Search result for

*推断*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 推断, -推断-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
推断[tuī duàn, ㄊㄨㄟ ㄉㄨㄢˋ, 推 断 / 推 斷] to infer; to deduce; to predict; to extrapolate #13,489 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
推断[すいだん, suidan] (n, vs, adj-no) inference; deduction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was reported lost. Presumed destroyed, too.[CN] 报告里说它失踪了 也是推断被击毁 Battlestar Galactica: Blood & Chrome (2012)
So I have this crazy theory that someone hacked into one of the most powerful agencies in the world and created an employee who up until yesterday did not exist.[CN] 所以我作出了一个疯狂的推断 有人黑进了最权威 最机密的组织 创建了一份 昨天以前 还都不存在的员工的的档案 Trojan Horse (2013)
It can only be deduced then that the esteemed lady is incorrect in one statement or the other.[CN] 由此只能推断出 这位尊敬的夫人所做的陈述 自相矛盾 Savannah (2013)
It helps in identifying the postmortem interval.[CN] 这能帮助推断死亡时间 Friday the 13th (2013)
I'm alluding to effeminate mannerisms which the jury is entitled to conclude are a proxy for homosexuality.[CN] 而不是同性恋 我提及的娘娘腔的举止 陪审团有权利推断它即是同性恋的替代词 Don't Haze Me, Bro (2012)
Get out of Dos till this shit blows over.[CN] 推断， 直到狗屎结束， Avenged (2013)
All from a piece of silver?[CN] 就由一块银币推断的？ Hammer of the Gods (2013)
I mean, it's within the realm of possibilities that she might have been thrown.[CN] 我的推断 应该是 她根本是被丢下去的 Columbus Circle (2012)
The safest inference would be these are animals that have highly elaborated emotional lives.[CN] 保险推断 这些动物 有着复杂的情感生活 Blackfish (2013)
The men, thought to number three, bundled him into a van and drove off.[CN] 初步推断，是三名男性 将其拖入货车并驶离现场 The Heineken Kidnapping (2011)
Our guess is that Mr. Tsukahara had located Semba.[CN] 我们推断冢原找到仙波 Midsummer's Equation (2013)
THE TRIM BASKET, THEY TOOK THE FILM OUT, THEY LOOKED AT IT[CN] (推断是装胶片的容器) 把胶片拿出来 Side by Side (2012)
I, uh, read your pen.[CN] 我通过你笔的运动轨迹推断出来的 Not One Red Cent (2012)
Could you extrapolate?[CN] 能凭此推断到上述结论吗 After the Fall (2012)
I can tell the height from the voice... the physique by the reverberation, and age by intuition.[CN] 我可以凭声音判断身高 凭回音判断身材 依直觉推断年龄 Blind (2011)
I can only speculate but I think it's fair to say that Travis Marshall felt the intense pressure of Miami Metro zeroing in on him and that led to his decision to commit suicide.[CN] 我只能做出推断 但我认为可以这么说 Travis Marshall感到了迈阿密警局 全力追捕他给他带来的压力 这让他决定结束自己的生命 Are You...? (2012)
he first one who used this phrase as - allegedly made by Dostoïevsky was -[CN] 第一个从陀思妥耶夫斯基作品里 推断出这句话的人 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
On what do you base this fabrication?[CN] 你这只是推断而已 The Body (2012)
Unless, of course, Alex's assertions are mistaken.[CN] 除非Alex推断有误 Into the Dark (2011)
She did, but you're extrapolating.[CN] 没错，但你是推断的 Monsieur Lazhar (2011)
I guess your friend Chai and Bo were both wiped out[CN] 照我推断 你的朋友柴哥 和波叔已被灭口 Conspirators (2013)
Predicated on a lie.[CN] 推断是假话 Sexy Evil Genius (2013)
Well, since we have a deadline to confirm my diagnosis at the crime scene.[CN] 因为结案时间紧迫 我要确认我对犯罪现场的推断 Red and Itchy (2013)
There's a 50% chance of infection.[CN] 推断约为50%左右 Flu (2013)
