| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -湧-, *湧* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |  湧 | [湧] Meaning: boil; ferment; seethe; uproar; breed
On-yomi: ユウ, ヨウ, ユ, yuu, you, yu
Kun-yomi: わ.く, wa.ku
Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵 勇
Variants: 涌, Rank: 2070 | 涌 | [涌] Meaning: boil; ferment; seethe; uproar; breed
On-yomi: ユウ, ヨウ, ユ, yuu, you, yu
Kun-yomi: わ.く, wa.ku
Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵 甬
Variants: 湧 |
| |
| | 湧 | [yǒng, ㄩㄥˇ, 湧] to bubble up; to rush forth #72,311 [Add to Longdo] | | 涌现 | [yǒng xiàn, ㄩㄥˇ ㄒㄧㄢˋ, 涌 现 / 湧 現] to emerge in large numbers; to spring up; to emerge prominently #8,235 [Add to Longdo] | | 汹涌 | [xiōng yǒng, ㄒㄩㄥ ㄩㄥˇ, 汹 涌 / 洶 湧] to surge up violently (of ocean, river, lake etc); turbulent #16,475 [Add to Longdo] | | 风起云涌 | [fēng qǐ yún yǒng, ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄩㄣˊ ㄩㄥˇ, 风 起 云 涌 / 風 起 雲 湧] lit. rising winds, scudding clouds (成语saw); turbulent times; violent development #30,683 [Add to Longdo] |
| | 湧く | [わく, waku] TH: เดือด EN: to boil | | 湧く | [わく, waku] TH: ร้อนขึ้น EN: to grow hot | | 湧く | [わく, waku] TH: ตื่นเต้น EN: to get excited |
| | 湧き;涌き | [わき, waki] (n) (1) welling (up); gushing forth (of water); springing out; surging; (2) appearing (esp. suddenly); (3) frothing of water (due to an advancing school of fish) [Add to Longdo] | | 湧き起こる;沸き起こる;涌き起こる;沸き起る;湧き起る;涌き起る | [わきおこる, wakiokoru] (v5r, vi) to well up; to burst; to arise [Add to Longdo] | | 湧き出す;涌き出す;沸き出す(iK) | [わきだす, wakidasu] (v5s) to gush out [Add to Longdo] | | 湧き出る;涌き出る;沸き出る(iK) | [わきでる, wakideru] (v1, vi) to gush forth [Add to Longdo] | | 湧き水 | [わきみず, wakimizu] (n) spring water [Add to Longdo] | | 湧き立つ;涌き立つ | [わきたつ, wakitatsu] (v5t, vi) to appear suddenly [Add to Longdo] | | 湧く(P);涌く | [わく, waku] (v5k, vi) (1) to well (up); to gush forth (of water); to spring out; to surge; (2) to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); (3) to feel emotions form (joy, bravery, etc.); (4) to hatch (esp. of parasitic insects, etc.); (P) [Add to Longdo] | | 湧出 | [ゆうしゅつ;ようしゅつ, yuushutsu ; youshutsu] (n, vs) gushing out; welling up; springing up [Add to Longdo] | | 湧出量 | [ゆうしゅつりょう, yuushutsuryou] (n) output [Add to Longdo] | | 湧水 | [ゆうすい, yuusui] (n) spring; welling of water; (P) [Add to Longdo] |
| | Fourth of July weekend doesn't officially get started until tomorrow, but fight fans are already descending on Atlantic City for the Super Bowl of mixed martial arts, Sparta! | [CN] 雖然國慶週末從明天才開始 （大西洋城，新澤西） 但為了綜合格鬥超級杯大賽，斯巴達 粉絲們已經湧到了大西洋城 Warrior (2011) | | Well, the child died, but the mother's life force flowed through her, restoring her to life. | [CN] 孩子死了 但她母親的生命力 湧入她的身體 恢復了她的生命 The Sun Also Rises (2011) | | - through Gatsby's door. - Out of the way! | [CN] 前門湧入 The Great Gatsby (2013) | | Let the images come to you. Conjure them. | [CN] 讓這些影像全部湧現 召喚他們 Emily Lake (2011) | | Remember, a Jedi's strength flows from the Force. | [JP] よいか ジェダイの力は フォースから湧き出るのじゃ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) | | Hot mineral water from deep in the earth. | [JP] 地中深くから 湧き出る鉱泉だ The Manster (1959) | | Then he passes close by this spot and goes down to the stream to drink. | [JP] ここを通り過ぎ 曲がって 湧き水で渇きをいやすのだ Siegfried (1980) | | Hey! Look at that old feller racking up the big numbers! | [CN] 看看老人有 大量湧現。 Monsters University (2013) | | I know going to Iron Heights and conversing with Mr. Jesse has brought about feelings of your father. | [JP] ジェシーのことで アイアン・ハイツに行って 父親への感情が湧き上がった... Twin Streaks (1991) | | Dear Kylie, my old head can't hold too much any more, but today, a whole lot came flooding back into it. | [CN] 親愛的凱利 我的腦子已經沒法記住太多了 但是今天 往事卻如潮水般湧來 Memorial Day (2012) | | In his blue gardens, men and girls came and went like moths... among the whisperings and the laughter and the stars. | [CN] 在他的藍色花園裡 男人女人像飛蛾撲火般湧入 交織著細語、笑聲和星光 The Great Gatsby (2013) | | There are a lot of kids that come into my store. | [CN] 當時有很多小孩子 都湧進我的店裡 Manhattan Vigil (2012) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
