Search result for

*风采*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 风采, -风采-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
风采[fēng cǎi, ㄈㄥ ㄘㄞˇ, 风 采 / 風 采] svelte; elegant manner; graceful bearing #7,617 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That goes on flourishing forever[CN] 但你会永留风采在人间 Evita (1996)
- Preconceptions! - Contraceptions.[CN] 是风采 My Favorite Martian (1999)
Honey, the crowds were goin' bonkers[CN] 他的风采更叫人崩溃 Hercules (1997)
I can find you the citation.[CN] 应该是来自法语"风采" Love & Friendship (2016)
Make him look his best.[CN] 让他尽显风采 Four Times that Night (1971)
But if fiddling becomes more important than goulash you start neglecting the kitchen.[CN] 如果琴声抢了美食的风采 人们就会忽略了菜色 Gloomy Sunday (1999)
It's from the French "mien," I believe.[CN] 喔 没错 "风采" 指的是外观和面貌 Love & Friendship (2016)
I cannot see him yet, but what a beautiful sight![CN] 还未能一睹其风采 但看此景象何等壮观！ Kagemusha (1980)
She was just a kid. Of course, she had a lot of style. A lot of class.[CN] 她很有风采与气质 真的很有气质 Breakfast at Tiffany's (1961)
Billy! - Preconceptions! I know I said preconceptions![CN] 比利 比利 我说的是"风采 My Favorite Martian (1999)
Full of... grace.[CN] 充满 风采 Fanfan (1993)
She saw you one day when she was in town and she can't shake you from her mind.[CN] 她在街上一睹您的风采 便无法忘怀 务必想要举荐您 Over Your Dead Body (2014)
Any minute now we expect the doors to open and we'll get a glimpse of the Queen, as she begins her first visit to Los Angeles in five years.[CN] 再过几分钟我们非常期待机舱门打开 然后我们就能一睹女王的风采 上一次还要追溯到五年前 女王第一次访问洛杉矶的时候 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Don't miss your chance to see Oz, the Great and Powerful![CN] 别错过一睹伟大的OZ风采的机会 Oz the Great and Powerful (2013)
Voice! Style! Image![CN] 纵然风采异常也得顾及形象 Evita (1996)
There is mien stained with blood[CN] 有我们血染的风采 Prison on Fire II (1991)
The fans here in Sweden, indeed, all of Europe even the King and Queen now applauding the South Americans.[CN] 终于全世界可以目睹巴西队的风采了 Pelé: Birth of a Legend (2016)
"My heart embraces peace and calm."[CN] （天空海阔自有我风采） Tai-Chi Master (1993)
Charming as ever, Mrs. Sullivan.[CN] 风采依旧 沙利文太太 New Birthday (2013)
Mr. Chen realized that he was smitten with Miss Jiang[CN] 陈先生就发现了 他已经深深的 被蒋小姐的风采所吸引住了 Love (2012)
I could see you being very successful in the courtroom, for instance.[CN] 我有幸曾在法庭上 一睹你的风采 Savannah (2013)
Honestly, you look better than you have in years.[CN] 说实话 你已多年没有这般风采了 The Grand Budapest Hotel (2014)
Things may have changed a lot, but you haven't changed a bit. No.[CN] 时过境迁，但你风采依旧 The Liberator (2013)
It's an honour to meet a priestess of Avalon.[CN] 能亲睹亚法隆女祭司的风采 是我的荣幸 The Mists of Avalon (2001)
Your sharp tongue is still the same.[CN] 你也是还是依然有风采 The Treacherous (2015)
See what a grace was seated on this brow - an eye like Mars, to threaten and command, a stature like the herald Mercury new lighted on a heaven-kissing hill.[CN] 这一幅面貌是多么的风采啊 一对叱咤风云的眼睛 那体态活象 一位英勇的神灵刚刚落到摩天山顶 Hamlet (1948)
Searching in the wind for traces of my former spirit.[CN] [ 我在风里追寻我过去的风采， ] Three Seasons (1999)
Elegant but, uh... passionate.[CN] 有风采，不过呢，呃... ... - 骚劲足。 10 Rillington Place (1971)
Everybody who can walk ride or crawl has come down to the waterfront to get a ringside view of this first real climax of the war.[CN] 人人都挤到了海边 争睹战争的风采 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Darling.[CN] 使它回复昔日的风采 Gone with the Wind (1939)
But you are not as charming as him[CN] 只可惜欠了点风采 92 Legendary La Rose Noire (1992)
She had her moments, she had some style[CN] 她玉陨香消 我们如何解厄困 她有刹那光辉 风采教人着迷 Evita (1996)
She had her moments[CN] 她有刹那光辉 风采教人着迷 Evita (1996)
Is she as beautiful as they say?[CN] 我不禁好奇要认识一下这位夫人 亲眼瞧瞧她的迷人风采 Love & Friendship (2016)
Oh, yes, "mien," appearance or countenance.[CN] "风采 动人"? Love & Friendship (2016)
There was a medical situation preventing me from crushing it to my usual standards.[CN] 那年我出了点健康状况 There was a medical situation 让我没法爆出往日风采 preventing me from crushing it to my usual standards. The Lady (2015)
- That's, oh, such a-- such a treat to read an American perspective on the subject.[CN] 你真是风采依旧呀. - [ 笑声 ] - 噢, 顺便说一下, The Object of My Affection (1998)
Yes, that's the word.[CN] 对，风采 Fanfan (1993)
Well, not your eyes, but you do have a gay mouth.[CN] 你的眼神不像 倒是嘴很有同志的风采 The Last Days of Disco (1998)
And smile a woman's smile[CN] And smile a woman's smile 笑出女人的风采 Bye Bye Birdie (1963)
Mien stained with blood[CN] 血染的风采... Prison on Fire II (1991)
All this bloodshed was in a good cause.[CN] 这叫做"血染的风采" Hard Boiled (1992)
And now we are about to catch our first glimpse of President Selim Mohammed of Buranda.[CN] 现在我们将一睹 And now we are about to catch our first glimpse 布兰达总统赛林・默罕默德的风采 of President Selim Mohammed of Buranda. The Official Visit (1980)
Lost your tan.[CN] 失去了往日的风采 Bad Timing (1980)
"You're so beautiful. You're so charming"[CN] "你的美丽 你的风采" The Soul of Bread (2012)
I reckon I've lost a step.[CN] 我已经无复当年风采 Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money (1999)
- Preconceptions![CN] 是风采 My Favorite Martian (1999)
I must confess myself quite overwhelmed with the charms of your daughters, Mrs. Bennet.[CN] 我得坦承令媛的风采 令我颇为心动, 贝纳太太 Episode #1.2 (1995)
They're craning their necks to catch a glimpse of their idols.[CN] 一个个都伸着脖子 等着瞻仰您二位的风采呢 Farewell My Concubine (1993)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top