Search result for

*桶*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 桶, -桶-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[桶, tǒng, ㄊㄨㄥˇ] bucket, pail, tub; can, cask, keg
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  甬 [yǒng, ㄩㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 2411

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[桶] Meaning: tub; bucket
On-yomi: ヨウ, トウ, you, tou
Kun-yomi: おけ, oke
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  甬
Rank: 2210

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
桶[tǒng, ㄊㄨㄥˇ, 桶] bucket; (trash) can; barrel (of oil etc) #3,471 [Add to Longdo]
马桶[mǎ tǒng, ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥˇ, 马 桶 / 馬 桶] chamber pot; wooden pan used as toilet #12,399 [Add to Longdo]
垃圾桶[lā jī tǒng, ㄌㄚ ㄐㄧ ㄊㄨㄥˇ, 垃 圾 桶] rubbish bin #17,376 [Add to Longdo]
水桶[shuǐ tǒng, ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄥˇ, 水 桶] bucket #23,096 [Add to Longdo]
木桶[mù tǒng, ㄇㄨˋ ㄊㄨㄥˇ, 木 桶] cask #27,491 [Add to Longdo]
饭桶[fàn tǒng, ㄈㄢˋ ㄊㄨㄥˇ, 饭 桶 / 飯 桶] rice bucket #50,209 [Add to Longdo]
抽水马桶[chōu shuǐ mǎ tǒng, ㄔㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥˇ, 抽 水 马 桶 / 抽 水 馬 桶] flush toilet #59,532 [Add to Longdo]
便桶[biàn tǒng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˇ, 便 桶] chamber pot #136,758 [Add to Longdo]
大桶[dà tǒng, ㄉㄚˋ ㄊㄨㄥˇ, 大 桶] barrel; vat [Add to Longdo]
马桶拔[mǎ tǒng bá, ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥˇ ㄅㄚˊ, 马 桶 拔 / 馬 桶 拔] plunger for unblocking toilet [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
棺桶[かんおけ, kan'oke] โลงศพ

Japanese-English: EDICT Dictionary
桶[おけ, oke] (n) bucket; (P) #15,322 [Add to Longdo]
ため桶;溜め桶;溜桶[ためおけ, tameoke] (n) (1) bucket (for carrying sake, soy sauce, etc.); (2) manure bucket; (3) rainwater bucket (for dousing fires) [Add to Longdo]
桶屋[おけや, okeya] (n) bucket maker; well maker; cooper; hooper [Add to Longdo]
火桶[ひおけ, hioke] (n) wooden brazier [Add to Longdo]
棺桶;棺おけ[かんおけ, kan'oke] (n) coffin; casket [Add to Longdo]
空桶[からおけ, karaoke] (n) (See カラオケ) pun on karaoke (literally, empty bucket) [Add to Longdo]
仕込み桶[しこみおけ, shikomioke] (n) vat for making rice wine [Add to Longdo]
飼い桶[かいおけ, kaioke] (n) manger [Add to Longdo]
飼い葉桶;飼葉桶;飼い葉おけ[かいばおけ, kaibaoke] (n) manger; crib [Add to Longdo]
手桶[ておけ, teoke] (n) pail; bucket [Add to Longdo]
小桶[こおけ, kooke] (n) small bucket [Add to Longdo]
水桶[みずおけ, mizuoke] (n) (1) pail (for water); bucket; (2) cistern; water tank [Add to Longdo]
洗い桶[あらいおけ, araioke] (n) washtub; dishpan; washing-up bowl [Add to Longdo]
早桶[はやおけ, hayaoke] (n) roughly made casket; quickly made casket [Add to Longdo]
天水桶[てんすいおけ, tensuioke] (n) rain barrel [Add to Longdo]
湯桶[ゆとう, yutou] (n) (See 湯桶読み) pail-like wooden container typically lacquered in Japanese style, used for holding and serving hot liquids [Add to Longdo]
湯桶読み;湯桶読[ゆとうよみ, yutouyomi] (n) (See 重箱読み) mixed kun-on reading (cf. juubakoyomi) [Add to Longdo]
肥たご;肥担桶[こえたご, koetago] (n) (See 肥桶) night-soil bucket; honey bucket [Add to Longdo]
肥やし桶[こやしおけ, koyashioke] (n) night soil pail [Add to Longdo]
肥桶;肥え桶(io)[こえおけ, koeoke] (n) (See 糞尿) night-soil bucket; honey bucket [Add to Longdo]
