“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
Search result for

*荆*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 荆, -荆-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[荆, jīng, ㄐㄧㄥ] thorns, brambles; surname
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  开 [kāi, ㄎㄞ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [ideographic] A plant 艹 armed with thorns 刂
Variants: 荊, Rank: 2551

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
荆[jīng, ㄐㄧㄥ, 荆 / 荊] thorns; brambles; surname Jing #9,797 [Add to Longdo]
荆州[Jīng zhōu, ㄐㄧㄥ ㄓㄡ, 荆 州 / 荊 州] Jingzhou prefecture level city on Changjiang in Hubei #17,968 [Add to Longdo]
荆棘[jīng jí, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ, 荆 棘 / 荊 棘] briar; blackberry vine #24,859 [Add to Longdo]
紫荆[zǐ jīng, ㄗˇ ㄐㄧㄥ, 紫 荆 / 紫 荊] Cercis chinensis; Bauhinia (the symbol of Hong Kong) #26,491 [Add to Longdo]
荆门[Jīng mén, ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ, 荆 门 / 荊 門] Jingmen prefecture level city in Hubei #46,650 [Add to Longdo]
荆轲[Jīng Kē, ㄐㄧㄥ ㄎㄜ, 荆 轲 / 荊 軻] Jing Ke (-227 BC), celebrated in verse and fiction as would-be assassin of King Ying Zheng of Qin 秦嬴政 (later the First Emperor 秦始皇) #50,388 [Add to Longdo]
荆州市[Jīng zhōu shì, ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ㄕˋ, 荆 州 市 / 荊 州 市] Jingzhou prefecture level city on Changjiang in Hubei #54,140 [Add to Longdo]
荆江[Jīng jiāng, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄤ, 荆 江 / 荊 江] Jingjiang section of the Changjiang river in Hunan #58,940 [Add to Longdo]
荆门市[Jīng mén shì, ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄕˋ, 荆 门 市 / 荊 門 市] Jingmen prefecture level city in Hubei #64,598 [Add to Longdo]
荆山[Jīng shān, ㄐㄧㄥ ㄕㄢ, 荆 山 / 荊 山] Thorny mountain (several); Mt Jingshan in Hubei #83,261 [Add to Longdo]
大紫荆勋章[dà zǐ jīng xūn zhāng, ㄉㄚˋ ㄗˇ ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄣ ㄓㄤ, 大 紫 荆 勋 章 / 大 紫 荊 勳 章] Great Bauhinia Medal (GBM), Hong Kong's highest honor [Add to Longdo]
拙荆[zhuō jīng, ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄥ, 拙 荆 / 拙 荊] my humble wife [Add to Longdo]
荆楚网[jīng chǔ wǎng, ㄐㄧㄥ ㄔㄨˇ ㄨㄤˇ, 荆 楚 网 / 荊 楚 網] IPTV (PRC media network) [Add to Longdo]
荆楚网视[jīng chǔ wǎng shì, ㄐㄧㄥ ㄔㄨˇ ㄨㄤˇ ㄕˋ, 荆 楚 网 视 / 荊 楚 網 視] IPTV (PRC media network) [Add to Longdo]
识荆[shí jīng, ㄕˊ ㄐㄧㄥ, 识 荆 / 識 荊] It is a great honor to meet you. [Add to Longdo]
识荆恨晚[shí jīng hèn wǎn, ㄕˊ ㄐㄧㄥ ㄏㄣˋ ㄨㄢˇ, 识 荆 恨 晚 / 識 荊 恨 晚] It is a great honor to meet you and I regret it is not sooner [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nightshade or, uh, blackthorn or...[CN] 行动 或黑荆棘 或... White Out (2014)
A baggie filled with nepeta cataria, also known as...[CN] 整整一塑料袋的唇形科荆芥属植物 通常叫做... You Must Remember This (2011)
What up, dawg?[CN] 什么，荆？ 3 Geezers! (2013)
Oh shoot, the wind turbulence pushes us down into a thorn bush.[CN] 风把我们带进一个荆棘丛。 African Safari (2013)
He's got a tricky race going on up there.[CN] 他的竞选之路荆棘重重啊 Anatomy of a Joke (2012)
They believe against all odds and all evidence that tomorrow will be better than today.[CN] 虽然前途荆棘密布 但是他们相信明天会更好 Rango (2011)
It's a lot better than sizzlin' in that Hot Box or dragging' your ass through a bramble bush.[CN] 比在热滋滋的地窖里 或被拖过满地荆棘好多了吧 Django Unchained (2012)
rather crowned with thorns in Galveston; nailed hand and foot in Los Angeles;[CN] 到落基山脉的各各他 宁愿在加尔维斯顿头戴荆棘 在洛杉矶被钉住手脚 On the Road (2012)
I am the rector of no mind... the lonesomest fingers in the world...[CN] 全世界最寂寞的手指... 赤脚走在如钉的荆棘... Black Butterflies (2011)
There's no Gong Village in Lianzhou[CN] 荆州从来没有什么龚家庄的 Dragon (2011)
I hear your hometown is in Lianzhou? It's so far away[CN] 听说你家乡在荆州啊，那是很远的地方哦 Dragon (2011)
Christian Quarterly gave it their highest rating-- five thorny crowns.[CN] 基督教季刊给予了这次旅途最高的评价 Christian Quarterly gave it their highest rating -- 五颗荆棘王冠呢 five thorny crowns. The Rhinitis Revelation (2011)
