“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*风水*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 风水, -风水-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
风水[fēng shuǐ, ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ, 风 水 / 風 水] fengshui; geomancy #12,586 [Add to Longdo]
风水轮流[fēng shuǐ lún liú, ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄣˊ ㄌㄧㄡˊ, 风 水 轮 流 / 風 水 輪 流] The wheel of fortune turns. [Add to Longdo]
风水轮流转[fēng shuǐ lún liú zhuàn, ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨㄢˋ, 风 水 轮 流 转 / 風 水 輪 流 轉] Reversal of the wheel of fortune.; Every dog has his day. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is he into feng shui as well?[CN] 她对风水也有研究吗？ White Oleander (2002)
You want me to be a man of Feng Shui or a cop?[CN] 你想跟他学看风水还是要当警察? Qu mo jing cha (1990)
- Feng shui?[CN] 风水？ 不是 Keeping the Faith (2000)
Just beautiful.[CN] 风水顶呱呱! Shrek (2001)
Perhaps my mother's grave is in an unlucky location.[CN] 不知道是不是我母亲的坟风水有问题 A City of Sadness (1989)
- No! Don't be embarrassed if it is.[CN] 学风水没什么好糗的 Keeping the Faith (2000)
It's safe. This house is built on a ley line.[CN] 这里很安全，这房子就建在雷线上 （嬉皮版本的风水） Cash (1984)
This is the perfect site.[CN] 这是一个风水宝地 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
So... you're trying to tell me that you used Feng Shui to bring us here?[CN] 那么你是说我们找到这里 都是因为你的风水吗? Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
BECAUSE I'M WORKING ON THE FENG SHUI. WHOA.[CN] - 是的，我在弄"风水"。 Dancing at the Blue Iguana (2000)
Uncle, we're investigating not Feng Shui![CN] Uncle, 我们现在是查案 不是来看风水! Qu mo jing cha (1990)
It represents the geomancy of the Ching Empire.[CN] 是代表我们大清的风水壁 Royal Tramp (1992)
Based on the fung-shui of the grave you'll have a very good fortune[CN] 照你们祖坟的风水来看 必定是大富大贵 Disciples of the 36th Chamber (1985)
WELL, FENG SHUI IS LIKE THE ANCIENT OREAL--[CN] 帮我点着。 好吧，风水 是一种古代的―― Dancing at the Blue Iguana (2000)
That's quite a switch. What're you working on?[CN] 真是风水轮流转 Batman & Robin (1997)
Nice view![CN] 风水几好喎！ Huo wu feng yun (1988)
- Feng shui.[CN] ... -是"风水" Bad Boys II (2003)
[ School bell rings ][CN] 以上是记者Nelson Davenport带来的报道 风水先生能不能... This is Nelson Davenport, KRLH. The Princess Diaries (2001)
Do you know how to read "Fung Shui"'?[CN] 我搬新房子，帮我看风水吧 Armageddon (1997)
I help you see geomantic omen[CN] 我帮你看风水 Mahjong (1996)
- Check this out.[CN] 这个设计是根据风水的原理 Thirteen (2003)
Must be a valuable piece of land.[CN] 这可是一块风水宝地 Three Colors: White (1994)
You have a "von sway" home.[CN] 您的家真是个风水宝地啊！ Bad Boys II (2003)
They're for Feng-shui. Keep your hands off.[CN] 喂, 风水鱼来的, 不要搞! Fight Back to School (1991)
"Ironically, it is egregious Jim's department that is now responsible[CN] "风水轮流转 这位大鳄吉姆 如今负责" Ironically, it is egregious Jim's department now responsible The Death List (1981)
She wants little Buddha to see her house[CN] 她想请小博文看看风水 Mahjong (1996)
WHAT THE FUCK IS FENG SHUI?[CN] 什么是"风水"？ Dancing at the Blue Iguana (2000)
Universal Feng Shui is science that reads these natural energies and applies them to everyday life.[CN] 像这样解读大自然的能量 然后再活用它的这种技术 就叫做宇宙风水 Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
The direction, the day, and time you arrived... were all the best combination for Feng Shui![CN] 你出现的时间、日期和地点 以风水来讲是最好的组合 Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
Tables are about to turn, Carl.[CN] -风水轮流转, Carl. Good Advice (2001)
When do you ask little Buddha to help me to see the geomantic omen?[CN] 你什么时候请小博文看看风水？ Mahjong (1996)
One bad first name could mean the end of the family line.[CN] 杨家就这一个后人 取上歪字咱杨家的风水就完了 Ju Dou (1990)
Senior is amending Feng Shui of your home[CN] 前辈特地来给你改善家居风水的 你走运啦 Qu mo jing cha (1990)
Pao's background was unknown. But he had a reputation as one of the... ...three greatest Feng Shui masters on Mars.[CN] 包在这个火星上 算是数一数二的风水师 Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
My father believed in Universal Feng Shui, and nothing else.[CN] 爸爸只相信宇宙风水 不相信别人 Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
It's Daoming, I just started a feng Shui masters class, especially for banks.[CN] 元 我是道明 我办了一个风水大师速成班 专给银行看的啊 Be There or Be Square (1998)
I starved, had no food to eat.[CN] 风水轮流转了 Taal (1999)
For example, if you were a powerful Feng Shui master like my father...[CN] 比如说有爸爸那种力量的风水师可以... Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
I'm just a little tense. This office is not feng shui.[CN] 我只是有点紧张 整间办公室风水很差 Never Been Kissed (1999)
Universal Feng Shui...[CN] 宇宙风水... Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
Because it's in the key strategic position. It's the best-placed room in the house.[CN] 因为那是个风水宝地 楼里位置最好的房间 Because it's in the key strategic position. The Key (1986)
Look, I thought you were through with all this New Age bullshit like horoscopes and feng shui and all that crap.[CN] 我以为你不再信新世纪那些了 什么占星、风水的 Serendipity (2001)
But Feng Shui is active.[CN] 但是宇宙风水 Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
Feng Shui if it's, uh over there.[CN] 从风水的角度讲，嗯 应该放在那 Super Troopers (2001)
Feng Shui masters call it the sun stone.[CN] 在我们风水师行业中 Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
Races are all luck anyway.[CN] 反正风水是轮流转的 Speak Like a Child (1998)
Shall we ask the Feng Shiu Master and Interior Designer to furnish the place?[CN] 要不要叫风水师传 shaII we ask the Feng shiu Master 和室内设计师来收拾一下？ and Interior Designer to furnish the pIace? Jiang Hu: The Triad Zone (2000)
Round and round we go, Jack.[CN] 风水轮流转 杰克 Meet the Parents (2000)
"Von sway."[CN] "风水" Bad Boys II (2003)
My, how the tables have turned.[CN] 风水轮流转呀 Home Alone 2: Lost in New York (1992)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top