Search result for

*稀*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 稀, -稀-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[稀, xī, ㄒㄧ] rare, unusual; scarce, sparse
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  希 [xī, ㄒㄧ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Rank: 1788

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[稀] Meaning: rare; phenomenal; dilute (acid)
On-yomi: キ, ケ, ki, ke
Kun-yomi: まれ, まばら, mare, mabara
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾  希
Rank: 2232

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
稀[xī, ㄒㄧ, 稀] diluted; sparse #6,586 [Add to Longdo]
稀饭[xī fàn, ㄒㄧ ㄈㄢˋ, 稀 饭 / 稀 飯] porridge; gruel #10,386 [Add to Longdo]
稀释[xī shì, ㄒㄧ ㄕˋ, 稀 释 / 稀 釋] to disperse #10,622 [Add to Longdo]
稀罕[xī han, ㄒㄧ ㄏㄢ˙, 稀 罕] rare; scarce; uncommon; to value as a rarity; to cherish #16,110 [Add to Longdo]
稀少[xī shǎo, ㄒㄧ ㄕㄠˇ, 稀 少] rare; rarely #16,997 [Add to Longdo]
稀土[xī tǔ, ㄒㄧ ㄊㄨˇ, 稀 土] rare earth (chem.) #18,066 [Add to Longdo]
珍稀[zhēn xī, ㄓㄣ ㄒㄧ, 珍 稀] rare; precious and uncommon #19,282 [Add to Longdo]
稀有[xī yǒu, ㄒㄧ ㄧㄡˇ, 稀 有] uncommon #19,543 [Add to Longdo]
稀奇[xī qí, ㄒㄧ ㄑㄧˊ, 稀 奇] rare; strange #21,539 [Add to Longdo]
稀疏[xī shū, ㄒㄧ ㄕㄨ, 稀 疏] sparse; infrequent; thinly spread #26,017 [Add to Longdo]
稀奇古怪[xī qí gǔ guài, ㄒㄧ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄞˋ, 稀 奇 古 怪] crazy; bizarre; weird; fantastic; strange #39,408 [Add to Longdo]
古稀[gǔ xī, ㄍㄨˇ ㄒㄧ, 古 稀] seventy years old #50,795 [Add to Longdo]
人烟稀少[rén yān xī shǎo, ㄖㄣˊ ㄧㄢ ㄒㄧ ㄕㄠˇ, 人 烟 稀 少 / 人 煙 稀 少] no sign of human habitation (成语 saw); desolate #52,525 [Add to Longdo]
稀稀拉拉[xī xī lā lā, ㄒㄧ ㄒㄧ ㄌㄚ ㄌㄚ, 稀 稀 拉 拉] sparse and fragmentary #57,428 [Add to Longdo]
稀土元素[xī tǔ yuán sù, ㄒㄧ ㄊㄨˇ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 稀 土 元 素] rare earth (chem.) #57,954 [Add to Longdo]
稀粥[xī zhōu, ㄒㄧ ㄓㄡ, 稀 粥] water gruel; thin porridge #58,909 [Add to Longdo]
年逾古稀[nián yú gǔ xī, ㄋㄧㄢˊ ㄩˊ ㄍㄨˇ ㄒㄧ, 年 逾 古 稀] over seventy years old #69,088 [Add to Longdo]
稀土金属[xī tǔ jīn shǔ, ㄒㄧ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 稀 土 金 属 / 稀 土 金 屬] rare earth element #100,710 [Add to Longdo]
稀有气体[xī yǒu qì tǐ, ㄒㄧ ㄧㄡˇ ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ, 稀 有 气 体 / 稀 有 氣 體] rare gas; noble gas (氦 helium, 氖 neon, 氬|氩 argon, 氪 krypton, 氙 xenon, 氡 radon) #137,745 [Add to Longdo]
稀有元素[xī yǒu yuán sù, ㄒㄧ ㄧㄡˇ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 稀 有 元 素] trace element (nutrition) #147,545 [Add to Longdo]
稀松骨质[xī sōng gǔ zhì, ㄒㄧ ㄙㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄓˋ, 稀 松 骨 质 / 稀 松 骨 質] spongy (cancellous) bone tissue, containing marro [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
稀(P);希[まれ, mare] (adj-na) (uk) rare; seldom; (P) #6,127 [Add to Longdo]