Brown's longtime girlfriend, Tori Bell, was summoned to the precinct a short time ago by police, leading to speculation...[CN] 抗议的紧张气氛似乎有所缓解 Brown的女友 Tori Bell 早先被警方传唤去了警局 据此推断... Today Is Life (2013)
Some I figured on my own.[CN] 有些是我自己的推断 Wyatt Earp's Revenge (2012)
He put two and two together with Deric Hughes's laptop.[CN] 他肯定是根据德里克·休斯的电脑推断出来了 No. 13 Baby (2013)
"It can be inferred from the first test[CN] 可以在第一次试验中推断出 Thesis on a Homicide (2013)
It was at his first law firm in Baltimore, but we believe that it points to a pattern of abuse at Lockhart/Gardner.[CN] 但我们认为 凭那个可以推断Lockhart/Gardner 存在一种滥用权力的模式 Executive Order 13224 (2011)
You just going to ignore everything we just said about the suspect?[CN] { \fn方正黑体_GBK\fs16\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }侧写是指根据罪犯的行为方式推断出他的心理状态 从而分析出他的性格、生活环境、职业、成长背景等 Ghost Dance (2013)
Objection, Your Honor. Speculation.[CN] 反对 法官阁下 推断性证词 Battle of the Proxies (2012)
We understand that there is agreement on Paragraphs D, E, F G.[CN] 我可以推断出当事人同意 部分D，E，F和G？ Pandora's Promise (2013)
The men, thought to number three, dragged Mr. Heineken and his driver into a van and drove off.[CN] 初步推断，是三名男性 将海尼根先生及其司机拖入一辆货车 随后驶离现场 The Heineken Kidnapping (2011)
This proves, perhaps conclusively, that...[CN] 因此... ... 完全有理由推断... Feeling Pinkie Keen (2011)
Could you please extrapolate, [CN] 你能推断吗 Executive Order 13224 (2011)
I sensed something bad at Sea Dragon Temple[CN] 我推断龙王庙要出事 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
So it stands to reason... you just might know the guy.[CN] 所以我们可以推断... 你也许认识那家伙 Scared and Running (2013)
He may be trying to divert the suspicion while he's in China.[CN] 可以推断是以明国之行 逃避杀害小皇上的嫌疑 The Face Reader (2013)
If you feel you have to keep a big secret, then you create stress... which can lead to a physical conflict.[CN] 这个结论是推断 有专家专门为 对人体的研究 App (2013)
They say a maid can tell everything about you from how you leave your room.[CN] 有人说酒店的女服务员能从你住的 房间的样子推断出你是什么样的人 Booked Solid (2013)
Remember when we talked about the heir presumptive, Prince Alfonso?[CN] 从信里可以推断恩里克国王 Isabel, la reina (2011)
Well, I also deduce gout, bloody flux, apostem of the mouth, the pissing disease, St Anthony's fire, iliac passion, haemorrhoids and palsy brought on by drink.[CN] 好吧 我也推断痛风 血腥通量 口apostem 的撒尿疾病 圣安东尼奥的消防 髂激情 痔疮和麻痹所带来的饮料 A Field in England (2013)
If we consider the facts in isolation, without causal links, we may infer that an act can trigger infinite number of...[CN] 如果我们孤立地考虑问题，而没有联系起来考虑因果关系 我们就会推断出一件可以引起无限可能的事。 。 Thesis on a Homicide (2013)
If I had to guess, based on all this water two, three days max.[CN] 如果要我猜，根据这些水推断 两天，最多三天 Journey 2: The Mysterious Island (2012)
Operating theory is that he fired first.[CN] 据推断是他先开火 Achilles Heel (2011)
So, here's what happened.[CN] 推断全过程是这样的: Alex Cross (2012)
Or am I wrong?[CN] 或者，我的推断是错的？ The Heineken Kidnapping (2011)
If you'd been a real dad, you'd know me well enough... to imagine where the Cup is.[CN] 如果你是一个真正的爸爸，你就能从我身上 去推断圣杯在哪里 The Mortal Instruments: City of Bones (2013)
I suppose this Pang is not dead yet[CN] 我推断，这位鹏哥还没死 Conspirators (2013)
But from what we could gather, we're certain it's an avian flu type.[CN] 但是根据现在的情况 完全可以推断这是一场传染病毒 Flu (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top