จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*玫瑰*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 玫瑰, -玫瑰-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
玫瑰[méi guī, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ, 玫 瑰] rose flower #4,351 [Add to Longdo]
玫瑰不管叫啥名[méi guī bù guǎn jiào shá míng, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄚˊ ㄇㄧㄥˊ, 玫 瑰 不 管 叫 啥 名] A rose by any other name (would smell as sweet) [Add to Longdo]
玫瑰不管叫啥名，闻起来总是香的[méi guī bù guǎn jiào shá míng, wén qǐ lai zǒng shì xiāng de, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄚˊ ㄇㄧㄥˊ, ㄨㄣˊ ㄑㄧˇ ㄌㄞ˙ ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄜ˙, 玫 瑰 不 管 叫 啥 名 ， 闻 起 来 总 是 香 的 / 玫 瑰 不 管 叫 啥 名 ， 聞 起 來 總 是 香 的] A rose by any other name would smell as sweet [Add to Longdo]
玫瑰战争[méi guī zhàn zhēng, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 玫 瑰 战 争 / 玫 瑰 戰 爭] The Wars of the Roses [Add to Longdo]
玫瑰花[méi guī huā, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚ, 玫 瑰 花] rose [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"What lovely roses," and impulsively drew them near to your lips.[CN] 您说"多么可爱的玫瑰啊", 并且本能地将它们放到您的唇边 Monsieur Verdoux (1947)
[ SINGING ] Every time you're near a rose... aren't you glad you've got a nose?[CN] 歌词 当你每次靠近玫瑰的时候 你不为你有鼻子而感到高兴吗？ The Bells of St. Mary's (1945)
- ♪ They bore him barefaced on the bier - Oh, rose of May.[CN] 哦 玫瑰花 Hamlet (1948)
Why don't you fly down there in an aerioplane with a bunch of roses in your hand... and meet her when she gets off and bring her home?[CN] 你为什么不乘飞机过去 捧着一束玫瑰花 在她下火车的时候找到她 带她回家？ The Palm Beach Story (1942)
Now the rosebushes are budding[CN] *含苞待放的玫瑰 La Poison (1951)
Rose?[CN] 玫瑰 I Corrupt All Cops (2009)
I'd rather not. Madame, I shall be deeply grieved if you don't accept them.[CN] 夫人, 如果您不肯接受这些玫瑰的话, 我会很难过 Monsieur Verdoux (1947)
My Rose![CN] 啊! 玫瑰! McDull, Prince de la Bun (2004)
You think you can remember "Röslein auf der Heide"?[CN] 你记得 野玫瑰吗 Lifeboat (1944)
Lips red as the rose.[CN] 她唇红如玫瑰 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
All that clapping, bravos, roses. Poof! All that's nothing.[CN] 那些掌声欢呼玫瑰 不算什么啦 The Red Shoes (1948)
- Oh, what lovely roses.[CN] - 啊, 多么可爱的玫瑰啊. Monsieur Verdoux (1947)
Nice roses you sent Earl. What do you want done with them tomorrow?[CN] 你送厄尔的玫瑰很漂亮 你明天想怎么处理它们？ His Girl Friday (1940)
Off here, the dunes are bathed in a rosy glow.[CN] 那边 沙丘被玫瑰色的光线照耀着 The Woman on the Beach (1947)
Such an act that blurs the grace and blush of modesty, calls virtue hypocrite, takes off the rose from the fair forehead of an innocent love and sets a blister there, makes marriage vows as false as dicers' oaths.[CN] 干的好事啊 你沾污了贤惠的美德 把贞操变成伪善 从真诚的爱情的熔岩上夺去了玫瑰色的光彩 Hamlet (1948)
- The rose bowl there... the grandfather clock there... and Mother in her best gray moire sweeping down the stairs.[CN] -玫瑰杯(足球賽獎盃(放在那... 爺爺的鍾放在那... 還有媽媽穿著她最好的灰色綢緞 裙擺掃過樓梯 The Uninvited (1944)
- Rose.[CN] - 玫瑰 The Dark Mirror (1946)
You didn't need the rose.[CN] 你不需要这个玫瑰 The Two Mrs. Carrolls (1947)