希少(P);稀少[きしょう, kishou] (adj-na, n) scarce; rare; (P) #12,939 [Add to Longdo]
まれに見る;稀に見る[まれにみる, marenimiru] (exp, adj-f) rare; extraordinary; singular [Add to Longdo]
希ガス;稀ガス[きガス, ki gasu] (n) noble gas [Add to Longdo]
希塩酸;稀塩酸[きえんさん, kiensan] (n) dilute hydrochloric acid [Add to Longdo]
希元素;稀元素[きげんそ, kigenso] (n) rare element [Add to Longdo]
希酸;稀酸[きさん, kisan] (n) dilute acid [Add to Longdo]
希釈;稀釈[きしゃく, kishaku] (n, vs) dilution [Add to Longdo]
希書;稀書[きしょ, kisho] (n) rare book [Add to Longdo]
希世;稀世[きせい, kisei] (n) rare; uncommon [Add to Longdo]
希代;稀代[きだい;きたい, kidai ; kitai] (n, adj-no) rarity; uncommonness [Add to Longdo]
希土;稀土(oK)[きど, kido] (n) rare earth [Add to Longdo]
希薄(P);稀薄[きはく, kihaku] (adj-na, n) (1) thin (e.g. air); diluted; sparse; lean; weak; rarified; rarefied; (2) lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal); (P) [Add to Longdo]
希有;稀有[けう, keu] (adj-na, n) rare; uncommon [Add to Longdo]
希硫酸;稀硫酸[きりゅうさん, kiryuusan] (n) dilute sulfuric acid; dilute sulphuric acid [Add to Longdo]
稀崩壊[きほうかい, kihoukai] (n) rare decay (particle physics) [Add to Longdo]
稀覯本[きこうぼん, kikoubon] (n) rare book [Add to Longdo]
古希;古稀[こき, koki] (n) seventieth birthday; 70th birthday [Add to Longdo]
類稀;類い稀;類い希;類希[たぐいまれ, taguimare] (adj-na) unique; rare; exceptional; unparalleled; incomparable [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Such painters as Picasso are rare.ピカソのような画家は稀だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hm. It is so rare to be able to study the psychological effect of this type of malady on a person's mind.[JP] この病気を心理学として 研究できるのは稀だ Buffet Froid (2013)
Talking Heads're a bunch of fags.[CN] 女人常常这么干 不稀奇 20th Century Women (2016)
"To view the rest of this elite collection...[CN] "來看看大文豪的稀世收藏..." MacPherson (2009)
How did you find Hei?[CN] 怎么找到阿稀的？ The Child's Eye (2010)
Make that milkshake extra wet.[CN] 把奶昔再做稀一点 Touchback (2011)
Such a rarity in these times.[CN] 想不到在这种时代 还有您这种稀有人种 House on Fire (1986)
AHH.[CN] 稀释。 Detour (2013)
Griffin's Henbane.[CN] 狮鹫莨菪 非常稀有 而且是禁物 { \fs12\fscy100\1cH00FFFF }Griffin's Henbane. The Last Witch Hunter (2015)
Very rare.[CN] 很稀有。 I (2015)
Hei.[CN] 阿稀 The Child's Eye (2010)
People of your calibre are very rare today.[JP] あなたのような類い稀な方にご出演いただきたくて The Wing or The Thigh? (1976)
He mentions it in his, uh, correspondence with the police but only rarely.[JP] 彼は　そのことを 警察への手紙の中に書いているが 極めて　稀だ 彼が　とりとめなく語りがちなのは M. (2013)
But second chances are rare.[JP] だが２度目のチャンスは とても稀少だ そうだろ？ Drive (2011)
And Alphas, like the one that you killed, are much more rare. Yeah.[JP] 貴方が殺したアルファ体は 極めて稀な存在よ Edge of Tomorrow (2014)
Among all those that we have bred with, it is now my determination that the human soul is truly unique.[JP] 共に産まれた私達への影響を 私が辿り着いた結論は 人間の心は稀有な物である事 Unholy Alliance (2011)
This is too...[CN] 这年头物以稀为贵啊 Nocturnal Animals (2016)