(With you through the clutter)[CN] （同你披荆斩棘） Full Strike (2015)
Thy rod and thy staff, they comfort me.[CN] 你的荆条，你的权杖, 它们安慰了我。 The Railway Man (2013)
The path to knowledge is fraught with consequence.[CN] 通往知识的道路满布荆棘 Rango (2011)
His home village was in Lianzhou It left a deep impression on me[CN] 他的家乡在荆州，这件事我印象特别深刻 Dragon (2011)
Let's listen to "A Thornbush" by Jo Sung Mo.[CN] 由曹诚模演唱的"荆棘树" Silenced (2011)
I'm working on Briar Grove now, but I shot Poppy in the head.[CN] 我的工作 现在的荆棘树丛，但是, -atirei在爷爷的头上。 Life After Beth (2014)
It's not as good a name as Queen of Thorns, I'll admit.[CN] 他这绰号是没有荆棘女王好听，这我得承认 The Gift (2015)
"Barb... thee... thorns."[CN] "倒刺汝之荆棘 " The Devil and D.B. Russell (2013)
There were no butchers in Lianzhou with a last name Gong[CN] 荆州所有的屠夫里也没有什么姓龚的 Dragon (2011)
"Barb... "the... thorns." What does that mean?[CN] 'Barb thee thorns(倒刺汝之荆棘)' 这是什么意思 The Devil and D.B. Russell (2013)
The path that has led me here has been littered with obstacles.[CN] 引导我的路荆棘遍布 Cleanskin (2012)
Was it worse than the crown of thorns and the nails?[CN] 是比那荆棘尖利之王更为恶劣? The Old Ship of Zion (2013)
♪ I wear this crown of thorns ♪[CN] { \fnDroid Sans Fallback }愿负荆棘之冠 The Devil's Share (2013)
Came back, got picked, made it this far, I got to tell, the[CN] 再次登台 获得成功 一路披荆斩棘 The Knockouts, Part 1 (2013)
Did you see the fence fell down in those thistles?[CN] 你看到那些荆棘丛里的围栏倒了吗？ Life in a Day (2011)
Defying dangers, going on adventures to rescue their beloved.[CN] 披荆斩棘来拯救爱人 Nueva guerra (2012)
This isn't an easy life we've chosen but there's no way to get through it without the truth.[CN] 我们选择的道路荆棘遍布 但不明真相的话 就无法披荆斩棘 Mutually Assured Destruction (2013)
Lianzhou have amulets too[CN] 但荆州习俗应该是一样的嘛 Dragon (2011)
It may be all in vain, you know[CN] # 就算路上 荆棘密布 # # It may be all in vain, you know # Into the Woods (2014)
Who is the sexiest sheriff in all of Greenbrier County?[CN] 谁是绿荆郡最性感的警长？ Wrong Turn 5: Bloodlines (2012)
Delicate flower has grown thorns.[CN] 精致的花朵 成长的荆棘。 Wrath of the Gods (2012)
You're in the jungle, usually in the dark... with bad information... and unreliable partners.[CN] 你将身处荆棘 被黑暗所笼罩 没有准确的情报或是值得信赖的搭档 The Yoga Play (2013)
Goddamned thistles everywhere.[CN] 到处都是该死的荆棘 Life in a Day (2011)
This duppy gad about as if he in a brier patch, waiting for master to ring the dinner bell.[CN] 这种恶鬼到处游荡 他就像在一团荆棘里 等待主人摇响晚餐铃 All In (2013)
He started walking between the people and then I realized that he was coming to me.[CN] 开始披荆斩棘突破 我意识到，他要见我。 Jodorowsky's Dune (2013)
"Barb... thee... thorns."[CN] "倒刺汝之荆棘" 忒拜的兄弟们 The Devil and D.B. Russell (2013)
I mean, maybe you're at your best hacking and slicing your way through all the world's crap alone, not having to explain yourself to anybody.[CN] 我是说 你就在最佳状态 能黑电脑 披荆斩棘 一个人就能所向披靡 Heartache (2012)
They even turn vegetarian, delicately picking out berries from between the thorns.[CN] 甚至会变成素食者 熟练地在荆棘中找野果子吃 Autumn (2011)
Lianzhou[CN] 荆州？ 荆州 Dragon (2011)
And that is why this... bumps into that.[CN] 那就是我的眼睛为什么会这样... ...因为被黑荆棘扎到了 Summer in February (2013)
I'm the only sheriff in Greenbrier County.[CN] 我是绿荆郡唯一的警长 Wrong Turn 5: Bloodlines (2012)
Moses leads the Israelites to Mount Sinai... where God first spoke to him in the burning bush.[CN] 摩西领导以色列人来到了西奈山 在这里，上帝在燃烧的荆棘中 第一次与他对话 Exodus (2013)
I was in Lianzhou prison for ten years[CN] 我曾在荆州坐牢十年 Dragon (2011)
Ah, yes. The famously tart-tongued Queen of Thorns.[CN] 啊，以尖酸刻薄闻名于世的荆棘女王 Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
No crown of thorns Bow down, praise him[CN] 荆棘无冠 跪拜，赞美他 Black Nativity (2013)
May the Warrior grant him courage and protect him in these perilous times.[CN] 愿战士给予他勇气 保护他披荆斩棘 Internment (2013)
Go to Lianzhou and dig around[CN] 你还是赶快去一趟荆州 Dragon (2011)
Scratches with briers, scars to move laughter only.[CN] 那些不过是荆棘抓破的伤痕 供人一笑罢了 Coriolanus (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top