A rose bouquet[CN] 玫瑰花 Quai des Orfèvres (1947)
- For you. A hot rose. I picked it in the park.[CN] - 给你的 一朵漂亮的玫瑰 我在公园摘的 House of Strangers (1949)
You bet I will. Who sent you the roses?[CN] 我会 谁送你玫瑰花？ His Girl Friday (1940)
Three apple trees, two pears, one plum and a mulberry, and my roses.[CN] 三棵苹果树, 两棵梨树, 一棵梅树和一棵桑树, 当然还有我的玫瑰 Monsieur Verdoux (1947)
- When the band was at Roseland...[CN] -当乐队在玫瑰园 我... Sweet Smell of Success (1957)
My wild Irish rose l'm all right. I'm all right.[CN] *我那爱尔兰野玫瑰... 我没事，我好得很 It's a Wonderful Life (1946)
It's exciting being present at the christening of an American newspaper correspondent.[CN] 玫瑰更名，不改其芬芳 和美国的特派员见面真令人兴奋 Foreign Correspondent (1940)
I told her how profoundly interested I was, and she blossomed like a rose.[CN] 我告诉过她我对她是多么感兴趣 她就像一朵玫瑰 Blithe Spirit (1945)
Would you buy a rose for your wife ?[CN] 买一朵玫瑰送给夫人吧 I Hired a Contract Killer (1990)
Roses ?[CN] 要玫瑰吗 I Hired a Contract Killer (1990)
Will you wrap these roses for Mme Grosnay?[CN] 你能不能帮格思内夫人把这些玫瑰给包起来? Monsieur Verdoux (1947)
It should be in a conservatory, you in a white frock, with a red rose in your hand, and a violin playing in the distance, and I should be making violent love to you behind a palm tree.[CN] 你穿着白色连衣裙 手里拿着一束红玫瑰 并且在远处有人拉着小提琴 我该站在棕树后面像你求爱 Rebecca (1940)
So he brought me some carnations, and I told him that I preferred roses.[CN] 他还带给我一些康乃馨 我都告诉他我更喜欢玫瑰 I Remember You (1985)
Mrs. Latham sent the roses.[CN] Latham夫人送来的玫瑰. The Two Mrs. Carrolls (1947)
- Here it is. It's roses and London pride.[CN] 就在这儿，玫瑰和耐阴虎耳草 The Lodger (1944)
Don't forget your roses.[CN] 不要忘了您的玫瑰 谢谢. Monsieur Verdoux (1947)
I do want to thank you for the lovely pink roses you sent.[CN] 我想谢谢你 你送的粉红色的玫瑰 Saratoga Trunk (1945)
Lucky roses.[CN] 多么幸运的玫瑰啊! Monsieur Verdoux (1947)
You know, a case of beer, free drinks at the Yellow Rose Café.[CN] 你知道的，啤酒广告， 就在黄玫瑰咖啡馆有免费酒水 A Face in the Crowd (1957)
What's going on up there? I'm just pruning and tying up the roses.[CN] 一那边出什么事了 一我在修理这些玫瑰 Leave Her to Heaven (1945)
Here I am. Look, our own roses.[CN] 我在這, 瞧, 我們自己的玫瑰花 The Uninvited (1944)
Come![CN] 好的 明天见 给你带玫瑰 Beauty and the Beast (2017)
Could you possibly spare A few of your hothouse roses For the table tonight?[CN] 你能为今晚的饭桌带些玫瑰过来吗? The Two Mrs. Carrolls (1947)
A famous one. The Lady Rose.[CN] 很有名的，叫做玫瑰夫人 The Living Daylights (1987)
This is a picture of some roses and a newspaper.[CN] 这幅画画的是玫瑰和报纸 The Woman on the Beach (1947)
Nothing like a cold shower to perk a fellow up.[CN] 没有什么能像洗冷水那样使男人振作 如刚开的玫瑰 精神饱满准备去工作 Port of Shadows (1938)
I want to order three dozen roses, half a dozen orchids, and send them to Mme Grosnay, 151 Avenue Victor Hugo.[CN] 我想要三打玫瑰, 半打兰花 请将它们送给格思内夫人, 维克多・雨果大街151号 Monsieur Verdoux (1947)
Ah, your roses![CN] 啊, 您的玫瑰! Monsieur Verdoux (1947)
- [ German ] Smells like a rose.[CN] - 有玫瑰的味道 （德语） Dédée d'Anvers (1948)
Thanks for the roses. They were beautiful.[CN] 谢谢你的玫瑰花 很美 His Girl Friday (1940)
It was like painting crime with all that entails.[CN] 我见过玫瑰花里的罪恶 Port of Shadows (1938)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top