風が吹けば桶屋が儲かる[かぜがふけばおけやがもうかる, kazegafukebaokeyagamoukaru] (exp) any event can bring about an effect in an unexpected way; lit [Add to Longdo]
風呂桶[ふろおけ, furooke] (n) bath tub [Add to Longdo]
片手桶[かたておけ, katateoke] (n) single-handled pail [Add to Longdo]
片手湯桶[かたゆとう, katayutou] (n) (See 湯桶) wooden scoop, used for bathing [Add to Longdo]
面桶[めんつう;めんつ, mentsuu ; mentsu] (n) round box for apportioning individual rice servings [Add to Longdo]
留桶[とめおけ, tomeoke] (n) bucket used for cleaning oneself in a bathhouse [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
The tub ran over while she was on the phone.彼女が電話をしている間にふろ桶があふれた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why all the dumpster diving?[CN] 为什么他们要翻垃圾桶 The East (2013)
Firstly, how cattle can be introduced into dip vats on their own accord.[JP] 一つ目に、どのように蓄牛が揃って 水桶に入るか紹介 Temple Grandin (2010)
...during which he presented Agatha with a porcelain pendant and five dozen individually tissue-wrapped white tulips in a box the size of a child's coffin.[JP] グスタフ氏はアガサに 磁器のペンダントと 子供の棺桶ほどの箱に入った 薄紙包みの白チューリップ ５ダースを贈呈した The Grand Budapest Hotel (2014)
And you don't just barrel into other people's lives like this.[CN] 你不只是桶到 其他人的生活是这样的。 Admission (2013)
Pinto. Get a bucket of water.[CN] Pinto 拿桶水来 Chashme Baddoor (2013)
It was found in a box buried in 1815.[JP] 1815 年に埋められた 棺桶と一緒に発見されたの Mother of Tears (2007)
Well, my friend. Are we ready to raise this creaking tub?[JP] そう ありがとう この軋んでる桶を浮かべる準備はいい？ Treasure Planet (2002)
- And to finish the he pushed the cue in the poor guy's ass.[CN] -并且了结了 桶小人物的屁眼。 The Wee Man (2013)
It was a coffin birth.[JP] 棺桶からの誕生だ。 Su-zakana (2014)
What happened, see, was stuff came out of the barrel and, um, it-- it-- it melted them.[CN] 怎麼了 看 是這個燃料 從桶裡流出來了 然後 哦 它 它 它溶解了它們 13 Eerie (2013)
Now, throw 'em in the horse trough.[JP] 飼い葉桶に 放りこめ Rough Night in Jericho (1967)
the buckets were riddled with bite marks dating back to last spring when our dog Tapioca got depressed and started eating metal.[CN] 铁桶上布满齿痕，那还是去年春天的事 那时我家的狗——木薯卡，闷闷不乐 爱上了嚼铁桶 The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
Have another vat of gin, Mom.[CN] 有杜松子酒，妈妈的另一个大桶。 Admission (2013)
The service is attended by cooks from all over the world. It's a beautiful and moving ceremony.[JP] 美しい儀式 棺桶はまるで Four Flies on Grey Velvet (1971)
Eventually, they found the barrels and bodies, but no fingerprints.[CN] 最终，他们发现 的桶和机构， 但没有指纹。 Pain & Gain (2013)
I designed a dip that Cattle magazine called brilliant.[JP] 桶の設計 蓄牛雑誌は最高と書いた Temple Grandin (2010)
Someone, obviously suffering from paranoia, is playing a game with you.[JP] 我が社のこの棺桶を Four Flies on Grey Velvet (1971)
You know, I'm sorry but I'm driving ahead to Wiluna and dropping water drums along the track.[CN] 对不起，但我会提前过去 沿路放几桶水 Tracks (2013)
Who murders a guy who's already got one hip in the grave?[JP] 棺桶に片足突っ込んでる男を 誰が殺したの？ Pilot (2012)
It wasn't in the coffin.[JP] 棺桶にはなかったぞ Lucy (2012)
Tragic attempts by lonely old coffin dodgers... to meet someone before they give up and peg out.[JP] 寂しい一人身の、年老いた棺桶から免れた人たちを悲劇が襲う、 諦めて死ぬ前に、誰かに出会うために。 Imagine Me & You (2005)
- No! Is that a goat?[JP] 飼い葉桶に入ってたのか! Code Name: The Cleaner (2007)
