มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*首领*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 首领, -首领-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
首领[shǒu lǐng, ㄕㄡˇ ㄌㄧㄥˇ, 首 领 / 首 領] head; boss; chief #14,093 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hello, Chief. Which way are your leaves blowing?[CN] 好了，首领，你们要去哪儿？ Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
If he wasn't he wouldn't have become a chief.[CN] 否则，他就不会成为首领了 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
I have come to claim the life of your leader.[CN] 我是来取你们首领的狗命的 Blind Woman's Curse (1970)
Chief, you got a colored sitting in for you 'cause he's the closest we got on our staff to a real Injun.[CN] 首领，颜色方面要注意 要让目标变得更显眼 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
He's the boss, head man, top dog, [CN] 他是老板、上头、首领... Airplane! (1980)
Attending the ceremony are the Council of Ministers, every head of staff of the country's armed forces, [CN] 出席葬礼的有 全体部长 国家武装部队的首领 State of Siege (1972)
A fascinating follow up to today's events, Chief.[CN] 首领很荣幸见证了这个历史性时刻 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
They were well-trained and disciplined... but with Danny at their head, Sikander the Second... they were also inspired.[CN] 他们纪律严明训练有素 丹尼是他们的首领 他们斗志昂扬 The Man Who Would Be King (1975)
Morning, chief.[CN] 早上好，首领 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Chief Sitting Bull![CN] 坐牛首领 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Chief, I'm pleased to present to you the Honorable William F. Cody Buffalo Bill![CN] 首领，这也是我的荣幸 为你介绍比尔・科迪阁下 又名水牛比尔 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
He's got more scalps than any other Indian chief alive.[CN] 坐牛首领在他的领地里 有更多战利品 准备好了吗？ Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
And after on season in this show he'll never be mistaken for a below average run of the mill Indian chief.[CN] 不消一个季度 我保证人们不再误认为 他是平庸的印第安人首领 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
No charge, this chief from Agatsi... which village have big fire and winter supply of grains go up in smoke.[CN] 没有告谁, 他是阿加特斯特首领 他们村子发生大火 所有粮食都烧光了 The Man Who Would Be King (1975)
We'll go there. We'll say to any chief we can find:[CN] 我们将去那儿, 问那些首领 The Man Who Would Be King (1975)
Their leader, Colonel Bastien-Thiry, has been sentenced to death.[CN] 首领巴斯丁上校 被判死刑 The Day of the Jackal (1973)
Hiya, Chief![CN] 首领，你好 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
The Panjandrum, supposed to destroy beach obstacles, was not successful.[CN] 应该用来摧毁海滩障碍物的"首领", 并不成功 Morning: June-August 1944 (1974)
Put that down you're gonna hurt somebody.[CN] 首领，你在此开枪会伤及无辜的 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
All the princes are nothing![CN] 首领也都归于虚无 The Bible: In the Beginning... (1966)
He is the Head of State, too, but it's not a state visit because he's not wearing his Head of State hat, but protocol demands even though he's wearing his Head of Government hat, [CN] 他也是国家首领 但不能算是国家访问 He is the Head of State, too, but it's not a state visit 因为他没戴那顶国家首领的帽子 because he's not wearing his Head of State hat, 但外交礼节要求 but protocol demands The Official Visit (1980)
Charlie, I suppose I should congratulate you on becoming Head of State.[CN] 查理 我要祝贺你 Charlie, I suppose I should congratulate you 成为了一位国家首领 on becoming Head of State. The Official Visit (1980)
Halsey, tell the chief we pay for work performed.[CN] 请告诉首领 我们是先工作，后发薪水 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Usually the President of Buranda is Head of State.[CN] 布兰达总统不就是国家首领 Usually the President of Buranda is Head of State. The Official Visit (1980)
Well, Chief...[CN] 我说，首领... Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Chief we haven't had a heart to heart and I think it's time.[CN] 首领 我过去没有与你真心相待 现在是时候了 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
The Great Spirits have chosen Sitting Bull as leader of their land.[CN] 伟大的神明已经选好了... 坐牛成为这片土地的首领 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
I will take care of your luggage[CN] 我待会见他 我要先同这城里的 多纳图派首领说几句 Augustine of Hippo (1972)
Your arrest appeared to our Grand Master like a sign of his own downfall.[CN] 你的逮捕对我们的首领 好像是他自己垮落的信号 Allonsanfan (1974)
Suddenly Indians appear led by the fiercest of 'em all[CN] 各位请注意了 现在进场的是勇猛的印第安首领 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Bishop Possidius has been assaulted by your men[CN] 您是卡拉马城多纳图派的首领吗？ 是的 我是他们的主教 Augustine of Hippo (1972)
And now, dear party comrades, let us welcome our guest from the Reich whom the Führer sent to greet us.[CN] 现在，亲爱的党同志们 让我们欢迎首领从德意志帝国派来的客人 他是元首派来问候我们的 The Tin Drum (1979)
The Emperor was a god and a warlike head.[CN] 天皇是一个神和一个武士首领 Japan: 1941-1945 (1974)
Long trip, huh, Chief?[CN] 首领... Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Because she's the Head of State, Minister.[CN] 因为他是国家首领 大臣 Because she's the Head of State, Minister. The Official Visit (1980)
Already it is known that the new chief of operations of the OAS Colonel Mark Rodin, a former paratroop commander in Algeria is on the run and hiding somewhere in Austria.[CN] 据了解，新首领马克上校 曾任前阿尔及利亚 空降部队指挥官 已逃往奥地利 The Day of the Jackal (1973)
Ah, by the way you can tell the chief we've decided to give him[CN] 好的，请告诉首领 为了表示我们的诚意 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
We spread the rumor that lmbriani had betrayed the Grand Master.[CN] 我们将散布谣言 说伊布莱尼已经出卖了他的首领 Allonsanfan (1974)
Here he comes the battling chief of the Hunkpapa Sioux[CN] 请欢迎... 最强悍的苏人首领 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
We need to stop the Tachibana family at its root.[CN] 我们要对立花帮的首领下手 Blind Woman's Curse (1970)
It'd be a better idea, with the sun factor, if you and the chief moved over with the other Indians.[CN] 由于光线问题 你和首领 应和印第安人站在一起 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
...an officer under Robespierre, exiled, a jacobin, charged with planning the revival of the Sublime Brothers sect with Govoni Filippo, Grand Master of the sect.[CN] 一个罗伯斯庇尔手下的官员, 被放逐的雅各宾党人 负责圣洁兄弟会 同这个教派的首领菲力普 乔万尼 Allonsanfan (1974)
Hail the Duce, people.[CN] 向首领致敬 1900 (1976)
The Head of State must greet a Head of State, even if he's not here as Head of State.[CN] 国家首领来访必须由国家首领来迎接 The Head of State must greet a Head of State, 就算那人不是以国家首领的身份而来 even if he's not here as Head of State. The Official Visit (1980)
The head of the SA was one of his oldest comrades, Ernst Röhm.[CN] 冲锋队的首领是他最老的战友之一, 恩斯特·罗姆 A New Germany: 1933-1939 (1973)
Halsey, tell your chief that the people standing here are part of the finest spectacle in show business.[CN] 夏尔西，请告诉你的首领 我们这里的人 都是从事演艺事业的... 顶尖人物 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Halsey if you and the chief would follow me a few, short steps he'll be part of America's family.[CN] 你和首领跟看我 往前走几步 我们就是美国人民一家亲了 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
By their will he is chief.[CN] 他做首领也是神明的旨意 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
It's the runt.[CN] 那个矮的才是首领 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top