ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*机不可失*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 机不可失, -机不可失-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
机不可失[jī bù kě shī, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ, 机 不 可 失 / 機 不 可 失] no time to lose (谚语 proverb); chance not to be missed; now or never #40,580 [Add to Longdo]
机不可失，时不再来[jī bù kě shī, shí bù zài lái, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ, ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ, 机 不 可 失 ， 时 不 再 来 / 機 不 可 失 ， 時 不 再 來] opportunity knocks but once (谚语 proverb); a chance not to miss; Seize the occasion, it will not return. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not now, not ever.[CN] 机不可失 New York, I Love You (2008)
Here's our chance, it's a big one, Goose.[CN] 机不可失，野鹅 Top Gun (1986)
Should have took me while you had the chance.[CN] 机不可失，失不再来 A Man Without Honor (2012)
You guys go ahead.[CN] 机不可失啊 姐 走吧 Parineeta (2005)
Now is the time for all good men to seize the moment. The moment![CN] 机不可失，稍纵即逝 Twelve Monkeys (1995)
Got it. Pause. Come on, Evan, this is huge.[CN] 收到，暂停 埃文，机不可失啊 Evan Almighty (2007)
This clerk is telling us we have a chance.[CN] 这个书记员提示我们 机不可失 Nine Hours (2010)
The Allies will be across the Rhine before winter. It is now or never.[CN] 盟军会在冬天前渡过莱茵河 机不可失失不再来 The Night of the Generals (1967)
- We must seize the opportunity.[CN] -机不可失 -我说了不准 Nueva guerra (2012)
Don't miss this chance.[CN] 机不可失... Godzilla vs. Megaguirus (2000)
Seize the moment, talk to her[CN] 姐可告诉你啊，机不可失主动点 Platform (2000)
- lt's a gesture, it's now or never - Just leave me alone![CN] - 这是一个姿态，机不可失，时不再来 Danton (1983)
You had your chance and you blew it.[CN] 机不可失，时不再来 The Truth About Love (2005)
All right, ladies, it's now or never. Hands in![CN] 好了 姑娘们 机不可失 时不再来 加油! Pitch Perfect (2012)
An 80-foot dog over the city? How often does that happen?[CN] 80英尺长的充气狗在城市上空游荡 机不可失哦? The One Where Underdog Gets Away (1994)
Make haste, Marguerite. It's now or never.[CN] 动作快点，玛格丽特，机不可失 Ever After: A Cinderella Story (1998)
I feel like this is the time for me to do it.[CN] 这是机不可失，时不再来。 Downloaded (2013)
He's weak in his human form. It's now or never.[CN] 他变成人形的时候比较脆弱 机不可失 The Spiderwick Chronicles (2008)
It's now or never. That's what Elvis said[CN] 正如猫王那首歌:"机不可失" Showgirls (1995)
You also said this was the chance of a lifetime.[CN] 你也说了 机不可失 时不再来 Cell 211 (2009)
And knowing a good thing when it fell into their lap they rushed a veteran reporter to the scene.[CN] 12频道见机不可失 立刻加派资深记者到现场 Untraceable (2008)
Move your ass! This is it![CN] 快点，机不可失啊 John Q (2002)
I may never get this chance again.[CN] 机不可失 失不再来 New York, I Love You (2008)
-Whoever doesn't want that, has it already.[CN] - 机不可失噢 A Coffee in Berlin (2012)
He's in good spirits. But have some finesse.[CN] 他心情正好，机不可失呀 Brotherhood of the Wolf (2001)
-No time like the present, right?[CN] -机不可失 A Dog Year (2009)
It's now or never, man.[CN] 机不可失啊 High School Musical 3: Senior Year (2008)
Ain't no better time![CN] 机不可失。 The War Wagon (1967)
Use your head, Westermann, I have all of Paris behind me lt's now or never, believe me[CN] 用用你的脑袋，魏特曼 全巴黎都支持我 机不可失，相信我 Danton (1983)
Well gentlemen, it's your last chance to win the turkey.[CN] 注意了先生们 机不可失啊 The Gambler, the Girl and the Gunslinger (2009)
It's now or never.[CN] 这是机不可失，时不再来。 Hansel & Gretel Get Baked (2013)
Golden opportunities don't knock twice.[CN] 机不可失, 失不再来. Mujhse Shaadi Karogi (2004)
- No. - Martin, it's our best chance.[CN] - Martin 机不可失啊 Gyre, Part 2 (2012)
You couldn't have written it better yourself![CN] 机不可失 失不再来 Part Five (2011)
An opportunity we should not miss.[CN] 机不可失 In Tranzit (2008)
This is moment I must act.[CN] 对我来说. 机不可失 Episode #1.5 (2007)
Consider this, as there won't be another chance.[CN] 机不可失 失不再来 Traffic Department (2012)
We can make our own glamour photos. Come on, we have to.[CN] 我们也能照出迷人的照片 过来 机不可失 Towelhead (2007)
Just thought while I had it, I'd drive over and see if you were into going now.[CN] 不过机不可失阿 不过看你有没有兴趣了 Once (2007)
It's now or never, George.[CN] 这是机不可失，时不再来，乔治。 Playing for Keeps (2012)
The highlight of the show The main attraction now![CN] 机不可失！ 失不再来噢 Taki no shiraito (1933)
Now or never.[CN] 机不可失，时不再来。 Everybody's Famous! (2000)
Your plan is childish lt 's now or never![CN] 你的计划太幼稚了 机不可失！ Danton (1983)
Now is the time for all good men to seize the day![CN] 机不可失 Twelve Monkeys (1995)
There wasn't going to be a second chance.[CN] 机不可失，失不再来 Winter (2011)
- I just feel it's- it's now or never for me.[CN] - 我只是觉得... 机不可失 Cassandra's Dream (2007)
He might also be telling us we have an opportunity.[CN] 或许他是想告诉咱们机不可失 Nine Hours (2010)
Now or never.[CN] 机不可失，时不再来。 Welcome to the Dollhouse (1995)
It's now or never.[CN] 机不可失，时不再来。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007)
"Give a dime," they say.[CN] 俗语说得好，机不可失时不再来 Fragments (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top