His eyebrows are thin, and he's dull-looking[CN] 還有，他眉毛稀疏，兩眼無神 Tai cheung lo dau (1985)
Bombshell will be the biggest hit Broadway's had in years.[JP] "ボムシェル" は近年稀なヒットになる The Song (2013)
Soft and spiritless as porridge![CN] 我要人心来干什么 像稀饭一样无神无 力 Legend (1985)
What?[CN] 真够稀罕的 Helpless (2012)
- The usual bullshit.[CN] - 稀松平常的狗屁 A Quiet Place in the Country (1968)
"it's really quite rare,"[JP] 「それは実際にはかなり稀です」 13 Sins (2014)
The report is by volume, and the dances are so short.[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }报告滔滔不绝，舞蹈却短小稀少 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Piracy itself can be the right course.[JP] 海賊も稀にするのかもね Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
I don't want your filthy ear.[CN] 我不稀罕你那脏耳朵 Crows Zero (2007)
They're said to be the rarest of all creatures.[CN] 传言说他们是所有生物中最稀有的 The Water Horse (2007)
Trip rarely questions the Captain's decisions.[JP] トリップは船長の決定に 疑問を持つことは稀です These Are the Voyages... (2005)
It can last hours or months, and in rare cases, years.[JP] 数時間から数ヶ月 稀には　数年続くこともある Fugue in Red (2011)
Yes, but it's highly unlikely.[JP] ええ、ですが それはとても稀なことです Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Ahh.[CN] 稀释。 Trojan War (1997)
But that's a very rare case. Right?[JP] （吉森） でも それは稀な ケースですよね ？ Taima no arashi (2003)
Earthquake activity in southern California, which is very rare.[JP] 地震は観測されていません それは とても稀なことです 2012 (2009)
And with each dilution, the spirit slips away.[CN] 每稀释一次 酒味就更淡 Resignation (2013)
It's a rare quality, in my experience.[JP] 自発的に対応しようとした人の話を 僕は聞いた 僕の経験の中では　稀な特性だ Child Predator (2012)
So show me. Show me you are rare.[JP] お前も　そういう稀な男かな？ Jack Reacher (2012)
No.[CN] 不 不 她是件珍稀的瑰宝 The Decoy Bride (2011)
One of the larger mistakes I've made, and I very rarely make mistakes of any size.[JP] 大きな判断ミスだ 大小問わず 私も稀に間違う Chapter 12 (2013)
Wolfsbane-- a rare substance.[JP] トリカブト 稀れな物質だ A Man Without Honor (2012)
It's extremely rare.[JP] 非常に稀で Spooky Little Girl (2011)
I recycle.[JP] あなたのケースは稀で― 50/50 (2011)
Humanity is a rare gift.[JP] 「人類はとても稀有な存在」 Pilot (2009)
Same old. That was a hard job to top.[CN] 老样子，办完那件案子后 看什么都不稀奇了 Sea of Love (1989)
It's a rare enough thing-- a man who lives up to his reputation.[JP] 評判に従って生きる者は稀よ The Climb (2013)
Same rare blood type.[JP] 同じ稀な血液型 Dungeons & Dragons (2008)
She must have been a rare wench to make Lord Eddard Stark forget his honor.[JP] 稀な娘だったんだろう エダード・スターク卿の 名誉を受けた The Kingsroad (2011)
- Sloppy security, that's all.[CN] - 稀鬆，就那樣 Escape from Sobibor (1987)
That dog could only find Hei.[CN] 那只狗只找到阿稀 The Child's Eye (2010)
I just found Hei.[CN] 只找到阿稀 The Child's Eye (2010)
Cuban Kush.[CN] 古巴大麻 稀有 The Recruits (2014)
I always see her, I give a fuck.[CN] 我总是看见她 我才不稀罕 Malicious (1973)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top