Search result for

*涌现*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 涌现, -涌现-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
涌现[yǒng xiàn, ㄩㄥˇ ㄒㄧㄢˋ, 涌 现 / 湧 現] to emerge in large numbers; to spring up; to emerge prominently #8,235 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Adrift, my darkest imaginings welled up unchecked... spilling from brain to heart like black ink... impossible to remove.[CN] 漂流中，我最黑暗的想象 在我脑海中自由地涌现 如同黑墨水般从脑中溢向心中 无法抹除 Watchmen (2009)
So many stories are running through my head right now.[CN] 现在我脑子中很多故事涌现出来 The 40 Year Old Virgin (2005)
"This feeling that was suddenly born..." "in a corner of my heart."[CN] 我内心深处突然涌现勇气 Paco and the Magical Book (2008)
Amid the rash of military notices, one telltale sign stood out.[CN] 在大量涌现的军事告示中, 有一个暴露实情的指示牌特别显眼 Morning: June-August 1944 (1974)
Adrift, my darkest imaginings welled up unchecked spilling from brain to heart like black ink impossible to remove.[CN] 飘泊中 黑色的幻想像泉水般涌现出来 如黑色墨水侵蚀着我的身体 无法去除 Tales of the Black Freighter (2009)
"A gentle feeling that was suddenly born."[CN] 突然涌现出温柔的力量 Paco and the Magical Book (2008)
And I just...[CN] 涌现出一股力量 于是我... Saw 3D: The Final Chapter (2010)
'Owing to a power surge at King's Cross, 'all overground and underground trains have been cancelled until further notice.[CN] 由于国王十字车站发生了电涌现象 所有的地上地下车次已经取消 开通时间请敬候通知 Incendiary (2008)
Yet, among the many new and talented artists to emerge, one name stands alone as the heart and soul of this growing musical trend.[CN] 在众多不断涌现的 极具才能的新歌手中 一个名字跳脱了出来 成为了这不断壮大的音乐潮流的 I'm Not There (2007)
like riled-up strangers.[CN] 涌现出来 Elmer Gantry (1960)
But if too many clouds come up, you don't see the sky anymore.[CN] 但是如果有太多的云彩涌现，你就看不到天空了 The White Sound (2001)
And he helped me see... the reason I was drinkin', I was seein' all them things here, that I'd seen over there.[CN] 帮了戒了酒 还让我看清了 我酗酒的真正原因 战场的噩梦 仍不断在脑海涌现 The Straight Story (1999)
The urge to write would again have resurfaced.[CN] 写书的念头却同时涌现 Reprise (2006)
"The baron had thrown his last dagger, but the men kept coming.[CN] "男爵曾抛出 他最后的匕首， 但男人不断涌现。 Elvis and Anabelle (2007)
In secret toil, all forwards do contend the tifity, once in the main of life, craw s to maturity.[CN] 前推后拥, 一个个奋勇争先, 一度涌现于光明的金海, 爬行到壮年. King Lear (1987)
And right then, something inside me started to grow, something from the bottom of my soul.[CN] 就在那时 我的心中 我的灵魂深处 渐渐涌现出.. Saw 3D: The Final Chapter (2010)
My personal odds-on favorite from the '88 games, possibly the greatest player ever to emerge from the West.[CN] 我个人的最爱是88年奥运会冠军，胜率极高 也许是西方涌现出的最伟大的选手 Balls of Fury (2007)
It was his testimony that sprung you out of prison.[CN] 这是他的证词 如雨后春笋般涌现出了监狱。 Palmetto (1998)
Some of his devotees wanted a statue of the Buddha to be made.[CN] 在原有基础上涌现 The Power of Ideas (2007)
And then in one sweet rush[CN] 甜美嗓音继之涌现 Love Never Dies (2012)
I am an artist in everything I touch.[CN] 我的艺术灵感在我一切触碰的事物上涌现 Quo Vadis (2001)
"This feeling was suddenly born in a corner of my heart"[CN] 我内心突然涌现这份心情 Paco and the Magical Book (2008)
The Ties Between Mother And Son[CN] 涌现突破的勇气与Power Yu Yu Hakusho: Ghost Files (1992)
Other images pour out and mix in a museum that is perhaps his memory.[CN] 更多影像涌现出来， 交织在一起 博物馆 也许是他记忆中的博物馆 La Jetée (1962)
