Search result for

*造反*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 造反, -造反-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
造反[zào fǎn, ㄗㄠˋ ㄈㄢˇ,  ] rebel; revolt #16,545 [Add to Longdo]
造反[zào fǎn pài, ㄗㄠˋ ㄈㄢˇ ㄆㄞˋ,   ] rebel faction #29,858 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
造反[ぞうはん, zouhan] (n, vs) rebellion; (P) [Add to Longdo]
造反有理[ぞうはんゆうり, zouhanyuuri] (n) There are no rebels without reasons [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I won't be the leader next year if they turn on me.[CN] 他们造反了 明年我就当不成多数党领袖了 Chapter 16 (2014)
It is my sworn duty to notify him of crimes against the throne.[CN] 向他通报密谋造反是我的责任 Thor: The Dark World (2013)
Tell him Kim is plotting for a coup and he should be stopped.[CN] 金宗瑞在试图造反称王 要立即捉拿他 如何 The Face Reader (2013)
Or instead have you been cursed and enslaved taking orders from a human master?[CN] 从你被诅咒的那一天起 奴隶在人类大本营里造反 SAGA: Curse of the Shadow (2013)
Quakers both - their husbands cut down at the last rebellion both fighting for a better world.[CN] 都是贵格会教徒 他们的丈夫死于上次造反 Quakers both - their husbands cut down at the last rebellion 都是为了更好的世界而战斗 both fighting for a better world. Episode #1.2 (2014)
And in the middle of a robot uprising.[CN] 而且还目睹了机器人造反 Transformers: Age of Extinction (2014)
Rebels how, hmm?[CN] 会怎么造反? Bubble (2013)
In certain cultures, rebel factions will display corpses as a show of power.[CN] 在某些文化里 造反派会把展示敌军尸体 作为威慑的手段 Stolen Valor (2014)
So that the rebel in accordance with the moral law?[CN] 造反就合乎礼教了吗 Pirates (2014)
Why don't you welcome me downstairs? Are you revolting?[CN] 干嘛不下楼接我,你造反呀? I Love Hong Kong 2012 (2012)
You are a disgrace![CN] 造反啦! 造反 Girlfriend Boyfriend (2012)
Joffrey's king now, which makes your boy and his corpses-to-be nothing but rebels, it seems to me.[JP] ジョフリーが今は王で 君の息子は 造反して死体を作ってる様に 見えるのだが Baelor (2011)
Where sedition spreads like dung across the fields. And at the middle of this Levellers' paradise, Angelica Fanshawe, now Countess of Seacourt.[CN] 造反言论象野草一样传播 Where sedition spreads like dung across the fields. 现在是西克特伯爵夫人 now Countess of Seacourt. Episode #1.1 (2014)
How can you ask so easily to commit treason?[CN] 你怎么能 这么轻易就说出 助人造反的话呢 The Face Reader (2013)
I've had it![CN] 你们这是要造反 Mr. Go (2013)
So clandestine.[CN] 竟然密谋造反 Thor: The Dark World (2013)
Everyone's voting along party lines.[JP] 造反はありません Chapter 9 (2013)
What do you think you're doing?[CN] 造反 Zombie 108 (2012)
Want to be a rebel?[CN] 造反了啊 Love (2012)
They have no intent to rebel[JP] 彼らには 造反する 意図がありません Red Cliff (2008)
The rebellion?[CN] 造反? The rebellion? Episode #1.4 (2014)
Then this sedition has already travelled to the New World.[CN] 这些造反言论已经传播到新世界了 Then this sedition has already travelled to the New World. Episode #1.4 (2014)
Keep the noise down![CN] 造反喔,吵死了 Together (2012)
One person dancing alone is a rebellion.[CN] 一个人跳舞是造反 Girlfriend Boyfriend (2012)
We'll rebel![CN] 我们要造反 Caesar Must Die (2012)
The following is an update on last night's disturbance in living block 5-J.[JP] <昨晩の5J棟における"造反"、続報... Equals (2015)
Was it to satisfy your emotional need to rebel?[JP] 造反の感情を 満たすためか? Star Trek (2009)
"for imagining the death of the King and stirring up a rebellion."[CN] 煽动造反 将被判死刑 "for imagining the death of the King and stirring up a rebellion. Episode #1.4 (2014)
Hang their lords, burn their strongholds, sow their fields with salt, and no one will think of rebelling for another century.[CN] 吊死领主,烧毁城堡 在他们的田里撒盐 一百年内再没人敢动造反的念头 Dark Wings, Dark Words (2013)
Look for seditious pamphlets and letters from William Goffe.[CN] 去找威廉・戈夫造反的手稿或书信 Look for seditious pamphlets and letters from William Goffe. Episode #1.1 (2014)
She's a rebel rouser[CN] 鼓動造反 One Tree Three Lives (2012)
Because next to unrealistic belief lies fanaticism... and next to that, sedition, and next to that, revolution.[CN] 不切实际的信仰 将带来狂热的迷信 在这之后会带来暴乱 再之后 造反 Exodus: Gods and Kings (2014)
People everywhere will rebel.[JP] 人々はいたる所で造反する On-Bak 2 (2008)
I figured since Calvin Norburg had turned against them, that maybe he could help me.[CN] 既然Calvin Norburg造反了 或许可以帮到我 Enemy of My Enemy (2013)
You better let me out of here, you revolting ape-man![CN] 你最好放我出去 你这造反的猿人 Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
Even if we've overlooked some petty criminals, truly organized opposition would be unimaginable, unless they had a stronghold outside the Wall.[CN] 虽然有些小罪犯 但想要以组织为单位造反的话 如若在墙外没有据点... Smile: Raid on Stohess District, Part 1 (2013)
You're planning to rebel![CN] 干嘛! 你要造反是不是 Girlfriend Boyfriend (2012)
You're way out of line.[CN] 造反啊你 Zombie 108 (2012)
The venue for their scheme was the Colosseum...[CN] 造反之地选在罗马的象征 Thermae Romae II (2014)
Hmm... remove Kim, embolden them to revolt and take over.[CN] ... 去除金,壮胆他们造反 并接管。 The Interview (2014)
You've had no defections from the Republican right to trouble you.[JP] 共和党員からの造反はない Lincoln (2012)
What is this haircut, a display of rebellion?[CN] 你留的这颗头就是想造反是不是 Girlfriend Boyfriend (2012)
Can a monk be rebellious?[CN] 一个僧侣能造反吗? Northmen - A Viking Saga (2014)
If they tortured her or did anything to her, forget the districts, there would be riots in the damn Capitol.[CN] 如果有人敢杀了她 或对她不利 If they tortured her or did anything to her, 都不用各个区动手 forget the districts, 国会区内部就会造反的 there would be riots in the damn Capitol. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
In the past weeks, you have heard of sporadic violence following the actions of a few radicals in the Quarter Quell.[CN] 但在这几周来,一些零星的暴动 跟着大旬祭里的激进份子造反的活动 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
The new arrival is mad![CN] 新来的造反了! Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Dar covered up a serious breach by a Russian mole.[JP] ダールはロシアの二重スパイの 造反を隠蔽した Sock Puppets (2017)
Rebellion![CN] 你! 造反 Girlfriend Boyfriend (2012)
I'll see to it.[CN] 这畜生就已经开始造反了 让我来把它调好 Attila Marcel (2013)
This is the punishment for what your daughter has caused[CN] 这就当作你女儿造反的惩罚 The World of Kanako (2014)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top