Search result for

*本身*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 本身, -本身-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
本身[běn shēn, ㄅㄣˇ ㄕㄣ, 本 身] itself; in itself; per se #1,656 [Add to Longdo]
它本身[tā běn shēn, ㄊㄚ ㄅㄣˇ ㄕㄣ, 它 本 身] itself [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know, but... about being senile... the patients don't know a thing.[CN] 話雖如此 老年癡呆癥這種病 病人本身是迷迷糊湖的 什麼都不知道 A Last Note (1995)
She was on the fast track in the Security Bureau... but she wound up exiled to a strip of reclaimed land.[CN] 原本身为警官中的精英 原本有机会飞黄腾达的她 却被贬到海埔新生地来... Patlabor 2: The Movie (1993)
It doesn't make you rich or get you girls.[CN] 教学本身不会给你什么好处 Congo (1995)
I justwantyou to know thatyou meant more to me... than life itself.[CN] 我justwantyou知道thatyou 意味着更多的我. 比生命本身。 My Boyfriend's Back (1993)
I don't think you could trust yourself.[CN] 我想你\甚至本身就是N -NO信任。 Deep Cover (1992)
Ask me about myself.[CN] 问问我本身的事吧 Fanfan (1993)
If we catch John Doe and he turns out to be the devil... if he's Satan himself... that might meet our expectations.[CN] 倘若抓到杜约翰 发现他就是恶魔或撒旦本身 我们也不觉意外 Se7en (1995)
- [ Movie Narrator ] ...womb ofhell itself.[CN] - [ 电影旁白 ] .子宫ofhell本身。 My Boyfriend's Back (1993)
All data that exists is both reality and fantasy.[CN] 存在本身的信息，既虚幻又现实 Ghost in the Shell (1995)
This is the "Peacock", painted by Tong Yan.[CN] 这幅孔雀图，它本身的确是 唐寅少有的妙笔之作 Flirting Scholar (1993)
The murder's a ritual. The method is part of the pleasure.[CN] 杀人对他们来说有如一场仪式 享受过程本身就是乐趣的一部份 Copycat (1995)
But, in fact, the lurid color is the life itself.[CN] 但是，事实上 这阴森的颜色就是生命本身 Blue Planet (1990)
The only thing that matters is the writing itself.[CN] 最重要的是写作本身 Total Eclipse (1995)
While memories may as well be the same as fantasy it is by these memories that mankind exists.[CN] 虽则记忆本身就像是虚无的梦幻 人还是要依赖记忆而存活 Ghost in the Shell (1995)
Or that the illness itself had returned.[CN] 或那种疾病本身又复发了 Awakenings (1990)
The US military came forward and reported this to us.[CN] 美军本身已经承认这点 并且提出了报告 Patlabor 2: The Movie (1993)
That's the wrong question.[CN] 这个问题本身就错了 La Haine (1995)
"Perhaps the name itself had no meaning.[CN] 或许名字本身毫无意义 Dances with Wolves (1990)
Can I just say, to return to the subject for one moment... that it might be easier to fight drugs if we weren't arming drug dealers?[CN] 我可以回到法案本身吗？ 想向毒品开战就 必须管制枪械 The American President (1995)
We Quakers believe that the Scriptures be not religion, but only the ceremony and history of it.[CN] 可是我们教友派认为圣经本身并不是宗教 只不过是仪式和历史而已 The Scarlet Letter (1995)
The waddy is meaningless[CN] 棒的本身并不代表什么 King of Beggars (1992)
Time itself is winding down...[CN] 连时间本身也在逐渐逝去 The Langoliers (1995)
"What we observe is not nature itself, but nature exposed to our method of questioning."[CN] "我们所观察的 并不是大自然本身 而是大自然向我们 暴露出质疑的方法." Episode #2.20 (1991)
Numbers themselves may be our best tools.[CN] 数字本身是我们最好的工具 Sneakers (1992)
Now, the fact that she carried it out... indicates psychopathic obsessive behavior... in terms not only of the killing itself... but also in terms of the applied advance defense mechanism.[CN] 而她执行的方式... 显示着强烈的变态行为... 不仅是杀人本身... Basic Instinct (1992)