And then such wonderful ideas...[CN] 脑中涌现了美妙的想法 House on Fire (1986)
For something new to start something old has to end.[CN] 新事物不断涌现 旧事物相继逝去 Between Love & Goodbye (2008)
I have these dreams that are...[CN] 这些梦就通通涌现... Surrogates (2009)
Needs a push of reality out.[CN] 需要事实涌现出来. King Lear (1987)
In much the same way, the Pauper Press of the 1790s in England was developed out of a need for mass representation for the popular classes.[CN] 1790年英国媒体也经历了类似的过程 涌现出对媒体表现大众阶级的需求 Like Crazy (2011)
For a hundred years it made great strides across Europe with an explosion of new Protestant churches -[CN] 一百年来，随着新的新教教会的爆炸 式涌现，它在欧洲取得了巨大的进展， Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
Yes, and a hundred others Will pop up ints place.[CN] 好吧 上百个其他的网站又会涌现 Carrnal Knowledge (2009)
Refugee camps have sprung up in areas considered safe but even these have received sniper fire.[CN] 难民营 中 被认为是安全 的地区 如雨后春笋般涌现 。 。 但即使是这些 已经收到 狙击手射击 。 The Seventh Sign (1988)
You start to...[CN] 突然涌现... Sea of Love (1989)
I feel my body trembling at the anticipation of waking.[CN] 要醒来的预感 不断从身体里涌现出来 The Place Promised in Our Early Days (2004)
Demonic omens... like a frickin' tidal wave. Cattle deaths, lightning storms.[CN] 恶魔征兆就像潮水一样涌现 牲畜死亡 闪电风暴 All Hell Breaks Loose: Part 2 (2007)
You can see the results of that decision in the huge number of denominations that still sprout and flourish right across the United States.[CN] 你可以从美国各地依然涌现并繁荣 的大量教派中看到那项决策的结果。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
Now America is embracing a new ethic and a new creed.[CN] 今天美国将会涌现一个新的观点和信念 Why We Fight (2005)
Do you have to wait for an inspiration, or do you just dash it off?[CN] 你要等灵感涌现 还是随手就写下来？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
In a flash, it all came back to him.[CN] 一瞬间，回忆涌现他的脑海 Amélie (2001)
That's what popped into my head.[CN] 我脑海中涌现的就是这些 Dear John (2010)
These eyes crave...[CN] 渴盼的双眼，溪流从中涌现 "These eyes crave.. Dev D (2009)
Over the ages, thousands of gods will emerge, always adding to what had been before.[CN] 在过去的岁月 ，总有成千上万的神 在原有基础上涌现 Beginnings (2007)
Tarkovsky was brought into the limelight in the West after his movie Ivan's Childhood it was said that new direction was emerging in the USSR.[CN] 当《伊万的童年》亮相银屏后, 塔尔夫斯基马上成为聚光灯下的主角 这部电影被视为苏联国内 所涌现的新浪潮 The Sacrifice (1986)
On the tenth day, images begin to well up like confessions.[CN] 到了第十天 影像如忏悔一般渐渐涌现 La Jetée (1962)
Because you will take one look at t place And then you'll have all these tips and suggestions[CN] 因为只要你看上一眼 你就会才思涌现 Not While I'm Around (2007)
That's what popped into my head.[CN] 涌现在我脑海里的就是这些 Dear John (2010)
At the same time, all over the South of England, camps were springing up, ready for the tens of thousands of invasion troops.[CN] 与此同时, 遍布整个英国南部, 兵营正到处涌现, 准备供成千上万的入侵部队使用 Morning: June-August 1944 (1974)
But I don't think we really want to wait for that evidence to come rushing in.[CN] 可我不认为我们真要等到证据涌现的时候 'Til We Meat Again (2005)
All these things seemed to come out of nowhere, like on the same day.[CN] 所有的这些问题仿佛是一瞬间同时涌现 It's Kind of a Funny Story (2010)
Dissenting liberal extremist cells began to emerge, the most vocal of which were the Neo-Marxists.[CN] 随着反对的呼声逐渐高涨 各种极端自由主义纷纷涌现 后马克思主义分子是其中最极端的一股势力 Southland Tales (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top