Search result for

*最低*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 最低, -最低-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
最低[zuì dī, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ, 最 低] lowest #1,993 [Add to Longdo]
最低点[zuì dī diǎn, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄉㄧㄢˇ, 最 低 点 / 最 低 點] lowest point; minimum (point) #20,137 [Add to Longdo]
最低潮[zuì dī cháo, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄔㄠˊ, 最 低 潮] lit. low tide; fig. the lowest point (e.g. of a relationship) [Add to Longdo]
最低谷[zuì dī gǔ, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄍㄨˇ, 最 低 谷] lowest point; nadir [Add to Longdo]
最低限度[zuì dī xiàn dù, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 最 低 限 度] minimum [Add to Longdo]
最低限度理论[zuì dī xiàn dù lǐ lùn, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ, 最 低 限 度 理 论 / 最 低 限 度 理 論] minimalist theory [Add to Longdo]
历来最低点[lì lái zuì dī diǎn, ㄌㄧˋ ㄌㄞˊ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄉㄧㄢˇ, 历 来 最 低 点 / 歷 來 最 低 點] all time low (point) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
最低[さいてい, saitei] (adj-na, adv, n, adj-no) (1) least; lowest; worst; (2) nasty; disgusting; horrible; yuck!; (P) #4,001 [Add to Longdo]
最低限[さいていげん, saiteigen] (n) minimum; (P) #9,385 [Add to Longdo]
過去最低[かこさいてい, kakosaitei] (n, adj-no) record low; lowest ever [Add to Longdo]
最低ランク[さいていランク, saitei ranku] (adj-no) lowest-ranking; one-star (general, restaurant, etc, ) [Add to Longdo]
最低温度計[さいていおんどけい, saiteiondokei] (n) a minimum thermometer [Add to Longdo]
最低血圧[さいていけつあつ, saiteiketsuatsu] (n) diastolic blood pressure; minimal blood pressure [Add to Longdo]
最低限度[さいていげんど, saiteigendo] (n) minimum limit; the lowest degree (possible, allowable, etc.) [Add to Longdo]
最低水準[さいていすいじゅん, saiteisuijun] (n, adj-no) lowest level; minimum level; ground floor [Add to Longdo]
最低生活費[さいていせいかつひ, saiteiseikatsuhi] (n) minimum cost of living [Add to Longdo]
最低賃金[さいていちんぎん, saiteichingin] (n) minimum wage [Add to Longdo]
最低賃金制[さいていちんぎんせい, saiteichinginsei] (n) minimum wage system [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That movie stinks!あの映画、最低！
This is the worst book I've ever read.これは今まで読んだ中で最低の本だ。
This is the worst thing that has ever happened to me!こんな最低の目にあったことはないわ！ [ F ]
He is the lowest of the low to tell such a lie.そんな嘘をつくなんて彼は最低だ。
It's horrible to get caught in rush hour traffic.ラッシュアワーにでくわすのは最低だ。
Stock prices plunged to a record low.株価はこれまでの最低に下がった。
Today's minimum temperature was 3C.今日の最低気温は３℃だった。
You're disgusting!最低！
Please come to the counter at least an hour before your flight.最低１時間前にはカウンターへいらっしゃってください。
Please estimate your best price and the earliest delivery date.最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします。
The minimum wage has hardly budged as of late.最低賃金はこのところほとんど変わっていません。
We must sleep at least seven hours a day.私たちは１日に最低７時間は寝なければならない。
I can walk at least two miles.私は、最低２マイルは、歩ける。
The unemployment rate dropped to a five-year low in January.失業率は一月に過去５年間の最低を記録しました。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.車両は欠陥が無いか最低３ヶ月に１回検査される。
A lot of companies have pared their staff down to a minimum.多くの会社が人員を最低限にまで縮小した。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.車は欠陥がないか最低３ヵ月に１回検査される。
The expense is 10000 yen at lowest.費用は最低一万円です。
The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.連邦準備制度は公定歩合を１８年間で最低の水準に引き下げた。
As a man, no a human being, you're the pits!あんたは男としてってゆうか人間として最低だ〜！！

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a high-ranking career officer, Me for the street cop...[CN] 虽然他是特考组，我是最低层 Bayside Shakedown (1998)
Though this time, you'll get 10 years, not five.[JP] 最低10年よ Stalker (1979)
My race is processed with eons that the slightest trace of personal emotions ... and we couldn't be happier .[CN] 株激增永世最低形式 个人情绪 我们不能快乐 The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
You're the worst![JP] ひ... ひどい！ 最低最悪！ Umizaru (2004)
She was a low-down hoochie coocher[JP] ♪彼女は最低の娼婦だった The Blues Brothers (1980)
Well, the minimum fee isn't much[CN] 最低消费不会很贵 The Power of Kangwon Province (1998)
I'm useless.[JP] 俺は最低だ Shaun of the Dead (2004)
At least, free and clear, only you do it my way.[JP] 最低でな 俺のやり方なら足もつかん Kansas City Confidential (1952)
A joke.[JP] 最低レベルのジョークなんだからね The Gentle Twelve (1991)
