Search result for

*艰苦*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 艰苦, -艰苦-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
艰苦[jiān kǔ, ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ, 艰 苦 / 艱 苦] difficult; hard; arduous #5,935 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even though the rough times are showing[CN] 纵使有多艰苦 Dreamgirls (2006)
No, no, Egon, but I did something much harder than that.[CN] 不，没有，伊冈 我做的事更艰苦，谢谢 Hitler: The Rise of Evil (2003)
After nine grueling innings and several players out with injuries, the Acorns are scraping the bottom of the roster.[CN] 在艰苦的9局和多位选手受伤下场之后 橡子队的替补都快用完了 Chicken Little (2005)
It's painful.[CN] 这是一种艰苦 How Much Do You Love Me? (2005)
The journey is long and difficult, [CN] 旅程漫长又艰苦 Amazon Forever (2004)
It was tricky work, but the result is great.[CN] 这是艰苦的工作， 但结果却是巨大的。 Anatomy 2 (2003)
- I take my job very seriously. But it's like you said.[CN] －你已经有点心得了 －我这个工作非常艰苦 The Pacifier (2005)
It's true, journalism is hard work, everybody's under pressure, everybody's grinding to get the issue out.[CN] 没错，新闻工作是很艰苦的 每个人都承受压力，每个人都在辛辛苦苦地赶稿子 Shattered Glass (2003)
Well, writing is rigorous work.[CN] 写作是一项很艰苦的工作. The Door in the Floor (2004)
So you see, Molly, what people don't understand is that acting is a discipline. It takes a lot of hard work.[CN] 很多人都不懂， 演戏需要艰苦的训练 The One with Phoebe's Rats (2003)
That guy coming down now, he's had a hard life, like you.[CN] 那个正走下来的家伙, 也有过象你一样的艰苦生活 Memories of Murder (2003)
and after 30 years of hard work you have made this company what it is.[CN] 经过30年的艰苦奋斗你们使这间公司变成了现在的规模. Jab We Met (2007)
The coolest cool. For as simple as it was, it was probably the hardest learning experience I ever had, because it was archaic.[CN] 内容简单 却是我这辈子最艰苦的学习经验 The Pixar Story (2007)
One of the things we did, it wasn't rocket science, but it was hard work.[CN] 我们所做的事情，这是不 火箭科学，但它是艰苦的工作。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Looks like he put up a hell of a fight, too.[CN] 看起来他也经历了艰苦的战斗 Dead Man's Blood (2006)
It'll be worse in there![CN] 将会更艰苦 Days of Glory (2006)
Remember what for we went through - such hard work on Kaiten training.[CN] 我们究竟是为了什么 要承受那么多艰苦 接受回天的操控训练啊？ Sea Without Exit (2006)
He has a history of taking on tough kills, and he's certainly not alone.[CN] 他曾受过艰苦训练 肯定他不是孤军奋战 Smokin' Aces (2006)
I sense death will be the last.[CN] 所以我继续更加艰苦的努力... Alexander (2004)
It was severe.[CN] 真的很艰苦。 First on the Moon (2005)
Brad Pitt has the same pants. OK?[CN] 最艰苦危险的伟大冒险上取得成功 Black Sheep (2006)
50 people have been searching in difficult conditions.[CN] 有50人正在艰苦条件下进行搜索 Cold Prey (2006)
This is so fucked! - Totally pointless.[CN] 这太艰苦了 Free Jimmy (2006)
What a day, huh?[CN] 艰苦的一天? Fragile (2005)
Do you think that it's a little piece of magic... that comes out every night, even when times get hard... to remind you that every day holds potential for beauty?[CN] Do you think 它每天晚上都会展现那么一点魔力... that comes out 甚至在艰苦岁月中... 每天都会有一种潜在的美? The Perfect Man (2005)
Africa was a lot harsher than I imagined.[CN] 非洲比预料的还要艰苦啊 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
He's in a tough living situation.[CN] 生活条件艰苦 The Socratic Method (2004)
'Hard graft'.[CN] 艰苦奋斗 Death Defying Acts (2007)
Dudes, listen. Our lives suck.[CN] 大伙儿，听我说 咱们的日子过得有够艰苦 Solitary (2004)
Oheers, Jeremy. Appreciate that. We had to work really hard on that one.[CN] 干杯，杰里米赞赏那 我们必须在艰苦的工作 Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
Because life would be too tough for them they're not.[CN] 因为即使生活很艰苦 他们依旧能 Yeonae (2005)
And go quickly.[CN] 三天艰苦的疾驰，安提柯斯和克雷塔斯 Alexander (2004)
they are not suffering enough for my taste.[CN] 在我看来 这些还不够艰苦 Opening Doors (2008)
We got a tough team we're playing today, y'all know that. Toughest on our schedule.[CN] 大家得知道，今天我们要进行的训练十分艰苦， 事实上今天是日程表安排上最艰苦的一天... Two for the Money (2005)
Stiffer competition.[CN] 艰苦的竞赛 The Greatest Game Ever Played (2005)
It was tough but sort of interesting.[CN] 很艰苦但是挺有趣的。 Dorm Daze (2003)
But in the cities of the Ganges Plain here in India, in the 5th century BC, a host of thinkers arose.[CN] 以及朝圣者艰苦修行的中心 Ages of Gold (2007)
Especially in the consideration of our suffering army in the East, and that it should be condemned to the fullest.[CN] 特别是从在东线艰苦作战的军队的角度来看 你们必须因此受到最严厉的惩罚 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
I think I left a difficult job to you.[CN] 我想我给了你一个艰苦的工作 Duelist (2005)
"Years of hard and rigorous learning and training,"[CN] 多年的艰苦而严密的学习和训练 Sea Without Exit (2006)
You're too confident. Do you have any idea how cruel life can be?[CN] 对于艰苦的生活，你有打算过么？ A Moment to Remember (2004)
Yes, it looks ugly![CN] 是的，这里很艰苦 Days of Glory (2006)
In this land beyond time life has learned to ride out the hard times and flourish in the good times[CN] 在这片跨越时空的大陆上，生命已经学会如何熬过艰苦的岁月 以及如何在繁荣时期里发展壮大 Australia: Land Beyond Time (2002)
They face a long and arduous journey south, one hundred miles across the frozen wasteland to breed.[CN] 等待它们的 是一段漫长艰苦的南方之旅 穿越100英里冰冻的荒地去繁殖 Deep Blue (2003)
And yet, to learn of kindness after so much unkindness to understand that a little girl with more courage than she knew would find her prayers were answered can that not be called happiness?[CN] 但是一个小女孩吃了这么多苦 以无比的勇气 面对艰苦人生 Memoirs of a Geisha (2005)
Tough life.[CN] 艰苦的生活 -里奥. Episode #1.1 (2007)
But, honestly, how hard can it be?[CN] 但，说实话，这能多么艰苦？ Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
And if you don't feel that way about me I know it's gotta be tough on you because it's been hell on me as it is and I know that you're the greatest thing that ever was.[CN] 并且如果你不感到那种模式 关于我 ... 我知道必须在你上艰苦 ... 使我非常痛苦 根据情况看 ... What Love Is (2007)
But even under those hellish conditions, their smiles were always those of a proud people.[CN] 但... 无论生活几艰苦 那些人还挂着笑脸，生活在尊严中 Battle Royale II (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top