I spend all day making dinner and wiping you and your son's pee...[CN] 我成天做饭 把你跟你儿子弄在马桶坐垫上的尿擦干净 Before Midnight (2013)
I could empty the trash, mop the floors.[CN] 我可以清空垃圾桶， 擦地板。 The Ultimate Life (2013)
Listen here. Your wallet or I'll stick you, man![CN] 听着 把钱包给我 不然桶死你 Vehicle 19 (2013)
This made Dorothy so very angry... that she picked up the bucket of water that stood near... and dashed it all over the wicked witch.[CN] 这让多萝西非常生气 她拿起水桶站在 虚在线靠近所有邪恶的巫婆 Odd Thomas (2013)
I've had to live in a house with a secret dungeon full of coffins, and I was nearly murdered by witches who are convinced that my baby is Lucifer.[JP] で引き籠もってた 秘密の地下がある家に 棺桶がいっぱいのね で魔女に殺されかけた 彼女が確信しちゃって Fruit of the Poisoned Tree (2013)
Yeah, he wants me to clean up garbage.[CN] 他想要我清理垃圾桶 Empire State (2013)
- From a keg?[CN] 从一个桶？ Loves Her Gun (2013)
The bill is garbage, Donald.[CN] 这法案就该进垃圾桶 Chapter 1 (2013)
Did you know that the phrase "to kick the bucket" came from exactly this situation?[JP] 「（桶を蹴って）くたばる」ってフレーズが 正確にこの状況から来てるって知ってたかい？ Mukozuke (2014)
I dunno if you're aware or anything, but, you are talking to a garbage can.[CN] 我不知道你有没有意识到什么，但是... 你在和垃圾桶讲话 The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
All I know is that there was a name on the box: Oscar De La Vallé.[JP] 私が知っているのは棺桶にあった オスカー・デラ・バレという名前くらいです Mother of Tears (2007)
According to college boy, the reserve underneath this land is at least 50 million barrels.[CN] 根據大學的男孩， 這片土地下的儲備 至少有50萬桶。 The Ultimate Life (2013)
Yeah, at least 200 million barrels.[CN] 是啊，至少 2億桶。 The Ultimate Life (2013)
(Detective Smith) We just picked up a call to 911 about a dead woman in a parking garage.[CN] 9 11到报警说 有个女的被扔在垃圾桶 Vehicle 19 (2013)
Bring the box![JP] 首桶をもってこい! Princess Mononoke (1997)
Tapioca stopped chewing metal buckets.[CN] 木薯卡不再嚼铁桶了 The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
I had this extra can of primer in the back.[CN] 我多订了一桶面漆 Safe Haven (2013)
- Over near the hog trough.[JP] - エサ桶のそばよ Return to Oz (1985)
No wise men came from the east to worship at a manger.[JP] 賢い男なら 東方から まぐさ桶で 礼拝には来ない The Man from Earth (2007)
Uncut, straight from the barrel.[CN] 不要切斷，直接從酒桶。 Snowpiercer (2013)
Every time I close the lid on that canopy, I feel like I'm shutting the lid on my own coffin.[JP] 操縦室のドアを閉める度 棺桶が閉まる感じが... Red Tails (2012)
Get the head![JP] 首桶を急げ! Princess Mononoke (1997)
Ninety-nine buckets[CN] 九十九桶 Cloudy with a Chance of Meatballs 2 (2013)
- I designed a dip vat at John Wayne Red River Feedlot based on the way cattle see and think and behave and the editor of Cattle magazine said it was a masterpiece, but the cowboys killed three cows in it![JP] - ジョンウェイン赤い河肥育場で 蓄牛の視野、思考、行動を 基盤として水桶を設計した 蓄牛 雑誌の編集者は 傑作だと言った Temple Grandin (2010)
I saw you in your coffin.[JP] 棺桶の中の君も見た Simon (2012)
You're a barrel full of monkeys, aren't you, huh?[CN] 你每桶猴子， 不是你的，是吧？ The Employer (2013)
Open it![JP] / 桶を開けろ! Princess Mononoke (1997)
- Mother of toilet seat. - Heh, heh.[CN] 就像妈妈的马桶座一样光洁 Only Lovers Left Alive (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
棺桶[かんおけ, kan'oke] -Sarg [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top