You know, we're sittin' on four million pounds of fuel, one nuclear weapon... and a thing that has 270, 000 moving parts built by the lowest bidder.[CN] 这里有四百万磅燃料，一枚核弹 和一个庞大复杂的钻头 由出价最低的承包商制造 Armageddon (1998)
The lowest in northern New Jersey.[CN] 最低的地方是在新泽西州的北部 Cop Land (1997)
Atitanium handle leaving no risk of slipping the microphone.[CN] 钛金属握把 将脱手的可能性减至最低 Laam goh lui cheung (2001)
The shole spectrum of air strikes is the minumum response the Joint Chiefs will accept[CN] 参联会的最低限度就是空袭 Thirteen Days (2000)
This is the kind of flagrant misuse of money we want to be apprised of.[JP] これは、我々が知る中では、 最低最悪な金の乱用だ Brewster's Millions (1985)
- Insufferable man![JP] 最低の男ね Episode #1.5 (1995)
Oh, that wicked, wicked king.[JP] あの角王は最低です The Black Cauldron (1985)
Our high will get to about 30 today, teens tonight.[JP] 最高気温は零下１度 最低は零下７度 Groundhog Day (1993)
You're right. Humans are truly the amoebas of the universe![CN] 人类是宇宙中 最低能的生物 My Favorite Martian (1999)
Look, caps are already starting to break.[CN] 气温最低六十最高八十度 情况如何？ 气团开始扩散 Twister (1996)
They say you've bottomed out... when you can't remember the night before.[JP] ー前の夜は 最低だったね A Nightmare on Elm Street (1984)
That's the closest he'll get to being a hero.[CN] 因为这是成为英雄的最低标准 Men of Honor (2000)
What an awful day this has been.[JP] 最低のー日だったな You're in Love, Charlie Brown (1967)
The Minimization Process could be very good for us, Corrado.[CN] 最低的诉讼情况 对我们而言可能是很好的 The Knight in White Satin Armor (2000)
And, uh, I try and keep the number of friends who, like, lie and cheat to me to a minimum.[CN] 还有 嗯 我试试 并保持数 朋友一样 撒谎和欺骗我到最低限度 She's the One (1996)
- I begin requesting 25.[JP] - 最低25ドルさ Scarlet Street (1945)
Not even my real sister. Just a half-sister, and not a good half at that.[JP] 腹違いよ 本当に最低のやつだったわ Léon: The Professional (1994)
Look here. A 186-minute call to California on prime time?[CN] 看这里，用最低银行利率打186 分钟的电话到加州？ American Movie (1999)
I'd have to say that only the lowest of the low, a real scumbag, would date his brother's ex.[CN] 我不得不说 只有 最低低 一个真正的卑鄙小人 会约会 他的哥哥的前 She's the One (1996)
-No, the reserves.[CN] 是最低拍卖价 The Red Violin (1998)
Our level in this case being admittedly, a lower level than most people would like to be brought to.[CN] 无可否认 在本案中我们的水准 低于大多数人愿意降到的最低水准 The People vs. Larry Flynt (1996)
If the Horned King ever returns, you'll have a great deal more to worry about than a burned finger.[JP] 角王が戻ったら焼けした指は 最低の問題だ The Black Cauldron (1985)
A 186-minute phone call to California at prime rates?[CN] 用最低银行利率打186 分钟的电话到加州？ American Movie (1999)
And it's okay you pay me minimum wage... because I use the company phone to call my boyfriend in Israel... for an hour.[CN] 你尽管给我最低薪水好了 反正我只是为了在公司 和我以色列的男友 通电话一小时 What Women Want (2000)
- As a little.[JP] - 最低でもね Scarlet Street (1945)
- 5000, my last offer![CN] 5000吧 我的最低限度了 ！ Train of Life (1998)
in the lowest spot.[CN] 我将寻找室内的最低洼处 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Now, you know, it's up to you whether or not... you want to just do the bare minimum or...[CN] 现在, 知道吗, 这取决于你是否... 仅仅满足于最低要求或者... Office Space (1999)
RICE RATIONS DON'T MEET MINIMUM CALORIC REQUIREMENTS--[CN] 大米口粮 不符合最低 热量的要求 - Return to Paradise (1998)
-Gross.[JP] 最低！ A Cinderella Story (2004)
To a question like, "What is the firm minimum?"[CN] 像"公司规定的最低限是多少？"这样问题 Boiler Room (2000)
I continue to work in their free time to Stjuovog uncle, and cut costs to a minimum[CN] 我继续努力，在自己的空闲时间 Stjuovog叔叔，并削减成本降到最低 Normal Life (1996)
And you're not ready.[JP] お前らは最低だ Umizaru (2004)
You've been dumb before but today you were really dumb.[JP] いつもバカだけど 今日は最低のバカね You're in Love, Charlie Brown (1967)
But seeing you, let's just say it, I'm dirt.[JP] 自分の作品にね　でも あなたと比べたら最低よ Mannequin (1987)
You're worthless.[JP] 最低だな Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Technician was the lowest rank on this ship. The man who changed the bog rolls was higher than us.[JP] 技術士は最低ランク 便所係より下なんだぞ Balance of Power (1988)
Twenty to life at Leavenworth minimum.[CN] 最低20年有期徒刑至无期徒刑 在Leavenworth监狱 Survival (1999)
Fifteen seconds at least.[JP] 最低１５秒くらいだ Tremors (1990)
- No, the worst.[JP] いや、最低だった The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
For that is the closest he will ever get to being a hero.[CN] 因为这是成为英雄的最低标准 Men of Honor (2000)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
最低[さいてい, saitei] niedrigst, geringst, Minimal- [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top