Search result for

*造反*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 造反, -造反-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
造反[zào fǎn, ㄗㄠˋ ㄈㄢˇ,  ] rebel; revolt #16,545 [Add to Longdo]
造反[zào fǎn pài, ㄗㄠˋ ㄈㄢˇ ㄆㄞˋ,   ] rebel faction #29,858 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
造反[ぞうはん, zouhan] (n, vs) rebellion; (P) [Add to Longdo]
造反有理[ぞうはんゆうり, zouhanyuuri] (n) There are no rebels without reasons [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
While the old are being replaced by the new, if that involves their lives as well, then rebellions become inevitable.[CN] 旧被新取代也就罢了 若连命都保不住 难免要造反 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
How dare you to defy me?[CN] 你想造反 Three Kingdoms (2008)
If there are those who conspire to revolt, we will burn down the entire villege![CN] 如果有任何人共谋造反的话 我们会烧光整个村子的 Dororo (2007)
If so, students will rise.[CN] 如果会,学生会造反 Once in a Summer (2006)
It was the animals, you know. Plotting, planning, every one of them against me.[CN] 都是这些动物,他们共同阴谋造反 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
You think Ge Li will rebel, General?[CN] 牛将军以为革离会造反吗? Battle of the Warriors (2006)
People who were clever enough to calculate the opposite.[CN] 认识很多聪明人 知道如何制造反效果的药剂 The End of Time: Part One (2009)
The Gardezi's ancestor came with Mahmud's son in the 11 th century.[CN] 对另外一些人来说,他是暴君,狂热分子和造反 The Meeting of Two Oceans (2007)
I know nothing about his rebellion...[CN] 他想造反的事我是真不知情啊 Battle of the Warriors (2006)
craig's team is hoping these lobsters will feast on the sea urchins.[CN] 这个桶里的龙虾要造反了 托妮 龙虾造反 Southern Ocean (2008)
Joffrey's king now, which makes your boy and his corpses-to-be nothing but rebels, it seems to me.[JP] ジョフリーが今は王で 君の息子は 造反して死体を作ってる様に 見えるのだが Baelor (2011)
They're on their way to the Ancient Tables to meet Aslo... where he's assembled the resistance.[CN] 他们去古老的石板那儿找Aslo了 他们正准备造反 Epic Movie (2007)
They are traitors[CN] 造反之嫌 Battle of the Warriors (2006)
You're turning against me too?[CN] 你也要造反 Bodyguards and Assassins (2009)
Aren't you Royal secret Guards all on my side?[CN] 造反? 造反的不是十二密探吗? On His Majesty's Secret Service (2009)
Sure your folks won't turn up?[CN] 他们不会造反吧? The First Day of the Rest of Your Life (2008)
You won't get away with it![CN] 造反军是犯多大的罪不知道吗? The Guard Post (2008)
Everyone's voting along party lines.[JP] 造反はありません Chapter 9 (2013)
Suddenly, the rebels show up and grab your people, three or four family members, and kill them in front of you.[CN] 很突然的 造反派出现了 抓走你们的人 三个或者四个家庭成员 在你面前杀死了他们 Johnny Mad Dog (2008)
Your teenage daughters are growing up to become rebels.[CN] 你有女初长成,要当造反 Secretariat (2010)
They have no intent to rebel[JP] 彼らには 造反する 意図がありません Red Cliff (2008)
Hu Ba plans to lay siege to the city![CN] 他真的想围城造反 An Empress and the Warriors (2008)
I want a specific place, and I want a specific time for a very high level meeting of the insurgency leadership.[CN] 我需要具体的时间 和具体的地点 造反领导们的一次高级会议 Occupation (2006)
You defied my orders in Suzhou.[CN] 苏州你要造反 The Warlords (2007)
They didn't want their own robotic rebellion on their hands.[CN] 然后突然间改变正常状态 他们可不想他们自己的 机器起来造反 Occupation (2006)
It's not for me to say, but this is definitely a mutiny.[CN] 虽然不该轮到我说 但这分明是造反 My Wife Is a Gangster 3 (2006)
This is a revolt.[CN] 你们这是造反 The Guard Post (2008)
The following is an update on last night's disturbance in living block 5-J.[JP] <昨晩の5J棟における"造反"、続報... Equals (2015)
Was it to satisfy your emotional need to rebel?[JP] 造反の感情を 満たすためか? Star Trek (2009)
She talks about us, says we're rebels, coming to kill the people.[CN] 她谈论我们 说我们是造反派 是来杀死人民的 Johnny Mad Dog (2008)
no alliances form against him.[CN] 但不会有同谋造反 The Sunshine State (2008)
Are you trying to start a rebellion here?[CN] 你们想造反 Bodyguards and Assassins (2009)
"None that remain" means there was.[CN] "平定了"﹐就是说有造反 The Nativity Story (2006)
Mutiny?[CN] 造反? My Wife Is a Gangster 3 (2006)
I thought he was part of the conspiracy.[CN] 我以为他也是造反 Day 8: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2010)
People everywhere will rebel.[JP] 人々はいたる所で造反する On-Bak 2 (2008)
I hope the bald eagle hasn't turned.[CN] 但愿那些畜牲还没有造反 Open Season (2006)
Gentlemen, death dealer rebels, be strong and vigilant.[CN] 先生们 死亡交易者造反派 要坚定并且警惕 Johnny Mad Dog (2008)
She was in league with Ge Li[CN] 私通革离图谋造反 Battle of the Warriors (2006)
I am trusting you to hold down the fort.[CN] 我相信你们不会造反 Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
You've had no defections from the Republican right to trouble you.[JP] 共和党員からの造反はない Lincoln (2012)
This is mutiny![CN] 你们要造反 An Empress and the Warriors (2008)
Cutter was always surprised how fast Root turned bad.[CN] 柯特很惊讶路特这么快就造反 The Prestige (2006)
Thai deputy Zhao Language Competence conspiracy to create feedback[CN] 太傅赵审言密谋造反 14 Blades (2010)
Only 18 and you can't behave.[CN] 18岁了就想造反 Exit No. 6 (2006)
You are the death dealers, rebels.[CN] 你们是死亡交易者 造反 Johnny Mad Dog (2008)
The animals are going wild, and the bear is their leader![CN] 动物抓狂了 那头熊带头造反 Open Season (2006)
And we're concerned that if he sees you and then you leave, it's just gonna get him all wrought up again.[CN] 我们担心如果他见到你后 , 你又离开 只会令他又再造反 InAlienable (2007)
- This is a revolt![CN] - 你们这是造反 The Guard Post (2008)
Doesn't think, doesn't protest, doesn't rebel.[CN] 不会思考 不会抗议 不会造反 Starship Troopers 3: Marauder (2008)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top