Search result for

*收尾*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 收尾, -收尾-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
收尾[shōu wěi, ㄕㄡ ㄨㄟˇ, 收 尾] to wind up; to bring to an end; to finish #23,693 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm just having a bit of trouble with the ending.[CN] 不过在收尾上我有一点麻烦 Paul (2011)
Yes. Now we're just tying up some loose ends.[CN] 是的 我們現在只是在做收尾工作了 Bloodsport (2011)
I thought so. And she gave a good closing.[CN] 我认为也是 她收尾很精彩 Great Firewall (2011)
it turned into an endgame for the system.[CN] 制度实际上进入到了收尾阶段。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
You're welcome, now let's give it a strong finish, all right?[CN] 不用客气, 现在我们来一次有力的收尾, 行吗? Confidence (2003)
And it all ends here, at 2:00 in the afternoon on Court 17... while they're over on center court screaming for the latest Russian teenage beauty.[CN] 一切都在這 在下午2點17球場收尾 而那時中央球場的人都為最新的俄國人, 伊恩這個年輕小伙子歡呼 Wimbledon (2004)
They're wrapping' this up.[CN] 他们在收尾了 A Prairie Home Companion (2006)
This isn't how my movie's supposed to end.[CN] 我的电影不该这样收尾 Sharpay's Fabulous Adventure (2011)
Except for your tendency to end sentences with prepositions.[CN] 除了你用介词收尾的倾向 The Jerusalem Duality (2008)
No, I'm finishing them up right now.[CN] 不，我正在收尾 Fear (1996)
- Brian's gonna wrap it up. Let's go.[CN] - 布赖气在收尾，走吧 Tortured (2008)
It's time to make the finishing touches.[CN] 差不多该收尾了 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
You start, I finish.[CN] 你先上场，我收尾 The Island (2005)
Your father gave it to you and told you to keep it secret.[CN] 最后的收尾 干什么 老太婆! Kitaro (2007)
Come on, man. You can't give a buildup like that and not deliver.[CN] 别这样， 你不能开了头不收尾的 Dazed and Confused (1993)
Perfect ending to a shitty day.[CN] 糟糕的一天最好的收尾 Gilead (2009)
And Qui La Voce would be the perfect finish.[CN] 用《甜美的声音》收尾再好不过 Part Five (2011)
I was still thinking, "I don't get how this is gonna work at the ending,"[CN] 我还是会想我不知道这个故事最后要怎么收尾 The Pixar Story (2007)
Just make sure you keep your end of the bargain.[CN] 你现在要做的就是给我干好收尾的活儿 Spawn (1997)
And I the necessaries, collect my silver.[CN] 我干完收尾工作，拿走属于我的佣银 Looper (2012)
It's a very good closing.[CN] 非常精彩的收尾 Great Firewall (2011)
It's the way these things usually end up.[CN] 这种事通常都如此收尾 Ordinary Decent Criminal (2000)
We are. Just... dotting a few I's.[CN] 是啊 还有些收尾工作 Whiskey Tango Foxtrot (2011)
Cool song. Wrap it up.[CN] 酷歌 收尾吧 A Prairie Home Companion (2006)
Remember to keep your tail tucked.[CN] 記得要收尾巴. Fantastic Mr. Fox (2009)
Many of these squabbles end in tragedy as the poor chick is trampled to death.[CN] 这样的争来争去往往会以悲剧收尾 可怜的小企鹅有可能被活活压死 Ice Worlds (2006)
Did you shush me? Don't shush me. You need to start to wrap up.[CN] 讓我閉嘴嗎 別逗了 你得收尾了 The Time Warp (2010)
It's the perfect end to the song.[CN] 以此来收尾真是太棒了 Music and Lyrics (2007)
And if you're listening to it, then it's time to collect.[CN] 如果你现在在听这个的话 那就表示是时候收尾了 Saw III (2006)
Yeah, of course. It'll make a solid closing chapter of the book.[CN] 当然 去那儿把书收尾 1408 (2007)
I don't know how to end these.[CN] 我不知道该怎么收尾 Homecoming (2005)
- I told you this is no mop-up.[CN] - 我告诉你了这不是什么收尾 Pork Chop Hill (1959)
Glad that all worked out.[CN] 真高兴这一切成功收尾 War of the Roses (2012)
I'll get somebody else to cover his end.[CN] 那我要找其他人来帮他收尾 Faking It (2004)
I wanna finish well.[CN] 但我希望我的收尾可以做好 Courageous (2011)
Oh, you know, Richard is finishing up, and I'm just waiting.[CN] 噢 你知道的 Richard在收尾 我在等他 It's a Long Way Back (2011)
-Thank you, thank you.[CN] 我来收尾 我来 Julie & Julia (2009)
They're cleaning up the loose ends.[CN] 他们在做收尾工作 The Three Days of the Hunter Job (2009)
Ivan'll finish the job. - What's this?[CN] 俄国人会完成收尾 Stalingrad (1993)
Thing now is just to figure out how to finish things off.[CN] 问题是怎么收尾？ Kiss the Girls (1997)
The order I got was to help you out with some mop-up.[CN] 我接到命令说来帮你做收尾 Pork Chop Hill (1959)
- Wrap up?[CN] 收尾? The Time Warp (2010)
Thanks. Um, you know, I have a few things to wrap up.[CN] 謝謝 我還有幾件事情要收尾 Golden Hour (2011)
Somehow, I feel this will end badly.[CN] 不知怎的我感觉这故事是悲剧收尾 Running (2010)
- "The Woodsboro murders" ended at a party, so in the remake...[CN] "伍兹伯勒谋杀"以派对收尾 那在改编中... Scream 4 (2011)
Right, Pacheco?[CN] 就要以你们的争论收尾了 Isabel, la reina (2011)
We have some tidying up to do.[CN] 我们还有点收尾工作要做 Firewall (2006)
No, but they have these rain...[CN] 不，查理 好了，快收尾，收尾 The High School Reunion Part 2: The Gang's Revenge (2011)
I'll admit, it doesn't seem much like a mop-up to me, but...[CN] 我得承认，我看这不太象是收尾，但是... Pork Chop Hill (1959)
They're just two random people who met at a wedding.[CN] 这不会有个好收尾 It Takes Two (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top