Search result for

*替身*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 替身, -替身-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
替身[tì shēn, ㄊㄧˋ ㄕㄣ, 替 身] stuntman (in theatre); to work as substitute for sb else; scapegoat; fall-guy #23,925 [Add to Longdo]
替身演员[tì shēn yǎn yuán, ㄊㄧˋ ㄕㄣ ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ, 替 身 演 员 / 替 身 演 員] substitute actor (esp. in fights of theatrical stunts); stuntman [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- We need someone to sell the double.[CN] -总要有人推销替身 Vantage Point (2008)
Doubles. Mikhail has doubles, just like Saddam Hussein.[CN] 替身，他跟海珊一样有替身 Hitman (2007)
It's misdirection. He leaves things around to make you think he's using a double.[CN] 他故意让你误以为他用替身 The Prestige (2006)
They've shown Kamini that if you get married to a stuntman..[CN] 他们让卡米妮看到 如果嫁给一个替身演员 Incredible Love (2009)
Hey, where is your protection tough guy?[CN] - 你的替身哪里去了 硬汉? Redbelt (2008)
In one scene it was quite ok, # 627 but I can not constantly double for it.[CN] ...我们如何搞定吉娜 我可以替一场戏... - 但不能整部电影都我来替身啊 Pornorama (2007)
- A body double?[CN] - 我是说替身 Incredible Love (2009)
You mean you have a cat that's Prince's Doppelganger?[CN] 你的猫是王子的替身？ Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
-He doesn't use a double.[CN] -他没有用替身 The Prestige (2006)
We just saw you get into a jet on TV.[CN] 那是个替身 他们经常这样做 True Confessions of a Hollywood Starlet (2008)
Nicholas, meet my body double, Muyenga.[CN] 尼古拉斯看我的替身，穆严加 The Last King of Scotland (2006)
And the only way that I know how to do it is to find you a bloody good double.[CN] 我知道唯一的手段就是用替身 The Prestige (2006)
Wouldn't stuntmen become heroes if they knew acting?[CN] 替身演员学别人演戏？ 宝贝. Incredible Love (2009)
It shows the audience you aren't using a double.[CN] 这代表你没有用替身 The Prestige (2006)
But he knows that the other seven... are body doubles... he has hired.[CN] 但他知道 其他七个 都是他雇来的替身 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
I think they had me as a Rasputin figure mesmerizing the Palmers, stealing their money altering the photos of Alice.[CN] 我觉得他们把我当成了拉斯普丁的替身... ...催眠宝莫一家 偷窃他们的钱财... ...别人认为录像里的爱丽丝 是被我修改出来的 Lake Mungo (2008)
Seems you and your friend are the only ones who know Belicoff is a double.[CN] 而你和你这位朋友 却知道现在的贝利考夫是替身 Hitman (2007)
He had no qualms putting a death row inmate in his chair when he declared war with me.[CN] 当初向我宣战的时候 就若无其事的 让死刑犯作他的替身 Glare (2006)
.. then why are you getting married to this duplicate?[CN] 那为什么要跟这个替身演员结婚呢？ Incredible Love (2009)
I can't think of anything more evil than a priest using his office, what the Catholics would call alter Christus, when the priest raises that host at Mass and consecrates that host, the priest becomes one with Christ.[CN] 我认为最邪恶的莫过于 牧师利用他的圣事 天主教徒称之为基督替身 当牧师在弥撒举起圣体 Deliver Us from Evil (2006)
You shot the Deputy.[CN] 你射的是替身 Who Shot the Sheriff? (2006)
Or to insult us stuntmen?[CN] 还侮辱我们这些替身演员？ Incredible Love (2009)
I wonder, if I had known the pain involved would I still have gone through with this whole double business.[CN] 我在想，要是早知道这么痛苦 我还会同意玩替身的把戏吗？ Hitman (2007)
It's not him. This is a eunuch! It's a decoy![CN] 他不是皇帝， 这是太监， 这是替身 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
You'll have to find someone else's life to change.[CN] 你得去找一个替身 改变他的生活 The Devil Wears Prada (2006)
The man I shot was not an impostor. Belicoff is dead.[CN] 我射杀的人不是替身 贝利考夫死了 Hitman (2007)
Hired to do what?[CN] 雇替身做什么 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
So he's been using a body double.[CN] 那么他一直有替身 Knight Rider (2008)
I don't wanna be the rebound guy.[CN] 我不想当替身 Chapter Four 'Collision' (2006)
She was Whoopi Goldberg's stand-in.[CN] 她是乌比・戈德堡的替身 Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
You have doubles too, after all.[CN] 毕竟，你也有替身啊 Klimt (2006)
It says, someone killed Taiko Hideyoshi's double.[CN] 太阁秀吉的影武者(替身)被杀... Goemon (2009)
Are you sure they sent a double?[CN] 你确定来的是替身？ Vantage Point (2008)
- You're replacing yourself. - Well, I am trying.[CN] 哦 你给自己找替身 但还没找到 The Devil Wears Prada (2006)
-Uses a double.[CN] -他使用替身 The Prestige (2006)
And about your community![CN] 还有你们所有的替身演员！ Incredible Love (2009)
- He has a double.[CN] -他有替身 Hitman (2007)
It's a double at the end. It's the only way.[CN] 后来现身的是替身，就是这样 The Prestige (2006)
He's sending the double, isn't he?[CN] 他派出替身了，对吧？ Vantage Point (2008)
THE VALET[CN] 替身演员 The Valet (2006)
He wouldn't want to die in someone else's place.[CN] 也绝不会考虑找人来作替身 Friend (2007)
-Cutter was right, a double.[CN] -柯特说的对，他用替身 The Prestige (2006)
I'd a corpse as my substitute.[CN] 我早就准备好尸体当我的替身 Fa fa ying king (2008)
Come on. Afterwards, there's a QA with Harrison Ford's body double.[CN] 不是吧 片尾还有 哈里森・福特替身的访谈问答 The Peanut Reaction (2008)
What I didn't count on, was that when I incorporated this bloke into my act he had complete power over me.[CN] 我没料到替身竟然喧宝夺主 把我的光彩全部夺走 The Prestige (2006)
An act, a game, you're just a stand-in.[CN] 一场戏 游戏 你只是个替身 The Valet (2006)
That she was a singer for Ammy.[CN] 她是亚美的演唱替身 200 Pounds Beauty (2006)
Your illusion, The Transported Man I 'm not claiming to know your methods or anything but I had a similar trick in my act, and I used a double.[CN] 你的移形遁影术 我并不知道个中秘密 但是我以前也有类似的表演 而且，我用一个替身 The Prestige (2006)
Sir, we've used doubles since Reagan.[CN] 从雷根总统就开始用替身了 Vantage Point (2008)
What do you know about stuntmen?[CN] 你懂什么叫替身演员吗？ Incredible Love (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top