Search result for

*赎金*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 赎金, -赎金-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赎金[shú jīn, ㄕㄨˊ ㄐㄧㄣ, 赎 金 / 贖 金] ransom #30,093 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why was a ransom note e-mailed from your computer?[CN] 为什么赎金条会从你的电脑上寄出？ Femme Fatale (2002)
Chechens looking for money-- but there's been no ransom demand.[CN] 车臣想要钱 -- 但是没有赎金要求. Beyond Borders (2003)
I like Monster Jam, I play Bounty Hunter, I play Wubba Zorg...[CN] 我喜欢"怪物宝石"，"赎金猎人" Hostage (2005)
The voices you heard on the line while negotiating the ransom... were taped off the videos, after the kids were already dead[CN] 勒索赎金电话听到的叫声 是录像带的； 那时候孩子已死了 Lady Vengeance (2005)
They've requested that you, Eileen, deliver the ransom.[CN] 并且要求你，艾琳，去递交赎金 The Clearing (2004)
You didn't even have time to send the ransom note...[CN] 你甚至不必寄要赎金的字条 Femme Fatale (2002)
Anyway, the thieves broke into the museum, stole it in hopes of a ransom, when in comes the worst storm in East Texas history.[CN] 不管怎么说, 那些贼摸进了博物馆, 偷走它索要赎金 然后东德州历史上 最严重的风暴发生了 Bubba Ho-Tep (2002)
I advise you not to pay the ransom without confirmation that your husband's all right.[CN] 我得提醒你，不要付赎金 直到我们能确认你丈夫的生命安全时 The Clearing (2004)
It's been two days. They're negotiating a ransom.[CN] 已经两天了，他们在商谈赎金 Man on Fire (2004)
I couldn't pay what they wanted. I didn't have the ransom, all right?[CN] 我付不起赎金 我哪有那么多钱 Confessions (2005)
If I pick up the ransom, I win.[CN] 拿到赎金... 就算我赢 Running Out of Time 2 (2001)
- Was there a ransom?[CN] - 赎金要多少? The Russian Specialist (2005)
He said it was a good kidnapping if the child is returned safely[CN] 他说好的绑票让孩子安全回家 他们家有钱，一点赎金不是问题 Lady Vengeance (2005)
He says he wants all 624 other experiments... as a ransom, or we'll never see Jumba alive![CN] 他说他想要其他624个试验品.. { \fnTahoma\fs10\bord0\shad0\1cH00FFFF }He says he wants all 624 other experiments... 作为赎金, 否则我们就再也见不到渣巴了 { \fnTahoma\fs10\bord0\shad0\1cH00FFFF }as a ransom, Stitch! The Movie (2003)
-Outpost to base. The ransom is still there.[CN] - 这是诱敌哨站，赎金还在 Transporter 2 (2005)
How would Fung ask me to do something like this?[CN] 交换赎金这种事，阿峰怎会叫我做？ Che goh ha tin yau yee sing (2002)
-lt's more than a kidnapping.[CN] - 这不只是绑架 - 他们打电话来要赎金 Transporter 2 (2005)
They haven't acknowledged our request to communicate by phone, so we should place a personal ad confirming you received the recording, but we also claim you got a ransom demand.[CN] 他们对于我们电话中的要求 不予回应 所以我建议我们登私人广告 确认你们按照要求收到了录音 然后我们声称我们 还收到了赎金要求 The Clearing (2004)
- The ransom money at the drop.[CN] - 要交的赎金 Man on Fire (2004)
But for them to do their job, they have to hear what's going on at the drop.[CN] 但他们要处理此事 必须要知道交付赎金的细节 Trapped (2002)
The ransom was $10 million.[CN] 赎金是1000万美金 分装在两个袋子里 Man on Fire (2004)
The ransom hasn't been picked up.[CN] - 赎金还没被取走 - 什么意思？ Transporter 2 (2005)
I am accorded the privilege of ransom.[CN] 我能够换很高的赎金 I am accorded the privilege of ransom. Kingdom of Heaven (2005)