I myself was interested in Theoretical Physics atoms, molecular vibrations, and knowledge of molarity.[CN] 我本身对理论物理学非常有兴趣 我并非是想开发武器，我只是想更了解原子罢了 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
Because you are a character doesn't mean that you have character.[CN] 我不会吃对本身粪便无动于衷的动物 Pulp Fiction (1994)
But the ball stands on itself steady and firm.[CN] 但本身很稳定 Tai-Chi Master (1993)
I think the real world's strange enough without getting on-stage and parading around in a bathing suit and heels.[CN] 我觉得就算没有这些 穿这泳装和高跟鞋 在舞台上巡游的表演 这个现实世界本身就已经够怪异了 Episode #2.18 (1991)
And even with that footage you showed us... you yourself proved how little value videotapes have as evidence.[CN] 更不用提刚才的录影带了 录影带本身并不能当作证据 这点你也已经证明给我们看了 Patlabor 2: The Movie (1993)
None. But to be human is to continually change.[CN] 无法保证，人类本身就处在不断变化之中 Ghost in the Shell (1995)
(Woman) Whilst straight-forward sex is perfectly wonderful in itself, many people also enjoy some form of kink or fetish.[CN] 虽然直接的性交本身就已经很美妙了 但是许多人也喜欢来一些不同的尝试 The Lovers' Guide (1991)
Very harmless jokes, but we come up with some...[CN] 玩笑本身并没有什么 可我们 What's Eating Gilbert Grape (1993)
The room is small and drafty. The company's not much to speak of.[CN] 房间又小又凉 狱友本身没什么好谈的 Barbarians at the Planet (1994)
You mean this literally, I take it?[CN] 我想你说的是这个词的本身含义吧? Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
What happen between us had a consecration. Have you forgotten?[CN] 我们相爱本身就是一种升华 我们感觉如此美妙难道你忘了吗 The Scarlet Letter (1995)
Her blood coursed through my veins sweeter than life itself.[CN] 她的血在我的血管里流动 比生命的本身更甜美 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
These personalities often turn against their creator, inflicting bodily harm.[CN] 这些人格或许会与本身对立，甚至造成身体上伤害 Never Talk to Strangers (1995)
This story is too damned important to risk being overwhelmed by personality.[CN] 这个故事本身太重要了 不能被演员本身影响 The Player (1992)
It's as simple and as natural as the reproductive act itself.[CN] 复制本身简单又自然 Vatman (1994)
You know, it's a very simple point of view. We're trained to see things as they are without dreaming.[CN] 我只是單純的看待事物本身 沒有多加想像 Voyager (1991)
I try to make them think about thought itself the act of thinking.[CN] 我试图让他们思考"思想"本身... ..."思想"的活动 A Tale of Springtime (1990)
You yourself were a member of the organization you were investigating.[CN] 因为你本身就是那个 进行内部侦查之组织中的一人 Patlabor 2: The Movie (1993)
The species as such?[CN] 物种本身? The Comfort of Strangers (1990)
You mean as such?[CN] 你是说孩子本身? The Comfort of Strangers (1990)
Not the pain itself, but somehow...[CN] 不是痛苦本身 而是不知怎的... The Comfort of Strangers (1990)
Obviously, they didn't intend for this attack to happen.[CN] 这次攻击并非他们本身的意志 Patlabor 2: The Movie (1993)
ln my class, Mr Grandey, poetry is its own reward.[CN] 戈兰蒂先生，在我的班上诗歌本身就是奖励. Dangerous Minds (1995)
Informed sources reveal that the rescue team itself has been captured and added to those already being held.[CN] 据可靠消息透露 救援队本身全数被俘 成为新的人质 Hot Shots! Part Deux (1993)
What I mean is that he's a chronic do-gooder... who thinks that he can handle anything.[CN] 我的意思是他本身就乐于助人... 以为自己能应付所有的事 All Shook Up (1994)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top