธอทุกห้านาที Episode #1.5 (1995)
Hill, what is it? Is Mrs Bennet asking for us?ฮีลล์มีอะไรงั้นเหรอ คุณนายเบนเน็ตถามถึงพวกเราใช่มั้ย Episode #1.5 (1995)
His staff. He's asking for his staff.ไม้เท้า เขาถามหาไม้เท้าของเขา Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
All I'm asking for is a few more hours.ที่ผมต้องการก็คือ ผมขอเวลาสักชั่วโมงเท่านั้น Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
You have to give to your country before asking for somethingผมจะทำทุกอย่าง ถ้าคุณส่งน้องของผมกลับบ้าน Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
WOMAN: All we're asking for is access.สิ่งที่พวกเราต้องการคือ การเข้าถึง Pilot (2004)
- I guess she won't be asking for her share.- ฉันคิดว่าเธอจะไม่ขอส่วนแบ่งเธอหรอก Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
- Look, Lizzie, if this is your way of asking for a raise, it worked.- ฟังนะ ลิซซี่ ถ้านี่คือการเรียกร้องแบ่งผลประโยชน์ มันใช้ได้ผล Mr. Monk and the Game Show (2004)
Some say Jerusalem is the very center of the world for asking forgiveness.บางคนบอกว่า เยรูซาเล็มเป็นศูนย์กลาง ของการไถ่บาปของโลก. Kingdom of Heaven (2005)
Is he asking for more money?มีไรปลุกใจมั๊ย King Kong (2005)
They'll all be asking for your autograph soon.อีกหน่อยจะมีคนแห่มาขอลายเซ็นคุณ Goal! The Dream Begins (2005)
Has anyone been asking for me?มีใครถามถึงฉันบ้างไหม The Perfect Man (2005)
- I'm not asking for it.- ผมไม่ได้ขอร้องคุณเรื่องนั้น The Marine (2006)
How much are you asking for all of this?ที่ว่ามา... ทั้งหมดนี่เท่าไร Babel (2006)
So now I'm asking for your help.ดังนั้น ตอนนี้ฉันกำลังขอความช่วยเหลือจากคุณ Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
Deborah, someone's asking for you.เดบอร่าห์ มีคนมาหา The Pursuit of Happyness (2006)
Colonel Adachi is asking for reinforcements.ผู้พัน อาดาชิ ขอกำลังหนุนครับ Letters from Iwo Jima (2006)
And if I'm the one asking for clemency for your brother, your brother won't get it.และถ้าฉันไปร้องขอความเมตตาให้พี่ชายคุณ พี่คุณไม่ได้แน่ The Rat (2006)
All I'm asking for is one finger in her bush.ผมหมายถึงนิ้วน่ะ ทำเธอท้องไม่ได้หรอก Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Then hurry up. The Chief keeps asking for back-up.รีบหน่อยนะครับ หัวหน้าถามกับทีมสนับสนุนอยู่ Apt. (2006)
The government is asking for restraint.รัฐบาลสั่งควบคุมสถานการณ์ Faith Like Potatoes (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
asking forAfter asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.
asking forAnyone who criticizes him is asking for trouble.
asking forHe is always asking for money.
asking forHe went from door to door asking for contributions.
asking forIf you mess with drugs you're asking for trouble.
asking forI'm not asking for the moon.
asking forIt is no use asking for her help.
asking forMy baby began crying, asking for milk.
asking forThere are enough accidents without asking for one.
asking forThere's a lady asking for you.
asking forTo do so is asking for trouble.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การทาบทาม(n) overture, See also: approach, solicitation, asking for, invitation, Example: การทาบทามเพื่อสู่ขอผู้หญิงต้องใช้บุคคลที่มีศิลปะในการพูด เพื่อให้ฝ่ายหญิงเห็นดีเห็นงามด้วย, Thai Definition: การหยั่งใจเขาดู, การลองหยั่งเสียงดู
การสู่ขอ(n) asking for a woman's hand, See also: making a marriage proposal, Syn. การทาบทาม, Example: การสู่ขอหญิงสาวกระทำโดยฝ่ายชายนำญาติของตนมาสู่ขอกับพ่อแม่ของฝ่ายหญิง, Thai Definition: การไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส
การขออนุมัติ(n) asking for approval, See also: asking for the permission, Example: การขออนุมัติดำเนินการซื้อรถยนต์ต้องใช้เวลานานมาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การขออนุมัติ[kān khø anumat] (n, exp) EN: asking for approval  FR: demande d'approbation [ f ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
嗄[á, ㄚˊ, 嗄] variant of 啊, exclamation ah; interjection asking for repetition or clarification; uh? #35,286 [Add to Longdo]
引狼入室[yǐn láng rù shì, ㄧㄣˇ ㄌㄤˊ ㄖㄨˋ ㄕˋ, 引 狼 入 室] to lead the wolf into the house (成语 saw); to leave oneself open to attack; to act imprudently, asking for trouble #67,133 [Add to Longdo]
不求收获[bù qiú shōu huò, ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄡ ㄏㄨㄛˋ, 不 求 收 获 / 不 求 收 獲] not expecting any reward; not asking for favors [Add to Longdo]
引狗入寨[yǐn gǒu rù zhài, ㄧㄣˇ ㄍㄡˇ ㄖㄨˋ ㄓㄞˋ, 引 狗 入 寨] to lead the wolf into the woodpile (成语 saw); to leave oneself open to attack; to act imprudently, asking for trouble [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ausbitten | ausbittendto ask for | asking for [Add to Longdo]
Das kann ja nicht gut gehen.That's asking for trouble. [Add to Longdo]
Das kann ja nicht gut gehen.You're asking for trouble. [Add to Longdo]
Das macht den Bock zum Gärtner.That's asking for trouble. [Add to Longdo]
Sie wollen wohl Ärger?Are you asking for trouble? [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
無頼[ぶらい, burai] (n, adj-na, adj-no) (1) hoodlum; scoundrel; ruffian; tough; villain; (2) villainy; (3) without relying on others; without asking for help #19,978 [Add to Longdo]
経伺[けいし, keishi] (n, vs) asking for instructions; consulting and obtaining approval [Add to Longdo]
無い物ねだり[ないものねだり, naimononedari] (n, vs) asking for the moon; asking for too much [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top