My father is Frank Barone, who is now holding a football for ransom, hoping to squeeze out a couple of dollars and a few minutes in the limelight.[CN] 我父亲是Frank Barone 他现在死守着一个橄榄球要赎金 想榨取一些钱财和获得一小会儿出名的机会 The Kicker (2001)
You had your men ready to steal the drop, ready to kill one of the kidnappers, yeah?[CN] 你让你的人准备好去偷赎金 你让你的人准备好杀个绑匪 Man on Fire (2004)
Capture him. We hold him for ransom, and they will pay.[CN] 把他抓来 他们一定会付赎金的 Collateral Damage (2002)
Ambassador's wife held for ransom.[CN] 大使的夫人，要赎金 Femme Fatale (2002)
Uh, ransom, get rich.[CN] 哦, 赎金嘛, 可你让你变成大富翁. Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
We're under the bridge where the deal went bad and the ransom got stolen.[CN] 我们就在交易搞砸的桥下 赎金被人偷了 想说说是怎么回事吗？ Man on Fire (2004)
They've requested that we put the ransom in Wayne's sports bag.[CN] 他们要求我们把赎金 放在韦恩的运动包里面 The Clearing (2004)
The best chance of rescue is at the ransom exchange.[CN] 最好的援救机会是交赎金的时候 Trapped (2002)
By kidnapping, you mean we hold him for ransom?[CN] 绑架，你是说我可以要赎金吗？ Malibu's Most Wanted (2003)
If they don't pay we kill him.[CN] 他们不付赎金 就杀了他 Collateral Damage (2002)
We ran around like dogs to come up with the ransom[CN] 为了筹赎金我们像狗一样去求人 Lady Vengeance (2005)
They maybe kidnappers.[CN] 说不定是拿赎金交换这孩子的 Che goh ha tin yau yee sing (2002)
You really weren't gonna pay my ransom?[CN] 你真的不愿意付赎金？ Malibu's Most Wanted (2003)
While my father was paying a ransom in exchange for my friend, Vaughn and I went in to destroy one of the kidnappers' research facilities.[CN] 当时我父亲正在付赎金给绑匪 以换回我的朋友 沃恩和我则去 摧毁绑匪的一个研究所 The Enemy Walks In (2002)
Your daddy ain't paying.[CN] 你爸没付赎金 Malibu's Most Wanted (2003)
Family paid the ransom, then they sent the kid home after a couple of days.[CN] 家里付了赎金... 他们几天后就放了小孩回家... Man on Fire (2004)
Somebody hijacked the drop and...[CN] 有人劫了赎金... Man on Fire (2004)
He's the enemy. lf they don't pay tomorrow, I'll kill him.[CN] 你不能同情一个敌人 他们明天不付赎金我就杀了他 Collateral Damage (2002)
Your pop's gonna pay, or you gonna pay![CN] 你的老爸要付赎金 否则就有你好看！ Malibu's Most Wanted (2003)
We have a demand.[CN] 我们得到赎金要求了 The Clearing (2004)
I will then tell you the ransom exchange location... and call you many nasty names![CN] 我会告诉你们交赎金的地点... { \fnTahoma\fs10\bord0\shad0\1cH00FFFF }I will then tell you the ransom exchange location... 叫着你们肮脏的名字! Stitch! The Movie (2003)
Do you have the ransom?[CN] 你们带赎金来了吗? { \fnTahoma\fs10\bord0\shad0\1cH00FFFF }Do you have the ransom? Stitch! The Movie (2003)
If they don't take it I won't get my son back.[CN] - 如果没拿赎金，你认为他们会放人？ Transporter 2 (2005)
- Pita got killed because the ransom...[CN] - 平塔被害是因赎金被偷了 - 闭嘴！ Man on Fire (2004)
They paid the kidnappers good money for me, only to realize that I was... your boy.[CN] 他们给了赎金 却发现 Confessions (2005)
They're going to ask for ransom.[CN] - 他们是要赎金吗？ United 93 (2006)
Were you able to get any of the ransom?[CN] 你弄到赎金吗？ City of Ghosts (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top