12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*机不可失*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 机不可失, -机不可失-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
机不可失[jī bù kě shī, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ, 机 不 可 失 / 機 不 可 失] no time to lose (谚语 proverb); chance not to be missed; now or never #40,580 [Add to Longdo]
机不可失，时不再来[jī bù kě shī, shí bù zài lái, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ, ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ, 机 不 可 失 ， 时 不 再 来 / 機 不 可 失 ， 時 不 再 來] opportunity knocks but once (谚语 proverb); a chance not to miss; Seize the occasion, it will not return. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not now, not ever.[CN] 机不可失 New York, I Love You (2008)
Here's our chance, it's a big one, Goose.[CN] 机不可失，野鹅 Top Gun (1986)
Should have took me while you had the chance.[CN] 机不可失，失不再来 A Man Without Honor (2012)
You guys go ahead.[CN] 机不可失啊 姐 走吧 Parineeta (2005)
Now is the time for all good men to seize the moment. The moment![CN] 机不可失，稍纵即逝 Twelve Monkeys (1995)
Got it. Pause. Come on, Evan, this is huge.[CN] 收到，暂停 埃文，机不可失啊 Evan Almighty (2007)
This clerk is telling us we have a chance.[CN] 这个书记员提示我们 机不可失 Nine Hours (2010)
The Allies will be across the Rhine before winter. It is now or never.[CN] 盟军会在冬天前渡过莱茵河 机不可失失不再来 The Night of the Generals (1967)
- We must seize the opportunity.[CN] -机不可失 -我说了不准 Nueva guerra (2012)
Don't miss this chance.[CN] 机不可失... Godzilla vs. Megaguirus (2000)
Seize the moment, talk to her[CN] 姐可告诉你啊，机不可失主动点 Platform (2000)
- lt's a gesture, it's now or never - Just leave me alone![CN] - 这是一个姿态，机不可失，时不再来 Danton (1983)
You had your chance and you blew it.[CN] 机不可失，时不再来 The Truth About Love (2005)
All right, ladies, it's now or never. Hands in![CN] 好了 姑娘们 机不可失 时不再来 加油! Pitch Perfect (2012)
An 80-foot dog over the city? How often does that happen?[CN] 80英尺长的充气狗在城市上空游荡 机不可失哦? The One Where Underdog Gets Away (1994)
Make haste, Marguerite. It's now or never.[CN] 动作快点，玛格丽特，机不可失 Ever After: A Cinderella Story (1998)
I feel like this is the time for me to do it.[CN] 这是机不可失，时不再来。 Downloaded (2013)
He's weak in his human form. It's now or never.[CN] 他变成人形的时候比较脆弱 机不可失 The Spiderwick Chronicles (2008)
It's now or never. That's what Elvis said[CN] 正如猫王那首歌:"机不可失" Showgirls (1995)
You also said this was the chance of a lifetime.[CN] 你也说了 机不可失 时不再来 Cell 211 (2009)
And knowing a good thing when it fell into their lap they rushed a veteran reporter to the scene.[CN] 12频道见机不可失 立刻加派资深记者到现场 Untraceable (2008)
Move your ass! This is it![CN] 快点，机不可失啊 John Q (2002)
I may never get this chance again.[CN] 机不可失 失不再来 New York, I Love You (2008)
-Whoever doesn't want that, has it already.[CN] - 机不可失噢 A Coffee in Berlin (2012)
He's in good spirits. But have some finesse.[CN] 他心情正好，机不可失呀 Brotherhood of the Wolf (2001)
-No time like the present, right?[CN] -机不可失 A Dog Year (2009)
It's now or never, man.[CN] 机不可失啊 High School Musical 3: Senior Year (2008)
Ain't no better time![CN] 机不可失。 The War Wagon (1967)
Use your head, Westermann, I have all of Paris behind me lt's now or never, believe me[CN] 用用你的脑袋，魏特曼 全巴黎都支持我 机不可失，相信我 Danton (1983)
Well gentlemen, it's your last chance to win the turkey.[CN] 注意了先生们 机不可失啊 The Gambler, the Girl and the Gunslinger (2009)
It's now or never.[CN] 这是机不可失，时不再来。 Hansel & Gretel Get Baked (2013)
Golden opportunities don't knock twice.[CN] 机不可失, 失不再来. Mujhse Shaadi Karogi (2004)
- No. - Martin, it's our best chance.[CN] - Martin 机不可失啊 Gyre, Part 2 (2012)
You couldn't have written it better yourself![CN] 机不可失 失不再来 Part Five (2011)
An opportunity we should not miss.[CN] 机不可失 In Tranzit (2008)
This is moment I must act.[CN] 对我来说. 机不可失 Episode #1.5 (2007)
Consider this, as there won't be another chance.[CN] 机不可失 失不再来 Traffic Department (2012)
We can make our own glamour photos. Come on, we have to.[CN] 我们也能照出迷人的照片 过来 机不可失 Towelhead (2007)
Just thought while I had it, I'd drive over and see if you were into going now.[CN] 不过机不可失阿 不过看你有没有兴趣了 Once (2007)
It's now or never, George.[CN] 这是机不可失，时不再来，乔治。 Playing for Keeps (2012)
The highlight of the show The main attraction now![CN] 机不可失！ 失不再来噢 Taki no shiraito (1933)
Now or never.[CN] 机不可失，时不再来。 Everybody's Famous! (2000)
Your plan is childish lt 's now or never![CN] 你的计划太幼稚了 机不可失！ Danton (1983)
Now is the time for all good men to seize the day![CN] 机不可失 Twelve Monkeys (1995)
There wasn't going to be a second chance.[CN] 机不可失，失不再来 Winter (2011)
- I just feel it's- it's now or never for me.[CN] - 我只是觉得... 机不可失 Cassandra's Dream (2007)
He might also be telling us we have an opportunity.[CN] 或许他是想告诉咱们机不可失 Nine Hours (2010)
Now or never.[CN] 机不可失，时不再来。 Welcome to the Dollhouse (1995)
It's now or never.[CN] 机不可失，时不再来。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007)
"Give a dime," they say.[CN] 俗语说得好，机不可失时不再来 Fragments (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top